Typesetter/include/languages/ja.main.inc

765 lines
56 KiB
PHP
Raw Normal View History

2021-09-08 19:52:21 +02:00
<?php
/**
* Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
*
*
*/
$langmessage = array (
'LOGGED_OUT' => 'ログアウトしました。',
'configuration' => 'サイト設定',
'Current Configuration' => '現在のサイト設定',
'Appearance' => 'デザイン',
'Content' => 'コンテンツ',
'Settings' => '設定',
'Tools' => 'ツール',
'administration' => '管理',
'save' => '保存',
'Saved' => '保存しました',
'Saving' => '保存しています',
'save_changes' => '変更を保存',
'back' => 'もどる',
'cancel' => 'キャンセル',
'Classes' => 'クラス',
'Manage Classes' => 'クラス管理',
'Available Classes' => '利用可能なクラス',
'Close' => '閉じる',
'Copy' => 'コピー',
'Clipboard' => 'クリップボード',
'Copy to Clipboard' => 'クリップボードへコポー',
'Save & Close' => '保存して終了',
'OOPS' => '処理に失敗しました。再試行してください。',
'OOPS_Start_over' => '<b>警告:</b> 直前のアクションは完了しませんでした。データを保存してからこのページを再読込して下さい。',
'continue' => '次へ',
'TITLE_EXISTS' => 'そのタイトルはすでに使用されています。再試行してください。',
'TITLES_EXIST' => 'このタイトルは他に存在するため、ページの復元ができませんでした : ',
'TITLE_RESERVED' => 'そのタイトルには使えない予約文字列が入っています。再試行してください。',
'TITLE_REQUIRED' => 'タイトルの入力が必要です。再試行してください。',
'LONG_TITLE' => 'タイトルが長すぎです。再試行してください。',
'MOVED_TO_TRASH' => 'ページは削除されて<a href="%s">ゴミ箱</a>に移されました。',
'trash' => 'ゴミ箱',
'TRASH_IS_EMPTY' => 'ゴミ箱は空です。',
'options' => 'オプション',
'restore' => '復元する',
'file_restored' => 'ファイルが格納されました(%1$s。<a href="%2$s">ファイルマネージャー</a>を使えば移動することができます。',
'delete' => '削除',
'rename' => 'リネーム',
'rename/details' => 'リネーム / 詳細',
'Visibility' => '可視性',
'Private' => '非公開',
'Public' => '公開',
'from' => '元の名称',
'to' => 'この名前に変更',
'theme_content' => '特殊コンテンツ',
'edit' => '編集',
'SAVED' => '変更を保存しました。',
'REFRESH' => '変更を反映させるには、このページを <a href="" name="gp_refresh">再読込</a> してください。',
'DOESNT_EXIST' => '<em>%1$s</em> は存在しません。<a href="%2$s">作成</a> しますか?',
'OOPS_TITLE' => '指定のファイルがありません。再度確認してみてください。',
'file_manager' => 'ページ管理',
'Homepage' => 'ホームページ',
'Available Pages' => '存在するページのリスト',
'page_options' => 'ページ設定',
'view/edit_page' => 'ページの編集と確認',
'rm_from_menu' => 'メニューから外す',
'insert_into_menu' => 'メニューに追加',
'restore_from_trash' => 'ゴミ箱から戻す',
'page_deleted' => 'このページは削除されました。',
'delete_page' => '本当にこのページをゴミ箱に移動してもよろしいですか?',
'search pages' => 'ページを検索',
'Search' => '検索',
'Available' => '利用可能',
'Search Hidden Files' => '隠しファイルを検索する',
'search_no_results' => '該当する項目が見つかりませんでした。',
'Previous' => '前へ',
'Next' => '次へ',
'Highest Rated' => '高い評価',
'Most Downloaded' => 'ダウンロード数の多さ',
'Recently Updated' => '最近更新された',
'Newest' => '最新',
'Main Menu' => 'メインメニュー',
'All Pages' => '全てのページ',
'Child Pages' => 'サブページ',
'Not In Main Menu' => 'メインメニューからリンクされていない',
'Not In Any Menus' => 'どのメニューからもリンクされていない',
'SHOWING' => '表示中: %1$s - %2$s of %3$s',
'External Link' => '外部リンク',
'New_Window' => '新しいウィンドウで開く',
'Page Info' => 'ページ情報',
'Menus' => 'メニュー一覧',
'Menu' => 'メニュー',
'Lists' => 'リスト',
'uploaded_files' => 'ファイル一覧',
'Image' => '画像',
'image' => '画像',
'Images' => '画像',
'images' => '画像',
'delete_confirm' => '本当に完全に削除してもよろしいですか? ',
'generic_delete_confirm' => '%s を完全に削除してもよろしいですか? ',
'upload' => 'アップロードする',
'upload_files' => 'ファイルのアップロード',
'Add All Images' => '全てのイメージを追加',
'upload_error_size' => 'アップロードできるファイルは %s 未満です。再試行してください。',
'UPLOAD_ERROR_PARTIAL' => '<em>%s</em> は一部しかアップロードできませんでした。再試行してください。',
'UPLOAD_ERROR' => '<em>%s</em> のアップロードに失敗しました。再試行してください。',
'uninstall_prep' => 'アンインストール開始',
'Site Status' => 'サイトステータス',
'Resource Cache' => 'リソースキャッシュ',
'File Owner' => 'ファイル所有者',
'data_check_failed' => '%s ファイル(全ファイル %s 中)の正常性に問題があります。これらのファイルについては、削除や更新に問題が出る可能性があります。',
'data_check_passed' => '%s 個のファイルのヘルスチェックが完了しました。すべて問題ありません。',
'showing_max_failed' => 'リストの最初から %s 個を表示しています。',
'create_dir' => 'フォルダ作成',
'file_deleted' => 'ファイルを消去しました。',
'username' => 'ユーザー名',
'user_permissions' => 'ユーザー管理',
'not_permitted' => 'この処理を実行する権限がありません。',
'new_user' => '新規ユーザー',
'invalid_username' => 'ユーザー名に使えるのは英数半角文字とアンダースコア "_"、ドット "." のみです。',
'repeat_password' => 'パスワード再入力',
'Password Algorithm' => 'パスワードのアルゴリズム',
'password' => 'パスワード',
'invalid_password' => 'パスワードが未入力あるいは不一致です。再試行してください。',
'permissions' => '権限',
'change_password' => 'パスワードを変更 ',
'old_password' => '元のパスワード',
'new_password' => '新しいパスワード',
'couldnt_reset_pass' => '実行できませんでした。元のパスワードに間違いがないか確認して、再試行してください。',
'grant_usage' => '許可する項目',
'logout' => 'ログアウト',
'View' => 'ビュー',
'preview' => '表示確認',
'layout' => 'レイアウト',
'Layout Options' => 'レイアウト設定',
'color' => '色',
'style' => 'スタイル',
'Links' => 'リンク',
'Link_Menus' => 'リンクメニュー選択',
'Add New Area' => '新規に領域を作成',
'Custom Menu' => 'カスタムメニュー',
'Add New Menu' => '新規メニュー作成',
'Show Titles...' => '表示する項目',
'... Below Level' => 'この階層より下',
'... At And Above Level' => 'この階層とその上',
'Expand Menu...' => 'メニューを展開 ...',
'... Expand All' => '... すべて展開',
'Source Menu' => 'ソースメニュー',
'Menu Output' => 'メニュー出力',
'LOGIN_BLOCK' => 'ログイン試行回数の上限を超えました。これから %s 分間はログインできません。',
'incorrect_login' => 'ログインできませんでした。ログイン情報を再確認してください。',
'forgotten_password' => 'パスワードを <a href="%s">忘れてしまいました</a> か?',
'send_password' => '新しいパスワードをメールで送りました。',
'password_sent' => '"%1$s" の新しいパスワードをランダム生成して %2$s に送信しました。',
'no_email_provided' => 'ユーザー "%s" で登録されたメールアドレスがありません。',
'details' => '詳細',
'site_locked' => 'このサイトは現在、別のユーザーによる編集作業中であるため、ロックされています。ロックが解除されるか編集中のユーザーがログアウトするまでお待ち下さい。',
'lock_expires_in' => 'ロックの解除期限は %s 分に設定されています。',
'passwordremindertext' => '<p>%1$s (%2$s) についての新しいパスワード発行の要求がありました。ユーザー "%3$s" のために新しいパスワードを生成し、"%4$s" に送信しました。</p><p>この要求が第三者によるものである場合や、あなたが自分のパスワードを思い出すことができてパスワードの変更を中止する場合は、このメッセージを無視して元のパスワードを使い続けることができます。</p>',
'JAVASCRIPT_REQ' => 'サイト管理にアクセスするには javascript が有効になっている必要があります。',
'INCOMPAT_BROWSER' => 'お使いのブラウザではうまく動作しない可能性があります。',
'MODERN_BROWSER' => 'Mozilla FireFox や Google Chrome など仕様が新しいブラウザを使用し、javascript を有効にしてください。',
'Browser Warning' => 'ブラウザについての警告',
'Browser !Supported' => 'お使いのブラウザでは一部の機能が使えません。次のリストにある新世代のブラウザに切り替えてください。 ',
'logged_in' => 'ログイン中です。',
'site_map' => 'サイトマップ',
'galleries' => 'ギャラリー',
'file_name' => 'ファイル名',
'login' => 'ログイン',
'new_file' => '新規ページ',
'create_new_file' => 'ページを作成',
'delete_file' => 'ページを削除',
'insert_after' => 'この後に挿入',
'insert_before' => 'この前に挿入',
'insert_child' => 'サブ要素を挿入',
'description' => '概要',
'title' => 'タイトル',
'browser_title' => 'ブラウザ上のタイトル',
'title attribute' => 'タイトル属性',
'contact' => 'コンタクトフォーム',
'your_name' => 'なまえ',
'your_email' => 'メールアドレス',
'message' => 'メッセージ内容',
'subject' => '件名',
'captcha' => 'CAPTCHA',
'send_message' => '送信',
'message_sent' => 'メッセージを送信しました。',
'invalid_email' => '入力されたメールアドレスが無効です。よく確認して再試行してください。',
'COOKIES_REQUIRED' => '<b>警告:</b> 続行するにはクッキーが必要です。クッキーが有効になっている場合はブラウザでこのページを更新してください。',
'affected_files' => '影響するファイル',
'about_layout_change' => 'ページのレイアウトを変更すると、以降のページのレイアウトも変更されます。',
'INCORRECT_CAPTCHA' => 'CAPTCHA 画像と入力されたテキストが一致しませんでした。再試行してください。',
'OOPS_REQUIRED' => '必須項目が未入力です: %s.',
'enable_contact' => '<a href="%s">サイト設定</a> で受取メールアドレスを入力すると、この機能が使えるようになります。',
'not_enabled' => 'サイト管理設定でこの機能が有効になっていません。',
'add' => '追加',
'remove' => '削除',
'insert' => '挿入',
'disable' => '無効にする',
'disabled' => '無効',
'enable' => '有効にする',
'enabled' => '有効',
'caption' => 'キャプション',
'remember_me' => 'ログイン状態を保持',
'send_encrypted' => '暗号化ログイン',
'hidden_galleries' => 'ギャラリー非表示',
'visible_galleries' => 'ギャラリー表示',
'hidden' => '非表示',
'email_address' => 'メールアドレス',
'frequently_used' => 'よく使う項目',
'Current Page' => '現在のページ',
'Notifications' => '特記事項',
'Notification' => 'お知らせ',
'Private Pages' => 'プライベートページ',
'Private Page' => 'プライベートページ',
'Working Drafts' => '下書き中',
'Working Draft' => '下書き中',
'Publish Draft' => '下書きを公開',
'Publish' => '公開',
'Dismiss Draft' => 'Dismiss Draft',
'Dismiss' => 'Dismiss',
'Slug/URL' => '短縮名(半角英数)/URL',
'sync_with_label' => 'ラベルに合わせる',
'more_options' => '詳細オプション',
'will_redirect' => '<span id="redir-countdown">15</span> 秒後に %s に移動します。',
'Preferences' => 'ユーザー設定',
'Content Type' => 'コンテンツの種類',
'Image Gallery' => 'イメージギャラリー',
'File Include' => 'ファイル取り込み',
'Section Wrapper' => 'セクションラッパー',
'Manage Sections' => 'セクション管理',
'Section %s' => 'セクション : %s',
'Sections' => 'セクション',
'Section' => 'セクション',
'recaptcha_public' => 'reCaptcha パブリックキー',
'recaptcha_private' => 'reCaptcha プライベートキー',
'recaptcha_language' => 'reCaptcha で使用する言語',
'about_config' =>
array (
'recaptcha_public' => 'コンタクトフォームで CAPTCHA 認証を行うには、<a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">reCaptcha キー</a> を取得してください。',
'maximgarea' => 'アップロードする画像の最大面積のピクセル数を設定。例)縦800ピクセルx横600ピクセルの画像ならば、面積は480,000ピクセル。',
'resize_images' => '最適化された縮小画像を作成します。',
'preserve_icc_profiles' => 'JPEG画像に<a href="https://www.wikiwand.com/ja/ICC%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB" target="_blank">ICCカラープロファイル</a>が埋め込まれます。',
'preserve_image_metadata' => 'JPEG画像に EXIF/IPTC メタデータ <em>クレジット、著作権情報、説明、タイトル、作成日</em>が埋め込まれます。',
'maxthumbsize' => 'ギャラリーのサムネイルサイズを指定。デフォルトは300ピクセルx300ピクセル。',
'maxthumbheight' => 'ギャラリーのサムネイルの高さ(オプション)。指定がない場合には、<em>ギャラリーのサムネイルサイズ</em>が高さとして使用されます。',
'thumbskeepaspect' => 'サムネイルで元の画像のアスペクト比を維持します。',
'from_use_user' => 'チェックを入れたとき、上記のデフォルト設定ではなく、ユーザーが入力したメールアドレスをメールヘッダの From 欄に使用します。',
'smtp_hosts' => '例: ',
'auto_redir' => 'この割合の範囲内で似ている既存のページがある場合、リクエストを自動的にリダイレクトします。',
'gallery_legacy_style' => 'ギャラリーのテーマをレスポンシブにしない',
'allow_svg_upload' => '警告信頼できないソースからのSVGファイルには悪質なスクリプトコードが含まれている可能性があります。 詳細は<a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>をご覧ください。',
'admin_ui_autohide_below' => 'Viewport width in px. To deactivate leave the field empty.',
'admin_ui_hotkey' => 'default: Ctrl + H',
),
'allow_svg_upload' => 'SVGファイルのアップロードを許可する',
'desc' => '概要',
'keywords' => 'キーワード',
'robots' => 'ロボット可視化',
'language' => '言語',
'langeditor' => 'GUIエディタの言語',
'maximgarea' => '画像の最大面積',
'preserve_icc_profiles' => 'ICCプロファイルを保持する',
'preserve_image_metadata' => 'メタデータを保持する',
'maxthumbsize' => 'ギャラリーのサムネイルサイズ',
'maxthumbheight' => 'ギャラリーのサムネイルの高さ',
'thumbskeepaspect' => 'アスペクト比を保持',
'recreate_all_thumbnails' => 'すべてのサムネイルを再作成',
'auto_redir' => '自動リダイレクト割合(パーセント)',
'restore_defaults' => 'デフォルトを復元',
'Add your LESS and CSS here' => 'LESS, CSS をここに追加します。',
'Add X here' => '%s をここに追加します。',
'default' => 'デフォルト',
'see_also' => '関連する設定:',
'general_settings' => '全般設定',
'Interface' => 'インターフェース',
'Performance' => 'パフォーマンス',
'require_email' => '入力必須にする項目',
'gallery_legacy_style' => 'ギャラリーの旧型のスタイル',
'colorbox_style' => 'Colorbox のスタイル',
'contact_config' => 'コンタクトフォーム',
'contact_advanced' => 'コンタクトフォーム(詳細設定)',
'toemail' => '受取用アドレス *',
'toname' => '受取者名',
'from_address' => 'フォーム発信アドレス',
'from_name' => 'フォーム発信者名',
'from_use_user' => '送信者名設定',
'mail_method' => 'メール送信の方法',
'sendmail_path' => 'sendmail のパス',
'smtp_hosts' => 'SMTP ホスト',
'smtp_user' => 'SMTPAuth ユーザー名',
'smtp_pass' => 'SMTPAuth パスワード',
'combinecss' => 'CSS ファイルをまとめる',
'etag_headers' => 'ETag ヘッダー',
'resize_images' => '画像を自動的にリサイズする',
'space_char' => 'URLの空白文字',
'combinejs' => 'JS ファイルをまとめる',
'minifyjs' => '結合されたJSを縮小する',
'Editable Areas' => '編集可能領域',
'showlogin' => 'ログイン リンクを表示する',
'showsitemap' => 'サイトマップ リンクを表示する',
'showgplink' => '"Powered By" リンクを表示する',
'On' => 'オン',
'Off' => 'オフ',
'all_links' => '全リンク',
'expanding_links' => '全リンク(自動開閉)',
'expanding_bottom_links' => '下位リンク開閉',
'top_level_links' => 'トップレベルのリンク',
'top_two_links' => 'トップ 2 レベルのリンク',
'bottom_two_links' => 'レベル 2 と 3 のリンク',
'subgroup_links' => 'サブグループ内リンク',
'second_sub_links' => 'レベル 2 サブグループ内リンク',
'third_sub_links' => 'レベル 3 サブグループ内リンク',
'Breadcrumb Links' => 'パンくずリスト',
'add-ons' => 'アドオン',
'name' => '名称',
'about' => '解説',
'manage' => '管理',
'uninstall' => 'アンインストール',
'upgrade' => 'アップグレード',
'Update Now' => 'アップデートする',
'Install Now' => 'インストールする',
'updates' => '更新',
'update' => '更新',
'installed' => '<em>%s</em> のインストールに成功しました。',
'confirm_uninstall' => '本当にアンインストールしますか? 続行すると使えなくなる機能があり、何らかのデータを失う可能性もあります。',
'version' => 'バージョン情報',
'Statistics' => 'アクセス統計',
'Support' => 'サポート',
'new_version' => '新バージョンあり',
'rate_this_addon' => 'このアドオンを評価する',
'rate' => '評価する',
'uninstalled' => 'アンインストールずみ',
'theme' => 'テーマ',
'themes' => 'テーマ',
'plugins' => 'プラグイン',
'Manage Plugins' => 'プラグイン管理',
'Deprecated Addons' => 'Deprecated Addons',
'_downloads' => '%s ダウンロード',
'editable_text' => 'テキスト',
'resources' => 'リソース',
'Download Themes' => 'テーマをダウンロード',
'Download Plugins' => 'プラグインをダウンロード',
'Addon_Install_Warning' => '信頼できる作者によるソフトウェアのみをダウンロードするようにしてください。 悪意のあるソフトウェアによって、データが失われたり、その他の障害が引き起こされる場合があります。 ',
'Selected_Install' => '%s を %s からインストールしようとしています。',
'File_Not_Found' => '%s ファイルが見付かりません。',
'addon_key_defined' => '%s をインストールできませんでした。使用キーが Typesetter あるいは別のアドオンと重複しています。',
'Ini_Error' => 'このアドオンの Addon.ini ファイルの解析中にエラーがありました。',
'Ini_No_Name' => 'このアドオンの Addon.ini ファイルに <i>Addon_Name</i> 変数が定義されていません。',
'Ini_Submit_Bug' => '問題を開発者に報告するか、<a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini files</a> に関するドキュメントを確認して下さい。',
'min_version' => 'このアドオンのインストールには Typesetter version %s 以上が必要です。 ',
'min_version_upgrade' => '最新のバージョンは <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter 公式サイト</a> から入手できます。',
'downgrade' => 'インストールしようとしているアドオンは、現在インストールされているものよりバージョンが古いです。',
'error_unpacking' => 'ダウンロードしたファイルの処理中にエラーが生じました。',
'layouts' => 'レイアウト',
'content_arrangement' => 'コンテンツの配置',
'DRAG-N-DROP-DESC2' => '要素を目的の位置までドラッグ&ドロップすることで再配置できます。',
'Arrange Content' => 'コンテンツの配置',
'gadgets' => 'ガジェット',
'label' => 'ラベル',
'usage' => '使用箇所',
'new_layout' => '新規レイアウト',
'available_themes' => '使用できるテーマ',
'use_this_theme' => 'このテーマをレイアウトに適用',
'make_default' => 'デフォルトに設定',
'titles_using_layout' => 'このレイアウトを使用しているページ',
'current_layout' => '現在のレイアウト',
'edit_this_layout' => '現在のレイアウトを編集',
'available_layouts' => '使用できるレイアウト',
'delete_default_layout' => 'デフォルトレイアウトは削除できません。',
'permalink_settings' => 'パーマリンク設定',
'permalinks' => 'パーマリンク',
'hide_index' => '/index.php を隠す',
'use_index.php' => '/index.php を使用',
'limited_mod_rewrite' => 'これらの設定はあなたのサーバで mod_rewrite が有効な場合のみ動作します(HTTPサーバの設定を確認して下さい)。',
'couldnt_connect' => '入力された設定内容では接続できませんでした。',
'supply_ftp_values' => 'サーバの FTP 設定を入力して続行してください。',
'manual_method' => '手動設定',
'manual_htaccess' => '次の内容の .htaccess ファイルをサーバ上に作成することで、この機能を有効にすることができます。',
'file_editing' => 'ページ編集',
'All' => 'すべて',
'Link Errors' => 'リンク切れ対策',
'404_Usage' => 'サイト内のリンク切れに対応するため、404 エラーページと転送先を用意しておきましょう。',
'Redirection' => '転送',
'404_Page' => '404 ページ',
'About_Redirection' => 'ユーザーが下のいずれかの URL にアクセスした場合、それぞれに対応する転送先に自動的に転送します。',
'Source URL' => '元の URL',
'Target URL' => '転送先 URL',
'Empty' => '未設定',
'New Redirection' => '新規転送先',
'Method' => '種類',
'301 Moved Permanently' => '301 このページは違うアドレスに移動しました',
'302 Moved Temporarily' => '302 このページは一時的に別のアドレスに移動しています',
'Not Found' => '見つかりませんでした',
'One of these titles?' => 'お探しのページは次のどれかでしょうか?',
'Similar_Titles' => '要求された URL に類似のタイトルを表示します。',
'Similarity' => '類似',
'Useful Variables' => '使用できる変数',
'Target URL Invalid' => '転送先 URL が存在しません。',
'Test' => 'テスト',
'About_404_Page' => 'ユーザーが存在しない URL にアクセスしようとしたときに表示されるのが、この 404 ページです。',
'Auto Redirect' => 'リクエストを新しい URL へ自動転送します。',
'Import/Export' => 'インポート/エクスポート',
'Export' => 'エクスポート',
'Page' => 'ページ',
'Pages' => 'ページ',
'%s Pages' => '%s 個のページ',
'Export About' => 'ダウンロードやサイトのバックアップ用に、データのアーカイブファイルを作成します。',
'Previous Exports' => '既存のアーカイブファイル',
'Download' => 'ダウンロード',
'File Size' => 'ファイルサイズ',
'Total' => 'トータル',
'Compression' => '圧縮',
'None' => 'なし',
'Checking_server' => 'サーバのチェック',
'Installation' => 'インストール',
'Checking' => 'チェック項目',
'Status' => '結果',
'Current_Value' => '現在の値',
'Expected_Value' => '期待値',
'PHP_Version' => 'PHP バージョン',
'Failed' => '不可',
'Passed' => '合格',
'Set' => '設定ずみ',
'Not_Set' => '未設定',
'See_Below' => '下記参照',
'Refresh' => '更新',
'Install' => 'インストール',
'Installing' => 'インストールしています',
'Installed' => 'インストール済み',
'index.html exists' => 'ルートディレクトリに index.html が存在するため、Typesetter が正しく表示されない可能性があります。',
'Notes' => '内容',
'Install_Conflict' => '現在のサーバの設定では Typesetter をインストールできません。 ',
'Install_Fix' => 'インストールを続行するためには、上に表示されたメッセージを参考にサーバの設定を変更し、その後このページを <a href="%s">再読込</a> してください。',
'Website_Title' => 'サイト名',
'Installation_Was_Successfull' => 'インストールは成功しました。',
'View_your_web_site' => 'ウェブサイトへ移動',
'User Details' => 'ユーザーの詳細',
'Changing_File_Permissions' => 'ファイルパーミッションの変更',
'REFRESH_AFTER_CHANGE' => '上のセクションで不可となったディレクトリのパーミッションを変更したのち、<a href="">再読込</a> を実行してみてください。',
'MOST_FTP_CLIENTS' => 'たいていの FTP クライアントには、サーバ上のファイルのパーミッションを変更する機能があります。たとえば <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a> では、ファイルを右クリックして、メニューから「プロパティ」を選び、パーミッションを目的のものに変更します。',
'FTP_CHMOD' => 'サーバの FTP 情報を入力しておくと、インストーラが自動的にファイルのパーミッション変更を処理します。',
'Installer' => 'インストーラ',
'LINUX_CHOWN' => 'UNIX/Linux を使用している場合、"chown" 機能を使うことができます。',
'FTP_Server' => 'FTP サーバ',
'FTP_Username' => 'FTP ユーザー名',
'FTP_Password' => 'FTP パスワード',
'Using_FTP' => 'FTP を使用中',
'Could_Not_' => '%s を実行できませんでした。',
'FTP_PERMISSIONS_CHANGED' => '%s のファイル・パーミッションを変更しました。',
'Success_continue_below' => '成功です。下のリンクから続行してください。',
'FTP_UNAVAILABLE' => 'FTP 機能が提供されていません。',
'FAILED_TO_CONNECT' => '%s への接続に失敗しました。',
'CONNECTED_TO' => '%s に接続しました。',
'NOT_LOOGED_IN' => 'ユーザーネーム %s でログインできませんでした。',
'LOGGED_IN' => 'ユーザーネーム %s でログインしました。',
'Session Expired' => 'セッションの有効期限が切れています。もう一度ログインしてください。',
'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND' => 'ルートディレクトリが見つかりませんでした。',
'FTP_ROOT' => 'FTP ルートディレクトリ確認 : %s.',
'Admin_Username' => '管理者ログイン名',
'Admin_Password' => '管理者パスワード',
'PASSWORDS_MATCHED' => 'パスワードが一致しました。',
'Username_ok' => 'ユーザー名 OK。',
'COULD_NOT_SAVE' => '%s を保存できませんでした。',
'_SAVED' => '%s を保存しました。',
'image_functions' => '画像処理機能',
'unavailable' => '使用不可',
'partially_available' => '一部使用可',
'Value' => '値',
'Expected' => '期待値',
'True' => '有効',
'False' => '無効',
'Check Now' => 'ソフトウェアに更新がないかチェックする。',
'check_remote_failed' => 'バージョン情報を取得できませんでした。しばらくしてから再試行してください。',
'check_remote_success' => '最新パッケージの情報を取得しました。',
'Software_updates_checked' => 'ソフトウェアの更新情報は %s に取得されました。',
'Server_isnt_supported' => 'このサーバーでは自動アップデートは動作しません。',
'UP_TO_DATE' => 'このインストールのバージョンは最新です。',
'New_version_available' => 'Typesetter のより新しいバージョンが存在します。',
'Your_version' => '現在のバージョン:',
'New_version' => '新しいバージョン:',
'Update_Now' => 'アップデートする',
'sorry_currently_updating' => '現在システムのアップデート中です。ご不便をおかけしますが、しばらくすれば復帰します。',
'update_steps' => 'アップデートのステップ',
'step:prepare' => '準備とセットアップ',
'step:download' => 'ソースファイルをダウンロード',
'step:unpack' => '解凍してコードを上書き',
'step:clean' => 'クリーンアップ',
'next_step' => '次のステップ',
'ready_for_upgrade' => 'このインストールをアップデートする準備ができました。',
'download_failed' => 'パッケージのダウンロードに失敗しました。しばらくしてから再試行してください。',
'download_failed_md5' => '\'ダウンロードしたパッケージの内容が照合確認できませんでした。しばらくしてから再試行してください。',
'download_failed_xerror' => 'このアドオンの購入、または購入履歴を確認するために <a %s>すぐに TypesetterCMS.com にログインできます</a>。',
'package_downloaded' => 'パッケージのダウンロードが完了しました。',
'download_verified' => 'ダウンロードしたパッケージの内容の照合確認が完了しました。',
'package_unpacked' => '新しいファイルを解凍しました。',
'copied_new_files' => '新しいファイルをコピーしました。',
'software_updated' => 'おめでとうございます! ソフトウェアのアップデートが成功しました。',
'settings_restored' => 'サイト設定を復元しました。',
'return_to_your_site' => 'ウェブサイトにもどる',
'error_updating_settings' => 'サイト設定を更新できませんでした。',
'delete_incomplete' => 'いくつかのファイルを削除できませんでした。',
'Sorry, nothing matched' => '検索に適合する結果がありませんでした。',
'Sorry, data not fetched' => 'アドオンデータを TypesetterCMS.com から取得できませんでした。',
'revert_ver_notice' => 'バージョンの異なるTypesetter でアーカイブを復元すると、望まれない結果になるかも知れません。現在お使いの Typesetter のバージョンは %s ですが、アーカイブはバージョン %s でエクスポートされたものです。',
'archive_contains' => 'アーカイブは %s で作成され、%s 個のファイルを保有しています。',
'Revert' => '取得',
'Revert_to_Archive' => 'アーカイブを復元',
'Revert_Finished' => 'アーカイブは正常に復元されました。',
'revert_notice' => 'このアーカイブを復元すると、現在のデータが上書きされます。続ける前に、現在のデータのバックアップを作成してください。',
'revert_notice_user' => 'あなたは、アーカイブの作成時に登録されたユーザではありません。',
'old_folders_created' => '以下のフォルダはもう必要ありません。選択したファイルは削除されます。',
'dir_replace_failed' => 'ディレクトリの置換に失敗しました。',
'revert_failed' => 'アーカイブの解凍ならびにサイトの更新時にエラーが発生しました。',
'try_again' => '再試行',
'not_writable' => 'エラー: ファイルのパーミッションが変更されたいるため、ファイルに書き込むことができません。(<a href="%s">詳細</a>',
'Writable' => '書込可能',
'Not Writable' => '書込不可',
'Modified' => '変更',
'Image_of' => '画像 %1$s of %2$s',
'Width' => '横幅',
'Height' => '高さ',
'Left' => '左',
'Top' => '上',
'Select Image' => '画像選択',
'Theme Images' => 'テーマ画像',
'Revision History' => '改訂履歴',
'history_limit' => '履歴の上限',
'viewing_revision' => '%1$s に作成されたページ履歴を表示しています。',
'Restore this revision' => 'この履歴を復元',
'strftime_datetime' => '%Y/%m/%e %H:%M',
'strftime_date' => '%Y/%m/%e',
'strftime_time' => '%H:%M',
'_ago' => '%s 前',
'_characters' => '%s 文字',
'Theme_default_sizes' => '既定のサイズ',
'context menu' => 'ブラウザのコンテキストメニュー',
'Name Based Menu Classes' => 'Name Based Menu Classes',
'Ordered Menu Classes' => 'Ordered Menu Classes',
'Manage Classes Description' => 'CSS class names you set here will be easily selectable in the Section Attributes dialog.<ul><li>Single class names (like <em>gpRow</em>) will show as checkboxes</li><li>Multiple, space separated class names (like <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>) will show as checkable dropdown list.</li><li>The list is drag\'n\'drop sortable.</li></ul>',
'The Bootstrap Preset' => 'The Bootstrap %s Preset',
'The Default Preset' => 'The Default Preset',
'Uninstall Prep Heading' => 'Uninstall Preparation',
'Uninstall Prep Description' => 'For some installations, you won\'t be able to delete Typesetter\'s data files from your server untill the access permissions have been changed. This script will change file permissions for files and folders in the /data directory to 0777.<br/><em>You should not continue unless you plan on deleting all Typesetter files from your server.</em>',
'Uninstall Restore Heading' => 'Change Your Mind?',
'Uninstall Restore Description' => 'You can restore the file permissions for added security here:',
'Empty Cache' => 'Empty Cache',
'Touched' => 'Touched',
'Section Attributes' => 'Section Attributes',
'Attribute' => 'Attribute',
'Alternative Text' => 'Alternative Text',
'Add Attribute' => 'Add Attribute',
'Empty Container' => 'Empty Container',
'Move Behind' => 'Move Behind',
'File' => 'File',
'Files' => 'Files',
'Files_of' => 'File %1$s of %2$s',
'Item' => 'Item',
'Items' => 'Items',
'Item_of' => 'Item %1$s of %2$s',
'Element' => 'Element',
'Elements' => 'Elements',
'Element_of' => 'Element %1$s of %2$s',
'Yes' => 'Yes',
'No' => 'No',
'Always' => 'Always',
'Never' => 'Never',
'Dont ask again' => 'Don\'t ask this question again',
'optional' => 'optional',
'required' => 'required',
'missing' => 'missing',
'Sort' => 'Sort',
'Order' => 'Order',
'First' => 'First',
'First_of' => 'First of %s',
'Last' => 'Last',
'Last_of' => 'Last of %s',
'ascending' => 'ascending',
'descending' => 'descending',
'alphanumeric' => 'alphanumeric',
'numeric' => 'numeric',
'chronological' => 'chronological',
'reverse-chronological' => 'reverse-chronological',
'random' => 'random',
'Show' => 'Show',
'Show All' => 'Show All',
'Show_x' => 'Show %s',
'visible as of' => 'visible as of %s',
'visible from to' => 'visible from %1$s to %2$s',
'Hide' => 'Hide',
'Hide All' => 'Hide All',
'Hide X' => 'Hide %s',
'hidden as of' => 'hidden as of %s',
'hidden from to' => 'hidden from %1$s to %2$s',
'Expand' => 'Expand',
'Expand X' => 'Expand %s',
'Expand All' => 'Expand All',
'expanded' => 'expanded',
'Collapse' => 'Collapse',
'Collapse X' => 'Collapse %s',
'Collapse All' => 'Collapse All',
'collapsed' => 'collapsed',
'Size' => 'Size',
'Font Size' => 'Font Size',
'smallest' => 'smallest',
'x-small' => 'extra-small',
'smaller' => 'smaller',
'small' => 'small',
'medium' => 'medium',
'average' => 'average',
'normal' => 'normal',
'regular' => 'regular',
'large' => 'large',
'larger' => 'larger',
'x-large' => 'extra-large',
'largest' => 'largest',
'darkest' => 'darkest',
'darker' => 'darker',
'dark' => 'dark',
'light' => 'light',
'lighter' => 'lighter',
'lightest' => 'lightest',
'bold' => 'bold',
'bolder' => 'bolder',
'boldest' => 'boldest',
'heavy' => 'heavy',
'heavier' => 'heavier',
'heaviest' => 'heaviest',
'Increase' => 'Increase',
'Increase by' => 'Increase by %s',
'Increase to' => 'Increase to %s',
'Save All' => 'Save All',
'Save X' => 'Save %s',
'Reset' => 'Reset',
'Reset All' => 'Reset All',
'Reset X' => 'Reset %s',
'Undo' => 'Undo',
'Undo X' => 'Undo %s',
'Redo' => 'Redo',
'Redo X' => 'Redo %s',
'Randomize' => 'Randomize',
'Shuffle' => 'Shuffle',
'Play' => 'Play',
'Play All' => 'Play All',
'playing' => 'playing',
'playing X' => 'playing %s',
'playing_of' => 'playing %1$s of %2$s',
'Pause' => 'Pause',
'paused' => 'paused',
'Resume' => 'Resume',
'Stop' => 'Stop',
'stopped' => 'stopped',
'Skip' => 'Skip',
'skipped' => 'skipped',
'Loop' => 'Loop',
'looping' => 'looping',
'Autoplay' => 'Autoplay',
'Autoload' => 'Autoload',
'Load' => 'Load',
'loading' => 'loading',
'Loading' => 'Loading…',
'loading X' => 'loading %s',
'loading_of' => 'loading %1$s of %2$s',
'Preload' => 'Preload',
'preloading' => 'preloading',
'Preloading' => 'Preloading…',
'preloading X' => 'preloading %s',
'preloading_of' => 'preloading %1$s of %2$s',
'Admin UI' => 'Admin User Interface',
'Activate' => 'Activate',
'active' => 'active',
'Deactivate' => 'Deactivate',
'inactive' => 'inactive',
'Suspend' => 'Suspend',
'suspended' => 'suspended',
'Action' => 'Action',
'Actions' => 'Actions',
'Replace' => 'Replace',
'Replace X' => 'Replace %s',
'Replace with' => 'Replace with %s',
'Replace X with Y' => 'Replace %1$s with %2$s',
'Replace All' => 'Replace All',
'Merge' => 'Merge',
'Merge with' => 'Merge with %s',
'Merge X with Y' => 'Merge %1$s with %2$s',
'Merge All' => 'Merge All',
'Prepend' => 'Prepend',
'Prepend to' => 'Prepend to %s',
'Prepend X to Y' => 'Prepend %1$s to %2$s',
'Append' => 'Append',
'Append to' => 'Append to %s',
'Append X to Y' => 'Append %1$s to %2$s',
'Insert here' => 'Insert here',
'Insert X here' => 'Insert %s here',
'Duplicate' => 'Duplicate',
'Overwrite' => 'Overwrite',
'Overwrite X' => 'Overwrite %s',
'Overwrite with' => 'Overwrite with %s',
'Overwrite X with Y' => 'Overwrite %1$s with %2$s',
'Overwrite All' => 'Overwrite All',
'Enlarge' => 'Enlarge',
'Enlarge by' => 'Enlarge by %s',
'Enlarge to' => 'Enlarge to %s',
'Decrease' => 'Decrease',
'Decrease by' => 'Decrease by %s',
'Decrease to' => 'Decrease to %s',
'Expand Editor' => 'Expand Editor',
'Shrink Editor' => 'Shrink Editor',
'Shrink' => 'Shrink',
'Hide Admin UI' => '管理UIを非表示',
'Show Admin UI' => '管理UIを表示する',
'admin_ui_autohide_below' => 'Hide Automatically Below',
'admin_ui_hotkey' => 'キーボードショートカット',
'Ctrl Key' => 'Ctrl',
'Alt Key' => 'Alt',
'Shift Key' => 'Shift',
'Dock' => 'Dock',
'Dock Here' => 'Dock Here',
'Undock' => 'Undock',
'Move Here' => 'Move Here',
'Development' => 'Development',
'Debugging' => 'Debugging',
'Ignore' => 'Ignore',
'Ignore X' => 'Ignore %s',
'Test' => 'Test',
'Test Changes' => 'Test Changes',
'Test X' => 'Test %s',
'Suggest' => 'Suggest',
'Suggest Changes' => 'Suggest Changes',
'Suggest X' => 'Suggest %s',
'Review' => 'Review',
'Review Changes' => 'Review Changes',
'Review X' => 'Review %s',
'Accept' => 'Accept',
'Accept Changes' => 'Accept Changes',
'Accept X' => 'Accept %s',
'Reject' => 'Reject',
'Reject Changes' => 'Reject Changes',
'Reject X' => 'Reject %s',
'Discard' => 'Discard',
'Discard Changes' => 'Discard Changes',
'Discard X' => 'Discard %s',
'Apply' => 'Apply',
'Apply Changes' => 'Apply Changes',
'Apply X' => 'Apply %s',
'Undo Changes' => 'Undo Changes',
'Confirm' => 'Confirm',
'Confirmed' => 'Confirmed',
'generic_confirm' => 'Are you sure?',
'no_undo_confirm' => 'This step cannot be undone. Are you sure?',
'Request session takeover' => 'Request Takeover',
'Takeover request pending' => 'Takeover request is pending.',
'Takeover request rejected' => 'Your takeover request was rejected.',
'Takeover request accepted' => 'Your takeover request was accepted. You can now start editing.',
'User requests session takeover' => '%s asks to take over the editing session.',
'Takeover request canceled' => 'The takeover request was canceled.',
'Editing handed to' => 'You have just handed over editing to %s.',
'Show on all pages' => 'Show on all pages', // Note: for extra content visibility
'Hide on all pages' => 'Hide on all pages',
'Show only on selected pages' => 'Show only on selected pages',
'Hide on selected pages' => 'Hide on selected pages',
'Show on this page' => 'Show on this page',
'Hide on this page' => 'Hide on this page',
'Customizer' => 'Customizer',
);