diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index 9c620de874..ca7489fde6 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -686,6 +686,7 @@ commits.desc=Veja o histórico de alterações do código de fonte.
 commits.commits=Commits
 commits.no_commits=Nenhum commit em comum. '%s' e '%s' tem histórias completamente diferentes.
 commits.search=Pesquisar commits...
+commits.search.tooltip=Você pode prefixar palavras-chave com "author:", "committer:", "after:", ou "before:", por exemplo: "revert author:Alice before:2019-04-01".
 commits.find=Pesquisar
 commits.search_all=Todos os branches
 commits.author=Autor