diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 7c18eea00d..6a89ae598e 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -1437,9 +1437,19 @@ settings.lfs_filelist=存储在此仓库中的 LFS 文件
 settings.lfs_no_lfs_files=此仓库中没有 LFS 文件
 settings.lfs_findcommits=查找提交
 settings.lfs_lfs_file_no_commits=没有找到关于此 LFS 文件的提交
+settings.lfs_noattribute=此路径在默认分支中没有可锁定的属性
 settings.lfs_delete=删除 OID 为 %s 的 LFS 文件
 settings.lfs_delete_warning=删除一个 LFS 文件可能导致签出时显示'对象不存在'的错误。确定继续吗？
 settings.lfs_findpointerfiles=查找指针文件
+settings.lfs_locks=锁定
+settings.lfs_invalid_locking_path=无效路径：%s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=无法锁定目录：%s
+settings.lfs_lock_already_exists=锁已经存在：%s
+settings.lfs_lock=锁定
+settings.lfs_lock_path=要锁定的文件路径...
+settings.lfs_locks_no_locks=无锁定
+settings.lfs_lock_file_no_exist=锁定的文件在默认分支中不存在
+settings.lfs_force_unlock=强制解锁
 settings.lfs_pointers.found=找到 %d 个块指针 - %d 个关联， %d 个未关联(%d 个从仓库丢失)
 settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
 settings.lfs_pointers.oid=OID
@@ -1508,7 +1518,7 @@ release.prerelease_helper=标记此版本不适合生产使用。
 release.cancel=取消
 release.publish=发布版本
 release.save_draft=保存草稿
-release.edit_release=编辑发布信息
+release.edit_release=保存此次发布
 release.delete_release=删除发布
 release.deletion=删除发布
 release.deletion_desc=删除一个版本发布将从仓库中删除对应的Git标签。仓库内容和历史将保持不变，继续？