diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 4399e072ea..36a0f344dd 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -334,6 +334,7 @@ following=关注中
 follow=关注
 unfollow=取消关注
 heatmap.loading=正在加载热图...
+user_bio=简历
 
 form.name_reserved='%s' 用户名被保留。
 form.name_pattern_not_allowed=用户名中不允许使用 "%s"。
@@ -1432,6 +1433,7 @@ dashboard=管理面板
 users=帐户管理
 organizations=组织管理
 repositories=仓库管理
+hooks=默认Web钩子
 authentication=认证源
 config=应用配置
 notices=系统提示
@@ -1545,6 +1547,9 @@ repos.forks=派生数
 repos.issues=工单数
 repos.size=大小
 
+hooks.desc=当某些 Gitea 事件触发时, Web 钩子会自动向服务器发出 HTTP POST 请求。此处定义的 Web 钩子是默认值, 将复制到所有新建仓库中。参阅 <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">Web钩子指南</a> 获取更多内容。
+hooks.add_webhook=新增默认Web钩子
+hooks.update_webhook=更新默认Web钩子
 
 auths.auth_manage_panel=认证源管理
 auths.new=添加认证源
@@ -1624,6 +1629,7 @@ config.app_name=站点名称
 config.app_ver=Gitea版本
 config.app_url=Gitea 基本 URL
 config.custom_conf=配置文件路径
+config.custom_file_root_path=自定义文件根路径
 config.domain=SSH 服务域名
 config.offline_mode=离线模式
 config.disable_router_log=关闭路由日志