[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2018-05-05 14:31:50 +00:00
parent 501fb228e6
commit 8685b315a2
2 changed files with 44 additions and 3 deletions

View File

@ -13,6 +13,7 @@ page=ページ
template=テンプレート template=テンプレート
language=言語 language=言語
notifications=通知 notifications=通知
create_new=作成…
signed_in_as=ログイン済み signed_in_as=ログイン済み
username=ユーザ名 username=ユーザ名
@ -70,10 +71,12 @@ save_config_failed=設定ファイルの保存に失敗しました: %v
password_holder=パスワード password_holder=パスワード
switch_dashboard_context=ダッシュ ボードのコンテキストを切替 switch_dashboard_context=ダッシュ ボードのコンテキストを切替
my_repos=自分のリポジトリ my_repos=自分のリポジトリ
show_more_repos=リポジトリをさらに表示…
collaborative_repos=共同リポジトリ collaborative_repos=共同リポジトリ
my_orgs=自分の組織 my_orgs=自分の組織
my_mirrors=自分のミラー my_mirrors=自分のミラー
view_home=ビュー %s view_home=ビュー %s
search_repos=リポジトリを探す…
issues.in_your_repos=あなたのリポジトリ issues.in_your_repos=あなたのリポジトリ
@ -82,6 +85,7 @@ repos=リポジトリ
users=ユーザー users=ユーザー
organizations=組織 organizations=組織
search=検索 search=検索
code=コード
[auth] [auth]
register_helper_msg=既にアカウントをお持ちですか?今すぐログインしましょう! register_helper_msg=既にアカウントをお持ちですか?今すぐログインしましょう!
@ -306,14 +310,17 @@ file_permalink=パーマリンク
stored_lfs=Git LFSで保管されています stored_lfs=Git LFSで保管されています
editor.preview_changes=変更をプレビュー editor.preview_changes=変更をプレビュー
editor.name_your_file=ファイル名を指定…
editor.or=または editor.or=または
editor.commit_changes=変更をコミット editor.commit_changes=変更をコミット
editor.add_tmpl='%s/<filename>' を追加 editor.add_tmpl='%s/<filename>' を追加
editor.add='%s' を追加 editor.add='%s' を追加
editor.update='%s' を更新 editor.update='%s' を更新
editor.delete='%s' を削除 editor.delete='%s' を削除
editor.commit_message_desc=詳細な説明を追加…
editor.commit_directly_to_this_branch=ブランチ<strong class="branch-name">%s</strong>へ直接コミットする。 editor.commit_directly_to_this_branch=ブランチ<strong class="branch-name">%s</strong>へ直接コミットする。
editor.create_new_branch=<strong>新しいブランチ</strong>にコミットしてプルリクエストを作成する。 editor.create_new_branch=<strong>新しいブランチ</strong>にコミットしてプルリクエストを作成する。
editor.new_branch_name_desc=新しいブランチ名…
editor.cancel=キャンセル editor.cancel=キャンセル
editor.branch_already_exists=ブランチ '%s' は、このリポジトリに既に存在します。 editor.branch_already_exists=ブランチ '%s' は、このリポジトリに既に存在します。
editor.no_changes_to_show=表示する変更箇所はありません。 editor.no_changes_to_show=表示する変更箇所はありません。
@ -409,6 +416,7 @@ issues.edit=編集
issues.cancel=キャンセル issues.cancel=キャンセル
issues.save=保存 issues.save=保存
issues.label_title=ラベル名 issues.label_title=ラベル名
issues.label_description=ラベルの詳細
issues.label_color=ラベルの色 issues.label_color=ラベルの色
issues.label_count=%d ラベル issues.label_count=%d ラベル
issues.label_open_issues=%d 未解決の問題 issues.label_open_issues=%d 未解決の問題
@ -417,6 +425,7 @@ issues.label_delete=削除
issues.label.filter_sort.alphabetically=アルファベット順 issues.label.filter_sort.alphabetically=アルファベット順
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=逆アルファベット順 issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=逆アルファベット順
issues.label.filter_sort.by_size=サイズ issues.label.filter_sort.by_size=サイズ
issues.label.filter_sort.reverse_by_size=サイズの逆順
issues.num_participants=参加者数 %d issues.num_participants=参加者数 %d
issues.attachment.open_tab=`クリックして新しいタブで "%s" を見る` issues.attachment.open_tab=`クリックして新しいタブで "%s" を見る`
issues.attachment.download=`クリックして "%s" をダウンロード` issues.attachment.download=`クリックして "%s" をダウンロード`
@ -549,6 +558,7 @@ settings.transfer=オーナー移転
settings.delete=このリポジトリを削除 settings.delete=このリポジトリを削除
settings.delete_notices_1=-この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。 settings.delete_notices_1=-この操作は<strong>元に戻せません</strong> 。
settings.transfer_owner=新しいオーナー settings.transfer_owner=新しいオーナー
settings.search_user_placeholder=ユーザーを検索…
settings.add_webhook=Webhook を追加 settings.add_webhook=Webhook を追加
settings.webhook.test_delivery=テスト配信 settings.webhook.test_delivery=テスト配信
settings.webhook.request=リクエスト settings.webhook.request=リクエスト
@ -586,6 +596,7 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=プッシュできます
settings.protected_branch_can_push_no=プッシュできません settings.protected_branch_can_push_no=プッシュできません
settings.add_protected_branch=保護を有効にする settings.add_protected_branch=保護を有効にする
settings.delete_protected_branch=保護を無効にする settings.delete_protected_branch=保護を無効にする
settings.choose_branch=ブランチを選択…
diff.browse_source=ソースを参照 diff.browse_source=ソースを参照
diff.parent= diff.parent=
@ -614,6 +625,7 @@ release.title=タイトル
release.content=コンテント release.content=コンテント
release.write=書込み release.write=書込み
release.preview=プレビュー release.preview=プレビュー
release.loading=読み込み中…
release.cancel=キャンセル release.cancel=キャンセル
release.publish=リリースを発行 release.publish=リリースを発行
release.save_draft=下書きを保存 release.save_draft=下書きを保存
@ -638,6 +650,8 @@ people=人々
teams=チーム teams=チーム
lower_members=メンバー lower_members=メンバー
lower_repositories=リポジトリ lower_repositories=リポジトリ
create_new_team=新しいチーム
create_team=チームを作成
org_desc=説明 org_desc=説明
team_name=チーム名 team_name=チーム名
team_desc=説明 team_desc=説明
@ -674,6 +688,7 @@ teams.update_settings=設定の更新
teams.add_team_member=チーム メンバーを追加 teams.add_team_member=チーム メンバーを追加
teams.delete_team_success=このチームが削除されました。 teams.delete_team_success=このチームが削除されました。
teams.repositories=チームのリポジトリ teams.repositories=チームのリポジトリ
teams.search_repo_placeholder=リポジトリを検索…
teams.add_team_repository=チームのリポジトリを追加 teams.add_team_repository=チームのリポジトリを追加
teams.remove_repo=削除(Remove) teams.remove_repo=削除(Remove)
teams.add_nonexistent_repo=追加しようとしているリポジトリは存在しません。まずはじめに作成してください。 teams.add_nonexistent_repo=追加しようとしているリポジトリは存在しません。まずはじめに作成してください。
@ -696,7 +711,10 @@ dashboard.clean_unbind_oauth=関連付けられていないOAuth接続を削除
dashboard.clean_unbind_oauth_success=すべての関連付けられていないOAuth接続は削除されました。 dashboard.clean_unbind_oauth_success=すべての関連付けられていないOAuth接続は削除されました。
dashboard.delete_inactivate_accounts=非アクティブのアカウントをすべて削除 dashboard.delete_inactivate_accounts=非アクティブのアカウントをすべて削除
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=すべての非アクティブなアカウントは削除されました。 dashboard.delete_inactivate_accounts_success=すべての非アクティブなアカウントは削除されました。
dashboard.reinit_missing_repos=レコードが存在するが見当たらないすべてのGitリポジトリを再初期化する
dashboard.reinit_missing_repos_success=レコードが存在するが見当たらないすべてのGitリポジトリが再初期化されました。
dashboard.sync_external_users=外部ユーザーデータの同期 dashboard.sync_external_users=外部ユーザーデータの同期
dashboard.git_fsck=全てのリポジトリでヘルスチェックを実行する
dashboard.server_uptime=サーバーの稼働時間 dashboard.server_uptime=サーバーの稼働時間
dashboard.current_goroutine=現在のGoroutine dashboard.current_goroutine=現在のGoroutine
dashboard.current_memory_usage=現在のメモリ使用量 dashboard.current_memory_usage=現在のメモリ使用量
@ -745,6 +763,7 @@ repos.private=プライベート
repos.watches=ウォッチ repos.watches=ウォッチ
repos.stars=お気に入り repos.stars=お気に入り
repos.issues=課題 repos.issues=課題
repos.size=サイズ
auths.name=名前 auths.name=名前
auths.type=タイプ auths.type=タイプ

View File

@ -95,7 +95,6 @@ mailer_user=SMTP Ім'я кристувача
mailer_password=SMTP Пароль mailer_password=SMTP Пароль
mail_notify=Дозволити поштові повідомлення mail_notify=Дозволити поштові повідомлення
disable_gravatar=Вимкнути Gravatar disable_gravatar=Вимкнути Gravatar
federated_avatar_lookup=Увімкнути зовнішні аватари
federated_avatar_lookup_popup=Увімкнути зовнішний Аватар за допомогою Libravatar. federated_avatar_lookup_popup=Увімкнути зовнішний Аватар за допомогою Libravatar.
openid_signin=Увімкнути реєстрацію за допомогою OpenID openid_signin=Увімкнути реєстрацію за допомогою OpenID
enable_captcha=Увімкнути CAPTCHA enable_captcha=Увімкнути CAPTCHA
@ -261,6 +260,7 @@ new_password=Новий пароль
retype_new_password=Введіть новий пароль ще раз retype_new_password=Введіть новий пароль ще раз
emails=Адреса електронної пошти emails=Адреса електронної пошти
manage_emails=Керування адресами ел. пошти
email_desc=Ваша основна адреса електронної пошти використовуватиметься для сповіщення та інших операцій. email_desc=Ваша основна адреса електронної пошти використовуватиметься для сповіщення та інших операцій.
primary=Основний primary=Основний
delete_email=Видалити delete_email=Видалити
@ -371,9 +371,9 @@ stored_lfs=Збережено з Git LFS
editor.new_file=Новий файл editor.new_file=Новий файл
editor.upload_file=Завантажити файл editor.upload_file=Завантажити файл
editor.edit_file=Редагувати файл editor.edit_file=Редагування файлу
editor.preview_changes=Попередній перегляд змін editor.preview_changes=Попередній перегляд змін
editor.edit_this_file=Редагування файла editor.edit_this_file=Редагувати файл
editor.delete_this_file=Видалити файл editor.delete_this_file=Видалити файл
editor.name_your_file=Дайте назву файлу… editor.name_your_file=Дайте назву файлу…
editor.or=або editor.or=або
@ -383,6 +383,7 @@ editor.add_tmpl=Додати '%s/<filename>'
editor.add=Додати '%s' editor.add=Додати '%s'
editor.update=Оновити '%s' editor.update=Оновити '%s'
editor.delete=Видалити '%s' editor.delete=Видалити '%s'
editor.create_new_branch=Створити <strong>нову гілку</strong> для цього коміту та відкрити запит на злиття.
editor.new_branch_name_desc=Нова назва гілки… editor.new_branch_name_desc=Нова назва гілки…
editor.cancel=Відміна editor.cancel=Відміна
editor.branch_already_exists=Гілка '%s' вже присутня в репозиторії. editor.branch_already_exists=Гілка '%s' вже присутня в репозиторії.
@ -527,6 +528,7 @@ milestones.modify=Оновити етап
wiki=Wiki wiki=Wiki
wiki.welcome=Ласкаво просимо до Wiki. wiki.welcome=Ласкаво просимо до Wiki.
wiki.create_first_page=Створити першу сторінку
wiki.page=Сторінка wiki.page=Сторінка
wiki.filter_page=Фільтр сторінок wiki.filter_page=Фільтр сторінок
wiki.new_page=Сторінка wiki.new_page=Сторінка
@ -547,18 +549,31 @@ activity.overview=Огляд
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Активні запити на злиття activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Активні запити на злиття
activity.merged_prs_count_1=Злитий запит на злиття activity.merged_prs_count_1=Злитий запит на злиття
activity.merged_prs_count_n=Злиті запити на злиття activity.merged_prs_count_n=Злиті запити на злиття
activity.opened_prs_count_1=Запропонований запит на злиття
activity.opened_prs_count_n=Запропонованих запитів на злиття
activity.title.user_1=%d користувач
activity.title.user_n=%d користувачів
activity.title.prs_1=%d Запит на злиття
activity.title.prs_n=%d Запитів на злиття
activity.title.prs_opened_by=%s запропоновано %s
activity.merged_prs_label=Злито activity.merged_prs_label=Злито
activity.opened_prs_label=Запропоновано
activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Активна проблема activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Активна проблема
activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Активні проблеми activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Активні проблеми
activity.closed_issues_count_1=Закрита проблема activity.closed_issues_count_1=Закрита проблема
activity.closed_issues_count_n=Закриті проблеми activity.closed_issues_count_n=Закриті проблеми
activity.title.issues_1=%d Проблема activity.title.issues_1=%d Проблема
activity.title.issues_n=%d Проблеми activity.title.issues_n=%d Проблеми
activity.title.issues_closed_by=%s закрито %s
activity.title.issues_created_by=%s створено %s
activity.closed_issue_label=Закриті activity.closed_issue_label=Закриті
activity.new_issues_count_1=Нова Проблема activity.new_issues_count_1=Нова Проблема
activity.new_issues_count_n=%d Проблем activity.new_issues_count_n=%d Проблем
activity.new_issue_label=Відкриті activity.new_issue_label=Відкриті
activity.unresolved_conv_label=Відкрити activity.unresolved_conv_label=Відкрити
activity.title.releases_1=%d Реліз
activity.title.releases_n=%d Релізів
activity.title.releases_published_by=%s Опубліковано %s
activity.published_release_label=Опубліковано activity.published_release_label=Опубліковано
search=Пошук search=Пошук
@ -612,9 +627,11 @@ settings.discord_username=Ім'я кристувача
settings.discord_icon_url=URL іконки settings.discord_icon_url=URL іконки
settings.slack_color=Колір settings.slack_color=Колір
settings.event_create=Створити settings.event_create=Створити
settings.event_create_desc=Гілку або тег створено.
settings.event_pull_request=Запити до злиття settings.event_pull_request=Запити до злиття
settings.event_push=Push settings.event_push=Push
settings.event_repository=Репозиторій settings.event_repository=Репозиторій
settings.event_repository_desc=Репозиторій створений або видалено.
settings.update_webhook=Оновити веб-хук settings.update_webhook=Оновити веб-хук
settings.hook_type=Тип хука settings.hook_type=Тип хука
settings.slack_token=Токен settings.slack_token=Токен
@ -630,6 +647,7 @@ settings.protected_branch=Захист гілки
settings.protected_branch_can_push=Дозволити push? settings.protected_branch_can_push=Дозволити push?
settings.protected_branch_can_push_yes=Ви можете виконувати push settings.protected_branch_can_push_yes=Ви можете виконувати push
settings.protected_branch_can_push_no=Ви не можете виконувати push settings.protected_branch_can_push_no=Ви не можете виконувати push
settings.protect_whitelist_search_users=Пошук користувачів…
settings.add_protected_branch=Увімкнути захист settings.add_protected_branch=Увімкнути захист
settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист
settings.choose_branch=Оберіть гілку… settings.choose_branch=Оберіть гілку…
@ -666,13 +684,16 @@ release.downloads=Завантажити
branch.delete_head=Видалити branch.delete_head=Видалити
branch.delete=Видалити гілку '%s' branch.delete=Видалити гілку '%s'
branch.delete_html=Видалити гілку branch.delete_html=Видалити гілку
branch.create_from=з '%s'
branch.deleted_by=Видалено %s branch.deleted_by=Видалено %s
topic.manage_topics=Керувати тематичними мітками
topic.done=Готово topic.done=Готово
[org] [org]
org_name_holder=Назва організації org_name_holder=Назва організації
org_full_name_holder=Повна назва організації org_full_name_holder=Повна назва організації
create_org=Створити організацію
repo_updated=Оновлено repo_updated=Оновлено
people=Учасники people=Учасники
teams=Команди teams=Команди
@ -882,6 +903,7 @@ commit_repo=запушено до <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> у <a href
create_issue=`відкрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` create_issue=`відкрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_issue=`закрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` close_issue=`закрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_issue=`повторно відкрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` reopen_issue=`повторно відкрито проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
create_pull_request=`створено запити на злиття <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`повторно відкрито запит на злиття <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` reopen_pull_request=`повторно відкрито запит на злиття <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`відкоментовано проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` comment_issue=`відкоментовано проблему <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`запит на злиття злито <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` merge_pull_request=`запит на злиття злито <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`