From a41a965db2526ef6d565ef561d523f5385a5a43a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Tue, 22 Oct 2019 12:39:06 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_ja-JP.ini | 9 +++++++++ options/locale/locale_tr-TR.ini | 22 +++++++++++----------- 2 files changed, 20 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini index 5416dcf547..f4dd7d5437 100644 --- a/options/locale/locale_ja-JP.ini +++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini @@ -75,6 +75,14 @@ loading=読み込み中… [startpage] app_desc=痛みのない、自己ホスト型のGitサービス +install=簡単インストール +install_desc=プラットフォームにあわせてバイナリを実行するだけ。 DockerやVagrantでGiteaを出荷(シップ)することも、パッケージで入手することもできます。 +platform=クロスプラットフォーム +platform_desc=GiteaはGoでコンパイルできる環境ならどこでも動きます: Windows、macOS、Linux、ARM等々、好きなものを選ぼう! +lightweight=軽量 +lightweight_desc=Giteaの最小動作要件は低く、安価なRaspberry Piでも動きます。 電力を節約しよう! +license=オープンソース +license_desc=Go get code.gitea.io/gitea! コントリビュートして私たちと一緒にこのプロジェクトをより良くしていきましょう。 コントリビューターになるのに臆することはありません! [install] install=インストール @@ -1325,6 +1333,7 @@ settings.protect_this_branch=ブランチの保護を有効にする settings.protect_this_branch_desc=ブランチの削除を防ぎ、ブランチへのいかなるプッシュも無効にします。 settings.protect_whitelist_committers=プッシュ・ホワイトリストを有効にする settings.protect_whitelist_committers_desc=ホワイトリストに登録したユーザーまたはチームに、このブランチへのプッシュを許可します。(強制プッシュ以外) +settings.protect_whitelist_deploy_keys=プッシュ可能な書き込み権限を持つデプロイキーをホワイトリストに含める settings.protect_whitelist_users=プッシュ・ホワイトリストに含むユーザー: settings.protect_whitelist_search_users=ユーザーを検索… settings.protect_whitelist_teams=プッシュ・ホワイトリストに含むチーム: diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini index e2d8fb417a..84d94edd7d 100644 --- a/options/locale/locale_tr-TR.ini +++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini @@ -736,15 +736,15 @@ issues.label_templates.info=Henüz bir etiket yok. 'Yeni Etiket' ile bir etiket issues.label_templates.helper=Bir etiket seti seçin issues.label_templates.use=Etiket Kümesi Kullan issues.label_templates.fail_to_load_file=Etiket şablon dosyası yüklemesi başarısız oldu '%s':%v -issues.add_label_at=
%s
etiketi eklendi %s +issues.add_label_at= %[4]s
%[3]s
etiketini eklendi issues.remove_label_at=
%s
etiketi silindi %s -issues.add_milestone_at=`bu %s yol taşına eklendi %s` +issues.add_milestone_at=`%[2]s %[1]s kilometre taşına ekledi` issues.change_milestone_at=` %sden%sye yol taşı düzenlendi %s` issues.remove_milestone_at=`bu dosya %s yol taşından kaldırıldı %s` issues.deleted_milestone=`(silindi)` -issues.self_assign_at=`kendiliğinden atanmış bu %s` -issues.add_assignee_at=`%s tarafından atandı %s` -issues.remove_assignee_at=`%s tarafından atama kaldırıldı %s` +issues.self_assign_at=`%s kendilini atadı` +issues.add_assignee_at=`%[2]s %[1]s tarafından atandı` +issues.remove_assignee_at=`ataması %[2]s %[1]s tarafından kaldırıldı` issues.remove_self_assignment=`atamalarını kaldırdı %s` issues.change_title_at=`başlık %s iken %s olarak değiştirildi %s` issues.delete_branch_at=`branş %s silindi %s` @@ -792,7 +792,7 @@ issues.next=Sonraki issues.open_title=Açık issues.closed_title=Kapalı issues.num_comments=%d yorum -issues.commented_at=`%s olarak yorumlandı` +issues.commented_at=`%s yorum yaptı` issues.delete_comment_confirm=Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz? issues.no_content=Henüz bir içerik yok. issues.close_issue=Kapat @@ -803,10 +803,10 @@ issues.create_comment=Yorum yap issues.closed_at=`%[2]s kapattı` issues.reopened_at=`%[2]s yeniden açtı` issues.commit_ref_at=`%[2]s işlemesinde bu konuyu işaret etti` -issues.ref_issue_at=`bu konudan bahsetti %[1]s` -issues.ref_pull_at=`bu değişiklik isteğinden bahsetti %[1]s` -issues.ref_issue_ext_at=`%[1]s'den bu konuya değinildi %[2]s` -issues.ref_pull_ext_at=`%[1]s'den bu değişiklik isteğine değinildi %[2]s` +issues.ref_issue_at=`%[1]s bu konudan bahsetti` +issues.ref_pull_at=`%[1]s bu değişiklik isteğinden bahsetti` +issues.ref_issue_ext_at=`%[2]s %[1]s'den bu konuya değinildi` +issues.ref_pull_ext_at=`%[2]s %[1]s'den bu değişiklik isteğine değinildi` issues.poster=Poster issues.collaborator=Katkıcı issues.owner=Sahibi @@ -928,7 +928,7 @@ pulls.nothing_to_compare=Bu dallar eşit. Değişiklik isteği oluşturmaya gere pulls.has_pull_request=`Bu dallar arasında bir değişiklik isteği zaten var: %[2]s#%[3]d` pulls.create=Değişiklik İsteği Oluştur pulls.title_desc=%[3]s içindeki %[2]s işlemelerini %[1]d ile birleştirmek istiyor -pulls.merged_title_desc=%[3]s %[4]s içindeki %[2]s işlemelerini %[1]d ile birleştirdi +pulls.merged_title_desc=%[4]s %[2]s içindeki %[1]d işleme %[3]s ile birleştirdi pulls.tab_conversation=Sohbet pulls.tab_commits=İşlemeler pulls.tab_files=Değiştirilen Dosyalar