diff --git a/README.md b/README.md
index bd480090a3..847844f38c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,11 +5,11 @@ Gogs(Go Git Service) is a Self Hosted Git Service in the Go Programming Language
 
 ![Demo](http://gowalker.org/public/gogs_demo.gif)
 
-##### Current version: 0.4.4 Alpha
+##### Current version: 0.4.5 Alpha
 
 ### NOTICES
 
-- Due to testing purpose, data of [try.gogits.org](http://try.gogits.org) has been reset in **April 14, 2014** and will reset multiple times after. Please do **NOT** put your important data on the site.
+- Due to testing purpose, data of [try.gogits.org](http://try.gogits.org) has been reset in **June 21, 2014** and will reset multiple times after. Please do **NOT** put your important data on the site.
 - Demo site [try.gogits.org](http://try.gogits.org) is running under `dev` branch.
 
 #### Other language version
@@ -33,7 +33,7 @@ More importantly, Gogs only needs one binary to setup your own project hosting o
 
 - Activity timeline
 - SSH/HTTP(S) protocol support
-- SMTP/LDAP authentication support
+- SMTP/LDAP/reverse proxy authentication support
 - Register/delete/rename account
 - Create/migrate/mirror/delete/watch/rename/transfer public/private repository
 - Repository viewer/release/issue tracker/webhooks
diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index 5f57d8a6df..f67cf037a4 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -5,7 +5,7 @@ Gogs(Go Git Service) 是一个由 Go 语言编写的自助 Git 托管服务。
 
 ![Demo](http://gowalker.org/public/gogs_demo.gif)
 
-##### 当前版本：0.4.4 Alpha
+##### 当前版本：0.4.5 Alpha
 
 ## 开发目的
 
@@ -24,7 +24,7 @@ Gogs 完全使用 Go 语言来实现对 Git 数据的操作，实现 **零** 依
 
 - 活动时间线
 - 支持 SSH/HTTP(S) 协议
-- 支持 SMTP/LDAP 用户认证
+- 支持 SMTP/LDAP/反向代理 用户认证
 - 注册/删除/重命名用户
 - 创建/迁移/镜像/删除/关注/重命名/转移 公开/私有 仓库
 - 仓库 浏览器/发布/缺陷管理/Web 钩子