diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index b66db93e6c..1fc32f7190 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -1229,8 +1229,13 @@ settings.protect_whitelist_search_users=Buscar usuarios…
 settings.protect_whitelist_search_teams=Buscar equipos…
 settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Permitir a los usuarios o equipos de la lista a fusionar peticiones pull dentro de esta rama.
 settings.protect_required_approvals=Aprobaciones requeridas:
+settings.protect_approvals_whitelist_users=Lista blanca de usuarios revisores:
+settings.protect_approvals_whitelist_teams=Lista blanca de equipos revisores:
 settings.add_protected_branch=Activar protección
 settings.delete_protected_branch=Desactivar protección
+settings.update_protect_branch_success=La protección de la rama '%s' ha sido actualizada.
+settings.remove_protected_branch_success=La protección de la rama '%s' ha sido desactivada.
+settings.protected_branch_deletion=Desactivar protección de rama
 settings.archive.error_ismirror=No puede archivar un repositorio replicado.
 
 diff.browse_source=Explorar el Código