diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index b0d13f5ced..ea282b50b5 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -205,8 +205,17 @@ my_orgs=Meine Organisationen
 my_mirrors=Meine Mirrors
 view_home=%s ansehen
 search_repos=Finde ein Repository…
+filter=Andere Filter
 
+show_archived=Archiviert
+show_both_archived_unarchived=Archivierte und nicht archivierte anzeigen
+show_only_archived=Nur archivierte anzeigen
+show_only_unarchived=Nur nicht archivierte anzeigen
 
+show_private=Privat
+show_both_private_public=Öffentliche und private anzeigen
+show_only_private=Nur private anzeigen
+show_only_public=Nur öffentliche anzeigen
 
 issues.in_your_repos=Eigene Repositories
 
@@ -1121,6 +1130,8 @@ pulls.approve_count_1=%d Zustimmung
 pulls.approve_count_n=%d Zustimmungen
 pulls.reject_count_1=%d Änderungsanfrage
 pulls.reject_count_n=%d Änderungsanfragen
+pulls.waiting_count_1=%d wartendes Review
+pulls.waiting_count_n=%d wartende Reviews
 
 pulls.no_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht gemerged werden, da keine Mergeoptionen aktiviert sind.
 pulls.no_merge_helper=Aktiviere Mergeoptionen in den Repositoryeinstellungen oder merge den Pull-Request manuell.