Typesetter-Original-gtbu/include/languages/el.main.inc

765 lines
62 KiB
PHP
Raw Normal View History

2021-09-08 19:52:21 +02:00
<?php
/**
* Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
*
*
*/
$langmessage = array (
'LOGGED_OUT' => 'Έχετε Αποσυνδεθεί',
'configuration' => 'Διαμόρφωση',
'Current Configuration' => 'Current Configuration',
'Appearance' => 'Εμφάνιση',
'Content' => 'Περιεχόμενο',
'Settings' => 'Ρυθμίσεις',
'Tools' => 'Tools',
'administration' => 'Διαχείριση',
'save' => 'Αποθήκευση',
'Saved' => 'Saved',
'Saving' => 'Saving',
'save_changes' => 'Αποθήκευση Αλλαγών',
'back' => 'Πίσω',
'cancel' => 'Άκυρο',
'Classes' => 'Classes',
'Manage Classes' => 'Manage Classes',
'Available Classes' => 'Available Classes',
'Close' => 'Κλειστό',
'Copy' => 'Αντιγραφή',
'Clipboard' => 'Clipboard',
'Copy to Clipboard' => 'Copy to Clipboard',
'Save & Close' => 'Αποθήκευση &amp; Κλείσιμο',
'OOPS' => 'Ούπς, το αίτημα δεν μπόρεσε να ολοκληρωθεί. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'OOPS_Start_over' => '<b>Προειδοποίηση:</b> Η προηγούμενη ενέργεια δεν ολοκληρώθηκε επιτυχώς. Παρακαλώ, να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας και ξαναφορτώστε αυτή τη σελίδα για να συνεχίσετε.',
'continue' => 'Συνέχεια',
'TITLE_EXISTS' => 'Ούπς, αυτός ο Τίτλος ήδη υπάρχει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'TITLES_EXIST' => 'Ούπς, αυτοί οι τίτλοι ήδη υπάρχουν και δεν μπορούν να ανακτηθούν: ',
'TITLE_RESERVED' => 'Ούπς, αυτός ο τίτλος χρησιμοποιεί ένα αποκλειστικό πρόθεμα.',
'TITLE_REQUIRED' => 'Ούπς, απαιτείτε ένας Τίτλος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'LONG_TITLE' => 'Ούπς, ο Τίτλος είναι μεγάλος. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'MOVED_TO_TRASH' => 'Η σελίδα αυτή μετακινήθηκε στα <a href="%s">απορρίματα</a>.',
'trash' => 'Κάδος Αχρήστων',
'TRASH_IS_EMPTY' => 'Ο Κάδος Αχρήστων είναι άδειος.',
'options' => 'Επιλογές',
'restore' => 'Επαναφορά',
'file_restored' => 'Τα ακόλουθα αρχεία επαναφέρθηκαν: %1$s. Μπορείτε να τα τοποθετήσετε χρησιμοποιώντας το <a href="%2$s">Διαχειριστή Αρχείων</a>.',
'delete' => 'Διαγραφή',
'rename' => 'Μετονομασία',
'rename/details' => 'Μετονομασία/Λεπτομέρειες',
'Visibility' => 'Visibility',
'Private' => 'Private',
'Public' => 'Public',
'from' => 'Από',
'to' => 'Προς',
'theme_content' => 'Έξτρα Περιεχόμενο',
'edit' => 'Επεξεργασία',
'SAVED' => 'Οι Αλλαγές σας αποθηκεύτηκαν.',
'REFRESH' => '<a href="" name="gp_refresh">Ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> για να εφαρμόσετε τις αλλαγές σας.',
'DOESNT_EXIST' => '<em>%1$s</em> δεν υπάρχει. Θα θέλατε να <a href="%2$s">δημιουργηθεί</a>?',
'OOPS_TITLE' => 'Ούπς, αυτό το Αρχείο δεν υπάρχει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'file_manager' => 'Διαχείριση Σελίδας',
'Homepage' => 'Homepage',
'Available Pages' => 'Διαθέσιμες Σελίδες',
'page_options' => 'Επιλογές Σελίδας',
'view/edit_page' => 'Εμφάνιση & Επεξεργασία Σελίδας',
'rm_from_menu' => 'Διαγραφή από το Μενού',
'insert_into_menu' => 'Προσθήκη στο Μενού',
'restore_from_trash' => 'Επαναφορά από το Κάδο Ανακύκλωσης',
'page_deleted' => 'Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει',
'delete_page' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να μετακινήσετε αυτό το αρχείο στο Κάδο Ανακύκλωσης?',
'search pages' => 'Αναζήτηση Σελίδων',
'Search' => 'Αναζήτηση',
'Available' => 'Available',
'Search Hidden Files' => 'Search Hidden Files',
'search_no_results' => 'Sorry, there weren\'t any results for your search.',
'Previous' => 'Προηγούμενες',
'Next' => 'Επόμενες',
'Highest Rated' => 'Υψηλότερα Βαθμολογημένο',
'Most Downloaded' => 'Περισσότερο Μεταφορτωμένο',
'Recently Updated' => 'Πρόσφατα Ενημερωμένο',
'Newest' => 'Νεότερο',
'Main Menu' => 'Κύριο Μενού',
'All Pages' => 'Όλες οι Σελίδες',
'Child Pages' => 'Υποσελίδες',
'Not In Main Menu' => 'Δνε ανήκει στο Κύριο Μενού',
'Not In Any Menus' => 'Δεν υπάρχει σε Μενού',
'SHOWING' => 'Showing %1$s - %2$s of %3$s',
'External Link' => 'Εξωτερικός Σύνδεσμος',
'New_Window' => 'Άνοιγμα σε Νέο Παράθυρο',
'Page Info' => 'Πληροφορίες Σελίδας',
'Menus' => 'Τα Μενού',
'Menu' => 'Μενού',
'Lists' => 'Λίστες',
'uploaded_files' => 'Ανεβασμένα Αρχεία',
'Image' => 'εικόνα',
'image' => 'εικόνα',
'Images' => 'εικόνες',
'images' => 'εικόνες',
'delete_confirm' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να καταργήσετε οριστικά το αρχείο? ',
'generic_delete_confirm' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά %s? ',
'upload' => 'Ανέβασμα Αρχείου',
'upload_files' => 'Φόρτωση Αρχείων',
'Add All Images' => 'Προσθήκη Όλων των Εικόνων',
'upload_error_size' => 'Το μέγεθος αρχείου που μπορεί να ανεβεί, πρέπει να είναι μικρότερο από %s. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'UPLOAD_ERROR_PARTIAL' => 'Ούπς, <em>%s</em> ανέβηκε μερικώς. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'UPLOAD_ERROR' => 'Ούπς, <em>%s</em> απέτυχε να ανεβεί. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'uninstall_prep' => 'Απεγκατάσταση',
'Site Status' => 'Κατάσταση Ιστοτόπου',
'Resource Cache' => 'Resource Cache',
'File Owner' => 'Ιδιοκτήτης αρχείου',
'data_check_failed' => '%s από %s αρχεία δεν πέρασαν τον έλεγχο υγείας. Το σύτημά σας μπορεί να έχει προβλήματα διαγραφής ή τροποποίησης αυτών των αρχείων.',
'data_check_passed' => '100%% των δεδομένων σας πέρασαν τον έλεγχο. Ελέγχθηκαν συνολικά %s αρχεία.',
'showing_max_failed' => 'Εμφάνιση μόνο των πρώτων %s αρχείων.',
'create_dir' => 'Δημιουργία Φακέλου',
'file_deleted' => 'Το αρχείο έχει ήδη διαγραφεί',
'username' => 'Χρήστης',
'user_permissions' => 'Δικαιώματα Χρηστών',
'not_permitted' => 'Ούπς, δεν έχετε τα κατάλληλα δικαιώματα για την εκτέλεση αυτής της λειτουργίας',
'new_user' => 'Νέος Χρήστης',
'invalid_username' => 'Στο Όνομα Χρήστη πρέπει να χρησιμοποιείται ένας συνδυασμός αλφαριθμητικών χαρακτήρων με προαιρετική υπογράμμιση &quot;_&quot; και τελεία &quot;.&quot; ως χαρακτήρες.',
'repeat_password' => 'Επανάληψη Κωδικού',
'Password Algorithm' => 'Password Algorithm',
'password' => 'Κωδικός',
'invalid_password' => 'Οι κωδικοί που έχετε δηλώσει δεν συμφωνούν μεταξύ τους. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.',
'permissions' => 'Δικαιώματα',
'change_password' => 'Αλλαγή Κωδικού',
'old_password' => 'Παλιός Κωδικός',
'new_password' => 'Νέος Κωδικός',
'couldnt_reset_pass' => 'Ούπς, αυτό δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι ο παλιόςκωδικός πρόσβασής σας είναι σωστός και προσπαθήστε ξανά.',
'grant_usage' => 'Επιχορηγούμενη Χρήση',
'logout' => 'Έξοδος Χρήστη',
'View' => 'View',
'preview' => 'Προεπισκόπηση',
'layout' => 'Layout',
'Layout Options' => 'Layout Options',
'color' => 'Χρώμα',
'style' => 'Στυλ',
'Links' => 'Σύνδεσμοι',
'Link_Menus' => 'Σύνδεσμοι Μενού',
'Add New Area' => 'Προσθήκη νέας Περιοχής',
'Custom Menu' => 'Προσαρμογή Μενού',
'Add New Menu' => 'Προσθήκη νέου Μενού',
'Show Titles...' => 'Εμφάνιση Τίτλων...',
'... Below Level' => '... Κάτω Επίπεδο',
'... At And Above Level' => '... Κατά και Επάνω από το Επίπεδο',
'Expand Menu...' => 'Ανάπτυξη Μενού...',
'... Expand All' => '... Ανάπτυξη Όλων',
'Source Menu' => 'Πηγαίο Μενού',
'Menu Output' => 'Μενού Εξόδου',
'LOGIN_BLOCK' => 'Ο μέγιστος αριθμός προσπαθειών σύνδεσης έχει ξεπεραστεί. Δεν θα επιτραπεί η είσοδος για τα επόμενα %s λεπτά.',
'incorrect_login' => 'Λανθασμένη Είσοδος Χρήστη. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά.',
'forgotten_password' => 'Μήπως <a href="%s">ξεχάσετε τον κωδικό σας</a>?',
'send_password' => 'Αποστολή Νέου Κωδικού με E-mail',
'password_sent' => 'Ένας τυχαίος κωδικός πρόσβασης για "%1$s" έχει σταλεί στο %2$s',
'no_email_provided' => 'Δεν υπάρχει η διεύθυνση email που καταγράφεται για το χρήστη "%s".',
'details' => 'Λεπτομέρειες',
'site_locked' => 'Λυπούμαστε, αυτός ο Ιστότοπος είναι κλειδωμένος για επεξεργασία από άλλον χρήστη. Θα πρέπει να περιμένετε μέχρι να αποσυνδεθεί ο χρήστης ή να λήξει το κλείδωμα.',
'lock_expires_in' => 'Το υπάρχων κλείδωμα θα λήξει σε %s λεπτά.',
'passwordremindertext' => '<p>Κάποιος ζήτησε ένα νέο κωδικό πρόσβασης για %1$s (%2$s). Ένας νέος κωδικός πρόσβασης για το χρήστη "%3$s" έχει δημιουργηθεί και έχει οριστεί σε "%4$s" </p><p> Αν κάποιος άλλος έκανε αυτή την αίτηση ή αν έχετε θυμηθεί τον κωδικό πρόσβασής σας και δεν επιθυμείτε πλέον να τον αλλάξετε, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το μήνυμα και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τον παλιό κωδικό πρόσβασής σας. </p>',
'JAVASCRIPT_REQ' => 'Απαιτείτε Javascript για να έχετε πρόσβαση στη περιοχή του Administration.',
'INCOMPAT_BROWSER' => 'Φαίνεται ότι χρησιμοποιείτε ένα μη συμβατό browser.',
'MODERN_BROWSER' => 'Σιγουρευτείτε ότι χρησιμοποιείτε ένα σύγχρονο browser όπως ο Mozilla Firefox ή Google Chrome και έχουν ενεργοποιημένη τη Javascript.',
'Browser Warning' => 'Προειδοποίηση Browser',
'Browser !Supported' => 'O Browser που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζεται πλήρως. Παρακαλούμε αναβαθμίστε σε έναν από αυτούς τους σύγχρονους Browsers. ',
'logged_in' => 'Έχετε Συνδεθεί.',
'site_map' => 'Χάρτης Ιστότοπου',
'galleries' => 'Γκαλερί',
'file_name' => 'Όνομα Αρχείου',
'login' => 'Είσοδος Χρήστη',
'new_file' => 'Νέα Σελίδα',
'create_new_file' => 'Δημιουργία Νέας Σελίδας',
'delete_file' => 'Διαγραφή Αρχείου',
'insert_after' => 'Εισαγωγή μετά',
'insert_before' => 'Εισαγωγή πριν',
'insert_child' => ' Εισαγωγή Υποσέλιδων',
'description' => 'Περιγραφή',
'title' => 'Τίτλος',
'browser_title' => 'Τίτλος Browser',
'title attribute' => 'Ιδιότητα Τίτλου',
'contact' => 'Επικοινωνία',
'your_name' => 'Το Όνομα σας',
'your_email' => 'Το Email σας',
'message' => 'Μήνυμα',
'subject' => 'Θέμα',
'captcha' => 'Χρήση Captcha',
'send_message' => 'Αποστολή Μηνύματος',
'message_sent' => 'Το μήνυμά σας έχει σταλεί.',
'invalid_email' => 'Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος. Ελέγξτε την ηλεκτρονική διεύθυνση που συμπληρώσατε.',
'COOKIES_REQUIRED' => '<b>Προειδοποίηση:</b> Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα cookies για να συνεχίσετε.',
'affected_files' => 'Επηρεαζόμενα Αρχεία',
'about_layout_change' => 'Αλλάζοντας τη διάταξη της επιλεγμένης σελίδας θα αλλαχθεί και των εξής σελίδων',
'INCORRECT_CAPTCHA' => 'Χρήση Captcha. Δοκιμάστε την επακριβή αντιστοιχία.',
'OOPS_REQUIRED' => 'Ωχ, ένα από τα υποχρεωτικά πεδία ήταν άδειο: %s.',
'enable_contact' => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα με την προσθήκη μιας διεύθυνσης e-mail παραλήπτη στη <a href="%s">δική σας Διαμόρφωση</a> .',
'not_enabled' => 'Λυπούμαστε, ο διαχειριστής του ιστότοπου δεν έχει ενεργοποιήσει αυτό το χαρακτηριστικό.',
'add' => 'Προσθήκη',
'remove' => 'Αφαίρεση',
'insert' => 'Insert',
'disable' => 'Απενεργοποίηση',
'disabled' => 'Απενεργοποίηση',
'enable' => 'Ενεργοποίηση',
'enabled' => 'Ενεργοποίηση',
'caption' => 'Κεφαλαία',
'remember_me' => 'Παραμείνετε Συνδεδεμένος',
'send_encrypted' => 'Κρυπτογράφηση Εισόδου',
'hidden_galleries' => 'Κρυφές Γκαλερί',
'visible_galleries' => 'Ορατές Γκαλερί',
'hidden' => 'Κρυμμένα',
'email_address' => 'Το Email σας',
'frequently_used' => 'Συχνά Χρησιμοποιημένα',
'Current Page' => 'Υπάρχουσα Σελίδα',
'Notifications' => 'Ειδοποιήσεις',
'Notification' => 'Γνωστοποίηση',
'Private Pages' => 'Ιδιωτικές σελίδες',
'Private Page' => 'διωτική σελίδα',
'Working Drafts' => 'Σχέδια εργασίας',
'Working Draft' => 'Σχέδιο εργασίας',
'Publish Draft' => 'Δημοσίευση σχεδίου',
'Publish' => 'Δημοσιεύω',
'Dismiss Draft' => 'Dismiss Draft',
'Dismiss' => 'Dismiss',
'Slug/URL' => 'Slug/URL',
'sync_with_label' => 'Συγχρονισμός με την Ετικέτα',
'more_options' => 'Περισσότερες Επιλογές',
'will_redirect' => 'Θα μεταφερθείτε σε <span id="redir-countdown">15</span> δευτερόλεπτα στο %s.',
'Preferences' => 'Προτιμήσεις',
'Content Type' => 'Τύπος Περιεχομένου',
'Image Gallery' => 'Γκάλερι Εικόνων',
'File Include' => 'Συμπερίληψη Αρχείου',
'Section Wrapper' => 'Section Wrapper',
'Manage Sections' => 'Διαχείριση Ενότητας',
'Section %s' => 'Ενότητα %s',
'Sections' => 'Ενότητες',
'Section' => 'Ενότητα',
'recaptcha_public' => 'reCaptcha Κοινόχρηστο Κλειδί',
'recaptcha_private' => 'reCaptcha Προσωπικό Κλειδί',
'recaptcha_language' => 'Γλώσσα reCaptcha',
'about_config' =>
array (
'recaptcha_public' => 'Πάρτε ένα <a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">reCAPTCHA Κλειδί</a> για να χρησιμοποιήσετε το CAPTCHA επαλήθευσης της φόρμας επικοινωνίας.',
'maximgarea' => 'Μέγιστος αριθμός pixels για φόρτωμα εικόνων. Μια εικόνα 600x800 pixel έχει 480.000 sq/pixels.',
'resize_images' => 'Create optimized versions of scaled down images.',
'preserve_icc_profiles' => 'JPEG images will retain embedded <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC color profiles</a>.',
'preserve_image_metadata' => 'JPEG images will retain embedded EXIF/IPTC metadata <em>credit, copyright, caption, title</em> and <em>creation date</em>.',
'maxthumbsize' => 'Μέγεθος Μικρογραφιών, προκαθορισμένο 300px επί 300px.',
'maxthumbheight' => 'Optional height for gallery thumbnails. If empty, the <em>Gallery Thumbnail Size</em> value will be used for height as well.',
'thumbskeepaspect' => 'Keep the original image aspect ratio for thumbnails.',
'from_use_user' => 'Αν επιλεγεί, ο χρήστης που παρέχει διευθύνσεις email θα χρησιμοποιηθεί για την κεφαλίδα "Από" αντί των υπάρχουσων προεπιλογών.',
'smtp_hosts' => 'Παράδειγμα: ',
'auto_redir' => 'Ανακατευθύνει αυτόματα μια αίτηση αν είναι όμοια με υπάρχουσα σελίδα κατά το ποσοστό αυτό.',
'gallery_legacy_style' => 'Disable responsive gallery themes',
'allow_svg_upload' => 'Προειδοποίηση: Τα αρχεία SVG από μη αξιόπιστες πηγές ενδέχεται να περιέχουν κακόβουλο κώδικα δέσμης ενεργειών και θα πρέπει να ελέγχονται σε περίπτωση αμφιβολίας. Περισσότερα στη διεύθυνση <a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>.',
'admin_ui_autohide_below' => 'Viewport width in px. To deactivate leave the field empty.',
'admin_ui_hotkey' => 'default: Ctrl + H',
),
'allow_svg_upload' => 'Να επιτρέπεται η μεταφόρτωση του SVG',
'desc' => 'Περιγραφή',
'keywords' => 'Λέξεις Κλειδιά',
'robots' => 'Να φαίνονται στα ρομπότ.',
'language' => 'Γλώσσα',
'langeditor' => 'WYSIWYG Γλώσσα',
'maximgarea' => 'Μέγιστη περιοχή εικόνας',
'preserve_icc_profiles' => 'Preserve ICC Profiles',
'preserve_image_metadata' => 'Preserve Metadata',
'maxthumbsize' => 'Μέγεθος Μικρογραφιών',
'maxthumbheight' => 'Gallery Thumbnail Height',
'thumbskeepaspect' => 'Keep Aspect Ratio',
'recreate_all_thumbnails' => 'Recreate All Thumbnails',
'auto_redir' => 'Ποσοστό Αυτόματης Ανακατεύθυνσης',
'restore_defaults' => 'Επαναφορά Προεπιλογών',
'Add your LESS and CSS here' => 'Add your LESS and CSS here',
'Add X here' => 'Add your %s here',
'default' => 'Προκαθορισμένο',
'see_also' => 'Δείτε Επίσης:',
'general_settings' => 'Γενικές Ρυθμίσεις',
'Interface' => 'Διεπαφή',
'Performance' => 'Επίδοση',
'require_email' => 'Υποχρεωτικά Πεδία Επικοινωνίας',
'gallery_legacy_style' => 'Legacy Gallery Style',
'colorbox_style' => 'Στυλ Colorbox',
'contact_config' => 'Φόρμα Επικοινωνίας',
'contact_advanced' => 'Φόρμα Επικοινωνίας (Προηγμένη)',
'toemail' => 'Διεύθυνση Παραλήπτη* ',
'toname' => 'Όνομα Παραλήπτη',
'from_address' => 'Από Διεύθυνση',
'from_name' => 'Από Όνομα',
'from_use_user' => 'Από το Χειρισμό',
'mail_method' => 'Μέθοδος Παράδοσης Email',
'sendmail_path' => 'Path στο sendmail',
'smtp_hosts' => 'SMTP Host(s)',
'smtp_user' => 'SMTPAuth Username',
'smtp_pass' => 'SMTPAuth Password',
'combinecss' => 'Συνδυάστε CSS Αρχεία',
'etag_headers' => 'Επικεφαλίδες Etag',
'resize_images' => 'Auto-Resize Images',
'space_char' => 'URL Space Character',
'combinejs' => 'Συνδυάστε JS Αρχεία',
'minifyjs' => 'Μειώστε τη συνδυασμένη JS',
'Editable Areas' => 'Επεξεργάσιμες Περιοχές',
'showlogin' => 'Εμφάνιση Συνδέσμου Εισόδου',
'showsitemap' => 'Εμφάνιση συνδέσμου Χάρτη Ιστοτόπου',
'showgplink' => 'Εμφάνιση συνδέσμου "Με τη Δύναμη του"',
'On' => 'Ανοιχτό',
'Off' => 'Κλειστό',
'all_links' => 'Όλοι οι Σύνδεσμοι',
'expanding_links' => 'Ανάπτυξη Όλων των Συνδέσμων',
'expanding_bottom_links' => 'Επέκταση των κάτω Συνδέσμων',
'top_level_links' => 'Σύνδεσμοι Επιπέδο Κορυφής',
'top_two_links' => 'Οι 2 Σύνδεσμοι σε Επιπέδο Κορυφής',
'bottom_two_links' => 'Δεύτερο & Τρίτο Επίπεδο Συνδέσμων',
'subgroup_links' => 'Υποομάδα Συνδέσμων',
'second_sub_links' => 'Δεύτερο Επίπεδο Υποομάδας Συνδέσμων',
'third_sub_links' => 'Τρίτο Επίπεδο Υποομάδας Συνδέσμων',
'Breadcrumb Links' => 'Breadcrumb Links',
'add-ons' => 'Πρόσθετα',
'name' => 'Όνομα',
'about' => 'Σχετικά',
'manage' => 'Διαχείριση',
'uninstall' => 'Απεγκατάσταση',
'upgrade' => 'Αναβάθμιση',
'Update Now' => 'Αναβαθμίστε Τώρα!',
'Install Now' => 'Εγκατάσταση',
'updates' => 'Αναβαθμίσεις',
'update' => 'Αναβάθμιση',
'installed' => 'Συγχαρητήρια, <em>%s</em> εγκαταστάθηκε με επιτυχία.',
'confirm_uninstall' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση; Αν συνεχίσετε, μερικά χαρακτηριστικά θα είναι μη διαθέσιμα και μπορεί να χάσετε κάποια δεδομένα.',
'version' => 'Έκδοση',
'Statistics' => 'Στατιστικές',
'Support' => 'Υποστήριξη',
'new_version' => 'Νέα Έκδοση Διαθέσιμη!',
'rate_this_addon' => 'Βαθμολόγησε αυτό το Πρόσθετο',
'rate' => 'Βαθμολόγησε',
'uninstalled' => 'Απεγκατάσταση',
'theme' => 'Theme',
'themes' => 'Themes',
'plugins' => 'Plugins',
'Manage Plugins' => 'Διαχείριση Προσθέτων',
'Deprecated Addons' => 'Deprecated Addons',
'_downloads' => '%s μεταφορτώσεις',
'editable_text' => 'Κείμενο προς Επεξεργασία',
'resources' => 'Πηγές',
'Download Themes' => 'Κατέβασμα Themes',
'Download Plugins' => 'Κατέβασμα Plugins',
'Addon_Install_Warning' => 'Θα πρέπει να κατεβάζετε μόνο λογισμικό από τους παρόχους που εμπιστεύεστε. Κακόβουλο λογισμικό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην εγκατάστασή σας αλλά και στην απώλεια των δεδομένων σας. ',
'Selected_Install' => 'Έχετε επιλέξει να εγκαταστήσετε %s από %s.',
'File_Not_Found' => 'Δεν μπορεί να βρεθεί Αρχείο: %s',
'addon_key_defined' => 'Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του %s. Είναι ήδη καθορισμένο από το Typesetter ή άλλο Πρόσθετο.',
'Ini_Error' => 'Ένα λάθος έχει εντοπιστεί κατά την ανάλυση του Aρχείου Addon.ini για αυτό το Πρόσθετο.',
'Ini_No_Name' => 'Η μεταβλητή <i>Addon_Name</i> λείπει από το αρχείο Addon.ini για αυτό το πρόσθετο.',
'Ini_Submit_Bug' => 'Παρακαλούμε υποβάλλετε το σφάλμα στο Προγραμματιστή του έργου ή να ελέγξετε την τεκμηρίωση σχετικά με <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini Αρχεία</a> .',
'min_version' => 'Για να εγκαταστήσετε το Πρόσθετο, θα πρέπει να εγκαταστήσετε μια ελάχιστη έκδοση %s του Typesetter. ',
'min_version_upgrade' => 'Μπορείτε να λάβετε την τελευταία έκδοση από την επίσημο <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter Ιστότοπο</a> .',
'downgrade' => 'Η έκδοση του προσθέτου που έχετε εγκατεστημένο είναι νεότερη από αυτού που θέλετε να εγκαταστήσετε.',
'error_unpacking' => 'Ούπς, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια να κατεβεί το πακέτο.',
'layouts' => 'Layouts',
'content_arrangement' => 'Διακανονισμός Περιεχομένου',
'DRAG-N-DROP-DESC2' => 'Αναδιάταξη με μεταφορά και απόθεση στοιχείων στην επιθυμητή θέση τους.',
'Arrange Content' => 'Τακτοποίηση Περιεχομένου',
'gadgets' => 'Gadgets',
'label' => 'Ετικέτα',
'usage' => 'Χρησιμότητα',
'new_layout' => 'Νέο Layout',
'available_themes' => 'Διαθέσιμα Themes',
'use_this_theme' => 'Χρησιμοποιήστε αυτό το Theme σε ένα νέο Layout.',
'make_default' => 'Θέστε Προεπιλογή',
'titles_using_layout' => 'Τίτλοι που χρησιμοποιούν αυτό το Layout',
'current_layout' => 'Υπάρχων Layout',
'edit_this_layout' => 'Επεξεργασία αυτού του Layout',
'available_layouts' => 'Διαθέσιμες Layouts',
'delete_default_layout' => 'Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορείτε να διαγράψετε το προεπιλεγμένο Layout.',
'permalink_settings' => 'Ρυθμίσεις Permalink',
'permalinks' => 'Permalinks',
'hide_index' => 'Απόκρυψη/index.php',
'use_index.php' => 'Χρήση/index.php',
'limited_mod_rewrite' => 'Αυτές οι ρυθμίσεις θα λειτουργήσουν μόνο αν ο server σας έχει mod_rewrite ενεργοποιημένο.',
'couldnt_connect' => 'Δεν είναι δυνατή η σύνδεση χρησιμοποιώντας το αυτές τις τιμές.',
'supply_ftp_values' => 'Συνεχίστε εισάγοντας τις τιμές FTP για τον server σας.',
'manual_method' => 'Χειροκίνητη Μέθοδος',
'manual_htaccess' => 'Μπορείτε να ενεργοποιήσετε χειροκίνητα αυτές τις δυνατότητες, αλλά δημιουργώντας ένα αρχείο .htaccess στον server σας με το ακόλουθο περιεχόμενο.',
'file_editing' => 'Επεξεργασία Αρχείου',
'All' => 'Όλα',
'Link Errors' => 'Χαμένοι Σύνδεσμοι',
'404_Usage' => 'Χρησιμοποιήστε μια προσαρμοσμένη 404 error page και ανακατευθείνετε τη να διαχειριστεί ανενεργούς συνδέσμους στην ιστότοπό σας.',
'Redirection' => 'Ανακετεύθυνση',
'404_Page' => '404 Page',
'About_Redirection' => 'Όταν ένας χρήστης ζητά ένα από τα παρακάτω urls, θα μεταφερθεί αυτόματα στην αντίστοιχη σελίδα προορισμού του.',
'Source URL' => 'Ασφαλές URL',
'Target URL' => 'URL Προορισμού',
'Empty' => 'Άδειο',
'New Redirection' => 'Νέα Ανακατεύθυνση',
'Method' => 'Μέθοδος',
'301 Moved Permanently' => '301 Μετακινήθηκε Μόνιμα',
'302 Moved Temporarily' => '302 Μετακινήθηκε Προσωρινά',
'Not Found' => 'Δεν Βρέθηκε',
'One of these titles?' => 'Που ψάχνετε για έναν από αυτούς τους τίτλους?',
'Similar_Titles' => 'Εμφάνιση Τίτλων παρόμοιων με το ζητούμενο URL.',
'Similarity' => 'Ομοιότητα',
'Useful Variables' => 'Χρήσιμες Μεταβλητές',
'Target URL Invalid' => 'Δείχνει ότι το URL προορισμού δεν υπάρχει.',
'Test' => 'Τεστ',
'About_404_Page' => 'Η 404 page σας είναι αυτό που οι χρήστες θα βλέπουν αν προσπαθήσουν να επισκεφθούν ένα url που δεν υπάρχει.',
'Auto Redirect' => 'Προώθηση αιτήσεων για το %s σε νέο σύνδεσμο.',
'Import/Export' => 'Εισαγωγή/Εξαγωγή',
'Export' => 'Εξαγωγή',
'Page' => 'Page',
'Pages' => 'Σελίδες',
'%s Pages' => '%s Σελίδες',
'Export About' => 'Δημιουργείστε αρχεία δεδομένων για μεταφόρτωση και εφεδρείες ιστοτόπου.',
'Previous Exports' => 'Προηγούμενες Εξαγωγές',
'Download' => 'Λήψη αρχείων',
'File Size' => 'Μέγεθος Αρχείου',
'Total' => 'Σύνολο',
'Compression' => 'Συμπίεση',
'None' => 'Κανένα',
'Checking_server' => 'Έλεγχος server',
'Installation' => 'Εγκατάσταση',
'Checking' => 'Έλεγχος',
'Status' => 'Κατάσταση',
'Current_Value' => 'Τρέχουσα Τιμή',
'Expected_Value' => 'Αναμενόμενη Τιμή',
'PHP_Version' => 'PHP Έκδοση',
'Failed' => 'Απέτυχε',
'Passed' => 'Πέρασε',
'Set' => 'Ορίστηκε',
'Not_Set' => 'Δεν Ορίστηκε',
'See_Below' => 'Δείτε παρακάτω',
'Refresh' => 'Ανανέωση',
'Install' => 'Εγκατάσταση',
'Installing' => 'Εγκαθίσταται',
'Installed' => 'Installed',
'index.html exists' => 'Υπάρχει ένα αρχείο index.html στο Κεντρικό Φάκελό σας και μπορεί να αποτρέψει την εμφάνιση από το Typesetter.',
'Notes' => 'Σημειώσεις',
'Install_Conflict' => 'Το Typesetter δεν μπορεί να εγκατασταθεί στον server σας με τις τρέχουσες ρυθμίσεις. ',
'Install_Fix' => 'Για να συνεχίσετε με την εγκατάσταση, παρακαλούμε να καθορίσετε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με τις προκηρύξεις παραπάνω, τότε <a href="%s">ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> .',
'Website_Title' => 'Τίτλος Ιστότοπου',
'Installation_Was_Successfull' => 'Η Εγκατάσταση ήταν Επιτυχής!',
'View_your_web_site' => 'Εμφάνιση του Ιστότοπού σας',
'User Details' => 'Λεπτομέρειες Χρήστη',
'Changing_File_Permissions' => 'Αλλαγή δικαιωμάτων Αρχείου',
'REFRESH_AFTER_CHANGE' => 'Ίσως χρειαστεί να αλλάξετε τα δικαιώματα από τους καταλόγους που απέτυχαν στην παραπάνω ενότητα, στη συνέχεια, <a href="">ανανεώστε αυτή τη σελίδα</a> .',
'MOST_FTP_CLIENTS' => 'Οι περισσότεροι FTP σας επιτρέπουν να αλλάξετε τα δικαιώματα των αρχείων στο διακομιστή σας. Στο <a href="http://fireftp.mozdev.org/">FireFTP</a>. Αυτό μπορεί να γίνει με δεξί κλικ στο αρχείο, επιλέγοντας "ιδιότητες" από το μενού, για τον καθορισμό των δικαιωμάτων κατάλληλα.',
'FTP_CHMOD' => 'Εισάγετε τα στοιχεία του ftp server και ο εγκαταστάτης θα αναλάβει τα διακιώματα για σας.',
'Installer' => 'Εγκαταστάτης',
'LINUX_CHOWN' => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
'FTP_Server' => 'FTP Server',
'FTP_Username' => 'FTP Username',
'FTP_Password' => 'FTP Password',
'Using_FTP' => 'Χρησιμοποιείτε FTP',
'Could_Not_' => 'Δεν μπορεί να %s',
'FTP_PERMISSIONS_CHANGED' => 'Δικαιώματα για %s έχουν αλλάξει.',
'Success_continue_below' => 'Επιτυχία! ... συνεχίστε παρακάτω',
'FTP_UNAVAILABLE' => 'Οι συναρτήσεις FTP δεν έχουν εγκατασταθεί.',
'FAILED_TO_CONNECT' => 'Αποτυχία σύνδεσης σε %s.',
'CONNECTED_TO' => 'Συνδέθηκε σε %s',
'NOT_LOOGED_IN' => 'Αδύνατη σύνδεση με το χρήστη %s',
'LOGGED_IN' => 'Ο Χρήστης %s Συνδέθηκε.',
'Session Expired' => 'Η συνεδρία σας έληξε. Παρακαλώ κάνετε ξανά είσοδο.',
'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND' => 'Δεν βρέθηκε ο κεντρικός κατάλογος.',
'FTP_ROOT' => 'FTP Root βρήκε: %s.',
'Admin_Username' => 'Όνομα Χρήστη Admin',
'Admin_Password' => 'Κωδικός Χρήστη Admin',
'PASSWORDS_MATCHED' => 'Οι κωδικοί ταιριάζουν.',
'Username_ok' => 'Όνομα Χρήστη Ok.',
'COULD_NOT_SAVE' => 'Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση του %s',
'_SAVED' => '%s αποθηκεύτηκε.',
'image_functions' => 'Συναρτήσεις Εικόνας',
'unavailable' => 'Μη Διαθέσιμο',
'partially_available' => 'Μερικώς Διαθέσιμα',
'Value' => 'Τιμή',
'Expected' => 'Αναμενόμενη',
'True' => 'True',
'False' => 'False',
'Check Now' => 'Έλεγχος για ενημερώσεις λογισμικού τώρα',
'check_remote_failed' => 'Οι πληροφορίες της Έκδοσης δεν ήταν δυνατό να ανακτηθούν. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
'check_remote_success' => 'Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες για το πακέτο έχουν ενημερωθεί.',
'Software_updates_checked' => 'Οι ενημερώσεις λογισμικού ελέγχθηκαν τελευταία %s.',
'Server_isnt_supported' => 'Ο server σας δεν είναι σε θέση να τρέξει την αυτόματη διαδικασία ενημέρωσης.',
'UP_TO_DATE' => 'Η εγκατάσταση σας είναι η πιο πρόσφατη.',
'New_version_available' => 'Μια νέα έκδοση του Typesetter είναι διαθέσιμη.',
'Your_version' => 'Η Έκδοση σας:',
'New_version' => 'Νέα Έκδοση:',
'Update_Now' => 'Αναβαθμίστε Τώρα!',
'sorry_currently_updating' => 'Αυτή τη στιγμή αναβαθμίζουμε το σύστημα μας και θα είμαστε διαθέσιμοι σύντομα. Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία.',
'update_steps' => 'Βήματα Αναβάθμισης',
'step:prepare' => 'Προετοιμασία και Οργάνωση',
'step:download' => 'Κατέβασμα του πηγαίου Αρχείου.',
'step:unpack' => 'Ανόξτε το πακέτο και αντικαταστήστε τον κωδικό.',
'step:clean' => 'Καθαρίστε.',
'next_step' => 'Επόμενο',
'ready_for_upgrade' => 'Η εγκατάσταση είναι έτοιμη να αναβαθμιστεί.',
'download_failed' => 'Ούπς, το πακέτο λήψης απέτυχε. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
'download_failed_md5' => 'Ούπς, το πακέτο λήψης δεν μπορεί να επαληθευτεί. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα.',
'download_failed_xerror' => 'Αν θέλετε να αγοράσετε αυτό το πρόσθετο ή να εισέλθετε στο TypesetterCMS.com για απόδειξη αγοράς <a %s>μπορείτε να το κάνετε τώρα</a>.',
'package_downloaded' => 'Το Πακέτο κατέβηκε με επιτυχία.',
'download_verified' => 'Το κατεβασμένο Πακέτο έχει ελεγχθεί και εξακριβωθεί.',
'package_unpacked' => 'Ανοίξτε τα νέα Αρχεία',
'copied_new_files' => 'Αντιγράψτε τα νέα Αρχεία',
'software_updated' => 'Συγχαρητήρια, το λογισμικό σας αναβαθμίστηκε με επιτυχία!',
'settings_restored' => 'Οι ρυθμίσεις του ιστότοπού σας επανακτηθεί',
'return_to_your_site' => 'Επιστροφή στον ιστότοπό σας',
'error_updating_settings' => 'Δεν μπορούν να ενημερωθούν οι ρυθμίσεις του site σας',
'delete_incomplete' => 'Sorry, some of the files could not be deleted.',
'Sorry, nothing matched' => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
'Sorry, data not fetched' => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
'revert_ver_notice' => 'Η Επαναφορά σε αρχεία από διαφορετικές εκδόσεις του Typesetter μπορεί να έχει ανεπιθύμητα αποτελέσματα. Χρησιμοποιείτε την έκδοση %s και τα επιλεγμένα αρχεία εξήχθησαν από την %s',
'archive_contains' => 'Το τρέχον αρχείο δημιουργήθηκε %s και περιέχει %s αρχεία.',
'Revert' => 'Επαναφορά',
'Revert_to_Archive' => 'Επαναφορά από Αρχείο',
'Revert_Finished' => 'Το τρέχον αντίγραφο αποκαταστάθηκε επιτυχώς',
'revert_notice' => 'Η επαναφορά του αρχείου θα αντικαταστήσει τα τρέχοντα δεδομένα του ιστοτόπου. Βεβαιωθείτε ότι τα τρέχοντα δεδομένα σας είναι αποθηκευμένα.',
'revert_notice_user' => 'Δεν είσαστε καταχωρημένος χρήστης όταν δημιουργήθηκε το επιλεγμένο αρχείο.',
'old_folders_created' => 'Οι παρακάτω φάκελοι δεν χρειάζονται πλέον. Τα επιλεγμένα αρχεία θα διαγραφούν.',
'dir_replace_failed' => 'Η αντικατάσταση φακέλου απέτυχε.',
'revert_failed' => 'Σφάλμα κατά την αποσυμπίεση και αναβάθμιση του ιστοτόπου. ',
'try_again' => 'Ξαναπροσπαθείστε',
'not_writable' => 'Σφάλμα: Τα δικαιώματα του αρχείου άλλαξαν και το σύστημα δεν μπορεί να γράψει στα εξής αρχεία. <a href="%s">Περισσότερες πληροφορίες...</a>',
'Writable' => 'Writable',
'Not Writable' => 'Not Writable',
'Modified' => 'Τροποποίηση',
'Image_of' => 'Εικόνα %1$s από %2$s',
'Width' => 'Width',
'Height' => 'Height',
'Left' => 'Left',
'Top' => 'Top',
'Select Image' => 'Select Image',
'Theme Images' => 'Theme Images',
'Revision History' => 'Revision History',
'history_limit' => 'History Limit',
'viewing_revision' => 'You are currently viewing a revision of this page created on %1$s',
'Restore this revision' => 'Restore this revision',
'strftime_datetime' => '%b %e, %Y @ %H:%M',
'strftime_date' => '%b %e, %Y',
'strftime_time' => '%H:%M',
'_ago' => '%s ago',
'_characters' => '%s characters',
'Theme_default_sizes' => 'Default Size',
'context menu' => 'Browser Context Menu',
'Name Based Menu Classes' => 'Name Based Menu Classes',
'Ordered Menu Classes' => 'Ordered Menu Classes',
'Manage Classes Description' => 'CSS class names you set here will be easily selectable in the Section Attributes dialog.<ul><li>Single class names (like <em>gpRow</em>) will show as checkboxes</li><li>Multiple, space separated class names (like <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>) will show as checkable dropdown list.</li><li>The list is drag\'n\'drop sortable.</li></ul>',
'The Bootstrap Preset' => 'The Bootstrap %s Preset',
'The Default Preset' => 'The Default Preset',
'Uninstall Prep Heading' => 'Uninstall Preparation',
'Uninstall Prep Description' => 'For some installations, you won\'t be able to delete Typesetter\'s data files from your server untill the access permissions have been changed. This script will change file permissions for files and folders in the /data directory to 0777.<br/><em>You should not continue unless you plan on deleting all Typesetter files from your server.</em>',
'Uninstall Restore Heading' => 'Change Your Mind?',
'Uninstall Restore Description' => 'You can restore the file permissions for added security here:',
'Empty Cache' => 'Empty Cache',
'Touched' => 'Touched',
'Section Attributes' => 'Section Attributes',
'Attribute' => 'Attribute',
'Alternative Text' => 'Alternative Text',
'Add Attribute' => 'Add Attribute',
'Empty Container' => 'Empty Container',
'Move Behind' => 'Move Behind',
'File' => 'File',
'Files' => 'Files',
'Files_of' => 'File %1$s of %2$s',
'Item' => 'Item',
'Items' => 'Items',
'Item_of' => 'Item %1$s of %2$s',
'Element' => 'Element',
'Elements' => 'Elements',
'Element_of' => 'Element %1$s of %2$s',
'Yes' => 'Yes',
'No' => 'No',
'Always' => 'Always',
'Never' => 'Never',
'Dont ask again' => 'Don\'t ask this question again',
'optional' => 'optional',
'required' => 'required',
'missing' => 'missing',
'Sort' => 'Sort',
'Order' => 'Order',
'First' => 'First',
'First_of' => 'First of %s',
'Last' => 'Last',
'Last_of' => 'Last of %s',
'ascending' => 'ascending',
'descending' => 'descending',
'alphanumeric' => 'alphanumeric',
'numeric' => 'numeric',
'chronological' => 'chronological',
'reverse-chronological' => 'reverse-chronological',
'random' => 'random',
'Show' => 'Show',
'Show All' => 'Show All',
'Show_x' => 'Show %s',
'visible as of' => 'visible as of %s',
'visible from to' => 'visible from %1$s to %2$s',
'Hide' => 'Hide',
'Hide All' => 'Hide All',
'Hide X' => 'Hide %s',
'hidden as of' => 'hidden as of %s',
'hidden from to' => 'hidden from %1$s to %2$s',
'Expand' => 'Expand',
'Expand X' => 'Expand %s',
'Expand All' => 'Expand All',
'expanded' => 'expanded',
'Collapse' => 'Collapse',
'Collapse X' => 'Collapse %s',
'Collapse All' => 'Collapse All',
'collapsed' => 'collapsed',
'Size' => 'Size',
'Font Size' => 'Font Size',
'smallest' => 'smallest',
'x-small' => 'extra-small',
'smaller' => 'smaller',
'small' => 'small',
'medium' => 'medium',
'average' => 'average',
'normal' => 'normal',
'regular' => 'regular',
'large' => 'large',
'larger' => 'larger',
'x-large' => 'extra-large',
'largest' => 'largest',
'darkest' => 'darkest',
'darker' => 'darker',
'dark' => 'dark',
'light' => 'light',
'lighter' => 'lighter',
'lightest' => 'lightest',
'bold' => 'bold',
'bolder' => 'bolder',
'boldest' => 'boldest',
'heavy' => 'heavy',
'heavier' => 'heavier',
'heaviest' => 'heaviest',
'Increase' => 'Increase',
'Increase by' => 'Increase by %s',
'Increase to' => 'Increase to %s',
'Save All' => 'Save All',
'Save X' => 'Save %s',
'Reset' => 'Reset',
'Reset All' => 'Reset All',
'Reset X' => 'Reset %s',
'Undo' => 'Undo',
'Undo X' => 'Undo %s',
'Redo' => 'Redo',
'Redo X' => 'Redo %s',
'Randomize' => 'Randomize',
'Shuffle' => 'Shuffle',
'Play' => 'Play',
'Play All' => 'Play All',
'playing' => 'playing',
'playing X' => 'playing %s',
'playing_of' => 'playing %1$s of %2$s',
'Pause' => 'Pause',
'paused' => 'paused',
'Resume' => 'Resume',
'Stop' => 'Stop',
'stopped' => 'stopped',
'Skip' => 'Skip',
'skipped' => 'skipped',
'Loop' => 'Loop',
'looping' => 'looping',
'Autoplay' => 'Autoplay',
'Autoload' => 'Autoload',
'Load' => 'Load',
'loading' => 'loading',
'Loading' => 'Loading…',
'loading X' => 'loading %s',
'loading_of' => 'loading %1$s of %2$s',
'Preload' => 'Preload',
'preloading' => 'preloading',
'Preloading' => 'Preloading…',
'preloading X' => 'preloading %s',
'preloading_of' => 'preloading %1$s of %2$s',
'Admin UI' => 'Admin User Interface',
'Activate' => 'Activate',
'active' => 'active',
'Deactivate' => 'Deactivate',
'inactive' => 'inactive',
'Suspend' => 'Suspend',
'suspended' => 'suspended',
'Action' => 'Action',
'Actions' => 'Actions',
'Replace' => 'Replace',
'Replace X' => 'Replace %s',
'Replace with' => 'Replace with %s',
'Replace X with Y' => 'Replace %1$s with %2$s',
'Replace All' => 'Replace All',
'Merge' => 'Merge',
'Merge with' => 'Merge with %s',
'Merge X with Y' => 'Merge %1$s with %2$s',
'Merge All' => 'Merge All',
'Prepend' => 'Prepend',
'Prepend to' => 'Prepend to %s',
'Prepend X to Y' => 'Prepend %1$s to %2$s',
'Append' => 'Append',
'Append to' => 'Append to %s',
'Append X to Y' => 'Append %1$s to %2$s',
'Insert here' => 'Insert here',
'Insert X here' => 'Insert %s here',
'Duplicate' => 'Duplicate',
'Overwrite' => 'Overwrite',
'Overwrite X' => 'Overwrite %s',
'Overwrite with' => 'Overwrite with %s',
'Overwrite X with Y' => 'Overwrite %1$s with %2$s',
'Overwrite All' => 'Overwrite All',
'Enlarge' => 'Enlarge',
'Enlarge by' => 'Enlarge by %s',
'Enlarge to' => 'Enlarge to %s',
'Decrease' => 'Decrease',
'Decrease by' => 'Decrease by %s',
'Decrease to' => 'Decrease to %s',
'Expand Editor' => 'Expand Editor',
'Shrink Editor' => 'Shrink Editor',
'Shrink' => 'Shrink',
'Hide Admin UI' => 'Απόκρυψη διαχειριστή UI',
'Show Admin UI' => 'Εμφάνιση διαχειριστή UI',
'admin_ui_autohide_below' => 'Hide Automatically Below',
'admin_ui_hotkey' => 'Συντόμευση πληκτρολογίου',
'Ctrl Key' => 'Ctrl',
'Alt Key' => 'Alt',
'Shift Key' => 'Shift',
'Dock' => 'Dock',
'Dock Here' => 'Dock Here',
'Undock' => 'Undock',
'Move Here' => 'Move Here',
'Development' => 'Development',
'Debugging' => 'Debugging',
'Ignore' => 'Ignore',
'Ignore X' => 'Ignore %s',
'Test' => 'Test',
'Test Changes' => 'Test Changes',
'Test X' => 'Test %s',
'Suggest' => 'Suggest',
'Suggest Changes' => 'Suggest Changes',
'Suggest X' => 'Suggest %s',
'Review' => 'Review',
'Review Changes' => 'Review Changes',
'Review X' => 'Review %s',
'Accept' => 'Accept',
'Accept Changes' => 'Accept Changes',
'Accept X' => 'Accept %s',
'Reject' => 'Reject',
'Reject Changes' => 'Reject Changes',
'Reject X' => 'Reject %s',
'Discard' => 'Discard',
'Discard Changes' => 'Discard Changes',
'Discard X' => 'Discard %s',
'Apply' => 'Apply',
'Apply Changes' => 'Apply Changes',
'Apply X' => 'Apply %s',
'Undo Changes' => 'Undo Changes',
'Confirm' => 'Confirm',
'Confirmed' => 'Confirmed',
'generic_confirm' => 'Are you sure?',
'no_undo_confirm' => 'This step cannot be undone. Are you sure?',
'Request session takeover' => 'Request Takeover',
'Takeover request pending' => 'Takeover request is pending.',
'Takeover request rejected' => 'Your takeover request was rejected.',
'Takeover request accepted' => 'Your takeover request was accepted. You can now start editing.',
'User requests session takeover' => '%s asks to take over the editing session.',
'Takeover request canceled' => 'The takeover request was canceled.',
'Editing handed to' => 'You have just handed over editing to %s.',
'Show on all pages' => 'Show on all pages', // Note: for extra content visibility
'Hide on all pages' => 'Hide on all pages',
'Show only on selected pages' => 'Show only on selected pages',
'Hide on selected pages' => 'Hide on selected pages',
'Show on this page' => 'Show on this page',
'Hide on this page' => 'Hide on this page',
'Customizer' => 'Customizer',
);