Wolkenwald/Typesetter-Original-gtbu
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gtbu/Typesetter-5.3-p8.git synced 2024-11-14 02:39:19 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Typesetter-Original-gtbu/include/languages/es.main.inc

765 lines
50 KiB
PHP
Raw Normal View History

1st
2021-09-08 19:52:21 +02:00
<?php
/**
* Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
*
*
*/
$langmessage = array (
'LOGGED_OUT' => 'Se le ha cerrado la sesión.',
'configuration' => 'Configuración',
'Current Configuration' => 'Configuración Actual',
'Appearance' => 'Aspecto',
'Content' => 'Contenido',
'Settings' => 'Preferencias',
'Tools' => 'Tools',
'administration' => 'Administración',
'save' => 'Grabar preferencias',
'Saved' => 'Saved',
'Saving' => 'Saving',
'save_changes' => 'Guarda cambios',
'back' => 'Atras',
'cancel' => 'Cancelar',
'Classes' => 'Classes',
'Manage Classes' => 'Manage Classes',
'Available Classes' => 'Available Classes',
'Close' => 'Cerrar',
'Copy' => 'Copiar',
'Clipboard' => 'Clipboard',
'Copy to Clipboard' => 'Copy to Clipboard',
'Save & Close' => 'Guardar &amp; Cerrar',
'OOPS' => 'Hubo un error, por favor inténtalo de nuevo.',
'OOPS_Start_over' => '<b>Atención:</b> La anterior acción no ha sido satisfactoriamente completada. Por favor, guarde sus datos y recargue está página para continuar.',
'continue' => 'Continuar',
'TITLE_EXISTS' => 'Ese título ya existe, por favor inténtelo de nuevo.',
'TITLES_EXIST' => '¡Huy!, estos archivos ya existen y no pueden ser restaurados: ',
'TITLE_RESERVED' => 'Ese título usa un prefijo reservado.',
'TITLE_REQUIRED' => 'Se necesita un título. Por favor inténtelo de nuevo.',
'LONG_TITLE' => 'El título fue demasiado largo, por favor inténtelo de nuevo.',
'MOVED_TO_TRASH' => 'La página fue movida a la<a href="%s">papelera</a>',
'trash' => 'Papelera',
'TRASH_IS_EMPTY' => 'La papelera está vacía',
'options' => 'Opciones',
'restore' => 'Restaurar',
'file_restored' => 'Los siguientes archivos han sido restaurados: %1$s. Puede ubicarlos utilizando el <a href="%2$s">Administrador de Archivos</a>',
'delete' => 'Borrar',
'rename' => 'Renombrar',
'rename/details' => 'Renombrar / Detalles',
'Visibility' => 'Visibility',
'Private' => 'Private',
'Public' => 'Public',
'from' => 'De',
'to' => 'Para',
'theme_content' => 'Contenido Extra',
'edit' => 'Editar',
'SAVED' => 'Tus cambios fueros guardados.',
'REFRESH' => '<a href="" name="gp_refresh">Recargar está página</a> para aplicar los cambios.',
'DOESNT_EXIST' => '<em>%1$s</em> no existe. ¿Deseas <a href="%2$s">crearlo</a>?',
'OOPS_TITLE' => 'Ese fichero no existe. Por favor inténtelo de nuevo.',
'file_manager' => 'Administrador de Páginas',
'Homepage' => 'Homepage',
'Available Pages' => 'Pàginas Disponibles',
'page_options' => 'Opciones de Página',
'view/edit_page' => 'Ver y Editar Pàgina',
'rm_from_menu' => 'Eliminar del Menù',
'insert_into_menu' => 'Insertar en el Menù',
'restore_from_trash' => 'Recuperar de la Papelera',
'page_deleted' => 'Esta página ya no existe',
'delete_page' => '¿Seguro que quiere mover el archivo a la papelera?',
'search pages' => 'Buscar Páginas',
'Search' => 'Búsqueda',
'Available' => 'Available',
'Search Hidden Files' => 'Buscar Archivos Ocultos',
'search_no_results' => 'Lo sentimos, búsqueda sin resultados.',
'Previous' => 'Anterior',
'Next' => 'Siguiente',
'Highest Rated' => 'El más valorado',
'Most Downloaded' => 'Más Descargado',
'Recently Updated' => 'Recientemente Actualizado',
'Newest' => 'El más reciente',
'Main Menu' => 'Menú Principal',
'All Pages' => 'Todas las Páginas',
'Child Pages' => 'Páginas Secundarias',
'Not In Main Menu' => 'No está en el Menú Principal',
'Not In Any Menus' => 'No se encuentra en los Menúes',
'SHOWING' => 'Mostrando %1$s-%2$s de %3$s',
'External Link' => 'Enlace externo',
'New_Window' => 'Abrir en una Nueva Ventana',
'Page Info' => 'Información de la Página',
'Menus' => 'Menúes',
'Menu' => 'Menú',
'Lists' => 'Listas',
'uploaded_files' => 'Archivos subidos',
'Image' => 'Imagen',
'image' => 'imagen',
'Images' => 'Imágenes',
'images' => 'imágenes',
'delete_confirm' => '¿Estás seguro de querer borrar este fichero permanentemente? ',
'generic_delete_confirm' => '¿Está usted seguro de querer borrarlo definitivamente %s? ',
'upload' => 'Subir Fichero',
'upload_files' => 'Subir Ficheros',
'Add All Images' => 'Añadir todas las imágenes',
'upload_error_size' => 'Los ficheros subidos deben ser más pequeños que %s. Por favor inténtelo de nuevo.',
'UPLOAD_ERROR_PARTIAL' => '<em>%s</em> fue subido parcialmente. Por favor inténtelo de nuevo.',
'UPLOAD_ERROR' => '<em>%s</em> falló su subida. Por favor inténtelo de nuevo.',
'uninstall_prep' => 'Desinstalar Prep',
'Site Status' => 'Estado del Sitio',
'Resource Cache' => 'Resource Cache',
'File Owner' => 'Propietario del Archivo',
'data_check_failed' => '%s de %s de archivos no pasaron el control. Su sistema puede tener problemas para borrar o modificar estos archivos.',
'data_check_passed' => 'El 100%% de sus archivos de datos pasaron el control. Se comprobó un total de %s de archivos.',
'showing_max_failed' => 'Sólo se muestran los primeros %s archivos.',
'create_dir' => 'Crear carpeta',
'file_deleted' => 'El fichero fue eliminado.',
'username' => 'Tu nombre de usuario',
'user_permissions' => 'Permisos Usuario',
'not_permitted' => 'Oops, usted no tiene permisos para realizar esta operación',
'new_user' => 'Nuevo usuario',
'invalid_username' => 'Tu nombre de ususario puede ser una combinación de caracteres alfanuméricos junto con los caracteres guión bajo "_" y punto ".".',
'repeat_password' => 'Repetir Contraseña',
'Password Algorithm' => 'Password Algorithm',
'password' => 'Tu contraseña',
'invalid_password' => 'Las contraseñas no coinciden o están vacías. Por favor inténtelo de nuevo.',
'permissions' => 'Permisos',
'change_password' => 'Cambiar Contraseña',
'old_password' => 'Contraseña anterior',
'new_password' => 'Nueva clave',
'couldnt_reset_pass' => 'Apareció un error. Asegúrese de que la contraseña anterior es correcta e inténtelo de nuevo.',
'grant_usage' => 'Uso concedido',
'logout' => 'Salir',
'View' => 'View',
'preview' => 'Previsualizar',
'layout' => 'Esquema',
'Layout Options' => 'Opciones del Diseño',
'color' => 'Color',
'style' => 'Estilo',
'Links' => 'Enlaces',
'Link_Menus' => 'Menus de enlaces',
'Add New Area' => 'Añadir nueva área',
'Custom Menu' => 'Menú personalizado',
'Add New Menu' => 'Añadir Nuevo Menú',
'Show Titles...' => 'Mostrar Títulos...',
'... Below Level' => '... Nivel Inferior',
'... At And Above Level' => '...En y sobre el nivel',
'Expand Menu...' => 'Expandir Menu...',
'... Expand All' => '...Expandir Todo',
'Source Menu' => 'Menú Fuente',
'Menu Output' => 'Salid de Menú',
'LOGIN_BLOCK' => 'El número máximo de intentos de login fue excedido. No se te permite el acceso en los próximos %s minutos.',
'incorrect_login' => 'Login incorrecto. Por favor inténtelo de nuevo.',
'forgotten_password' => '¿<a href="%s">Olvidaste tu contraseña</a>?',
'send_password' => 'Enviar una nueva contraseña a su Correo',
'password_sent' => 'Una contraseña aleatoria generada para "%1$s" ha sido enviada a %2$s',
'no_email_provided' => 'No existe una dirección email guardada para el usuario "%s".',
'details' => 'Detalles',
'site_locked' => 'Lo sentimos, este sitio está actualmente bloqueado para la edición por otro usuario. Tendrá que esperar a que ese usuario salga o expire el bloqueo.',
'lock_expires_in' => 'El bloqueo expirará en %s minutos.',
'passwordremindertext' => '<p>Alguien ha solicitado una nueva contraseña para %1$s (%2$s). Una nueva contraseña para el usuario "%3$s" ha sido creada y establecida a "%4$s". </p> <p>Si alguien más ha hecho esta solicitud, o si recuerda su contraseña, y usted ya no desea cambiarla, puede ignorar este mensaje y seguir usando su contraseña original.</p>',
'JAVASCRIPT_REQ' => 'Se requiere Javascript para acceder a la administración del sitio.',
'INCOMPAT_BROWSER' => 'Parece que estás usando un navegador no comptible.',
'MODERN_BROWSER' => 'Asegúrate de estar usando un navegador moderno como Mozilla FireFox o Google Chrome y de que tienes Javascript activado.',
'Browser Warning' => 'Advertencia de Navegador',
'Browser !Supported' => 'El navegador que está utilizando no tiene un soporte completo. Por favor actualice a uno de estos navegadores más modernos. ',
'logged_in' => 'Ud. inició sesión',
'site_map' => 'Mapa del Sitio',
'galleries' => 'Galerías',
'file_name' => 'Nombre de archivo',
'login' => 'Acceso',
'new_file' => 'Nueva Página',
'create_new_file' => 'Crear Nueva Página',
'delete_file' => 'Borrar archivo',
'insert_after' => 'Insertar después',
'insert_before' => 'Insertar antes',
'insert_child' => 'Inserte secundario',
'description' => 'Descripción',
'title' => 'Título',
'browser_title' => 'Titulo de navegador ',
'title attribute' => 'Atributo del Título',
'contact' => 'Contacto',
'your_name' => 'Tu nombre',
'your_email' => 'Tu email',
'message' => 'Mensaje',
'subject' => 'Asunto',
'captcha' => 'Captcha',
'send_message' => 'Enviar mensaje',
'message_sent' => 'Gracias, tu mensaje fue enviado.',
'invalid_email' => 'Oops, la dirección de correo electrónico que proporcionó no era válida. Por favor, compruébela y vuelva a intentarlo.',
'COOKIES_REQUIRED' => '<b>Advertencia:</b> Se requiere tener activadas las Cookies para continuar. Refresca esta página si has activado las Cookies.',
'affected_files' => 'Archivos afectados',
'about_layout_change' => 'Cambiar el diseño de la página seleccionada también cambiará el diseño de las siguientes páginas',
'INCORRECT_CAPTCHA' => 'La imagen CAPTCHA no coincide con tu texto, por favor inténtalo de nuevo.',
'OOPS_REQUIRED' => 'Un campo es requerido esta vacio: %s.',
'enable_contact' => 'Puedes habilitar esta funcionalidad añadiendo una dirección de correo electrónico en <a href="%s">tu configuración</a>.',
'not_enabled' => 'Lo sentimos, el administrador del sitio no activó esta función.',
'add' => 'Añadir',
'remove' => 'Quitar',
'insert' => 'Insertar',
'disable' => 'Deshabilitar',
'disabled' => 'Deshabilitado',
'enable' => 'Habilitar',
'enabled' => 'Habilitado',
'caption' => 'Título',
'remember_me' => 'Recordar acceso',
'send_encrypted' => 'Encriptar Login',
'hidden_galleries' => 'Galerías Ocultas',
'visible_galleries' => 'Galerías Visibles',
'hidden' => 'Oculto',
'email_address' => 'Dirección Email',
'frequently_used' => 'De uso frecuente',
'Current Page' => 'Página Actual',
'Notifications' => 'Notificaciones',
'Notification' => 'Notificación',
'Private Pages' => 'Páginas privadas',
'Private Page' => 'Página privada',
'Working Drafts' => 'Borradores de trabajo',
'Working Draft' => 'Borrador de trabajo',
'Publish Draft' => 'Publicar borrador',
'Publish' => 'Publicar',
'Dismiss Draft' => 'Dismiss Draft',
'Dismiss' => 'Dismiss',
'Slug/URL' => 'Slug/URL',
'sync_with_label' => 'Sincronizar con etiqueta',
'more_options' => 'Más opciones',
'will_redirect' => 'Redireccionado in <span id="redir-countdown">15</span> segundos a %s.',
'Preferences' => 'Preferencias',
'Content Type' => 'Tipo de Contenido',
'Image Gallery' => 'Galería de Imágenes',
'File Include' => 'Incluir Archivo',
'Section Wrapper' => 'Section Wrapper',
'Manage Sections' => 'Administrar áreas',
'Section %s' => 'Área %s',
'Sections' => 'Áreas',
'Section' => 'Área',
'recaptcha_public' => 'reCaptcha Public Key',
'recaptcha_private' => 'reCaptcha Private Key',
'recaptcha_language' => 'Idioma de reCaptcha',
'about_config' =>
array (
'recaptcha_public' => 'Conseguir una clave <a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">reCaptcha</a> para usar la verificación CAPTCHA sobre el formulario de contacto.',
'maximgarea' => 'Pixels cuadrados máximos para las imágenes subidas. Una imagen de 600x800 pixels tiene 480,000 sq/pixels.',
'resize_images' => 'Create optimized versions of scaled down images.',
'preserve_icc_profiles' => 'JPEG images will retain embedded <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC color profiles</a>.',
'preserve_image_metadata' => 'JPEG images will retain embedded EXIF/IPTC metadata <em>credit, copyright, caption, title</em> and <em>creation date</em>.',
'maxthumbsize' => 'Tamaño de la vista en miniatura de Galería, el predeterminado es 300px por 300px.',
'maxthumbheight' => 'Optional height for gallery thumbnails. If empty, the <em>Gallery Thumbnail Size</em> value will be used for height as well.',
'thumbskeepaspect' => 'Keep the original image aspect ratio for thumbnails.',
'from_use_user' => 'Seleccione para utilizar la dirección email del usuario en el encabezado "De" en lugar de los valores por defecto mostrados.',
'smtp_hosts' => 'Ejemplo: ',
'auto_redir' => 'Redireccionar automáticamente una solicitud si es similar a una página ya existente dentro de este porcentaje.',
'gallery_legacy_style' => 'Disable responsive gallery themes',
'allow_svg_upload' => 'Advertencia: los archivos SVG de fuentes no confiables pueden contener código de script malicioso y deben verificarse en caso de duda. Más en <a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>.',
'admin_ui_autohide_below' => 'Viewport width in px. To deactivate leave the field empty.',
'admin_ui_hotkey' => 'default: Ctrl + H',
),
'allow_svg_upload' => 'Permitir subir archivos SVG',
'desc' => 'Descripción',
'keywords' => 'Palabras clave',
'robots' => 'Visibilidad para Robots',
'language' => 'Idioma',
'langeditor' => 'Idioma WYSIWYG',
'maximgarea' => 'Área de Imagen Máxima',
'preserve_icc_profiles' => 'Preserve ICC Profiles',
'preserve_image_metadata' => 'Preserve Metadata',
'maxthumbsize' => 'Tamaño de las Miniaturas de la Galería',
'maxthumbheight' => 'Gallery Thumbnail Height',
'thumbskeepaspect' => 'Keep Aspect Ratio',
'recreate_all_thumbnails' => 'Recreate All Thumbnails',
'auto_redir' => 'Porcentage de Redirección Automática',
'restore_defaults' => 'Restorar por defecto',
'Add your LESS and CSS here' => 'Add your LESS and CSS here',
'Add X here' => 'Add your %s here',
'default' => 'por defecto',
'see_also' => 'Ver también:',
'general_settings' => 'Configuración general.',
'Interface' => 'Interfaz',
'Performance' => 'Rendimiento',
'require_email' => 'Necesita campos de contacto',
'gallery_legacy_style' => 'Legacy Gallery Style',
'colorbox_style' => 'Estilo Colorbox (caja de color)',
'contact_config' => 'Formulario de contacto',
'contact_advanced' => 'Formulario de Contacto (Avanzado)',
'toemail' => 'Dirección del destinatario',
'toname' => 'Nombre destiantario',
'from_address' => 'Desde la dirección',
'from_name' => 'De',
'from_use_user' => 'Tratamiento del Remitente',
'mail_method' => 'Método de Envío de Mensajes (Mail)',
'sendmail_path' => 'Ruta a sendmail',
'smtp_hosts' => 'Host(s) SMTP',
'smtp_user' => 'Nombre de Usuario SMTPAuth',
'smtp_pass' => 'Contraseña SMTPAuth',
'combinecss' => 'Combinar los archivos CSS',
'etag_headers' => 'Encabezados Etag',
'resize_images' => 'Tamaño Automático de Imágenes',
'space_char' => 'URL Space Character',
'combinejs' => 'Combinar los archivos JS',
'minifyjs' => 'Minificar el JS combinado',
'Editable Areas' => 'Areas Editables',
'showlogin' => 'Mostrar Enlace a Login',
'showsitemap' => 'Mostrar Enlace al Mapa del Sitio',
'showgplink' => 'Mostrar el Enlace "Powered By"',
'On' => 'Encendido',
'Off' => 'Apagado',
'all_links' => 'Todos los enlaces',
'expanding_links' => 'Expandir todos los enlaces',
'expanding_bottom_links' => 'Enlaces expansivos inferiores',
'top_level_links' => 'Enlaces de nivel superior',
'top_two_links' => 'Enlaces de segundo nivel',
'bottom_two_links' => 'Segundo y tercer nivel de enlaces',
'subgroup_links' => 'Subgrupo de enlaces',
'second_sub_links' => 'Enlaces de segundo nivel del subgrupo',
'third_sub_links' => 'Enlaces de tercer nivel del subgrupo',
'Breadcrumb Links' => 'Breadcrumb Links',
'add-ons' => 'Complementos',
'name' => 'nombre',
'about' => 'Acerca de',
'manage' => 'Gestionar',
'uninstall' => 'Desinstalar',
'upgrade' => 'Actualizar',
'Update Now' => 'Actualizar ahora',
'Install Now' => 'Instalar Ahora',
'updates' => 'Actuaciones',
'update' => 'Actualizar',
'installed' => 'Felicidades, <em>%s</em> fue instalado correctamente.',
'confirm_uninstall' => '¿Estás seguro de que desea desinstalar? Si continúa, algunas características no estarán disponibles y usted puede perder algunos datos.',
'version' => 'Versión',
'Statistics' => 'Estadísticas',
'Support' => 'Ayuda',
'new_version' => 'Nueva Versión Disponible!',
'rate_this_addon' => 'Puntúa este Add-on',
'rate' => 'Puntúa',
'uninstalled' => 'Desinstalado',
'theme' => 'Tema',
'themes' => 'Temas',
'plugins' => 'Plugins',
'Manage Plugins' => 'Administrar Complementos',
'Deprecated Addons' => 'Complementos obsoletos',
'_downloads' => '%s descargas',
'editable_text' => 'Texto editable',
'resources' => 'Recursos',
'Download Themes' => 'Descargar Temas',
'Download Plugins' => 'Descargar Complementos',
'Addon_Install_Warning' => 'Sólo debería descargar software de autores confiables. El software malicioso puede causar un daño a su instalación incluyendo, pero no limitándose, a la pérdida de datos. ',
'Selected_Install' => 'Ha elegido instalar %s de %s.',
'File_Not_Found' => 'No se pudo encontrar el archivo: %s',
'addon_key_defined' => 'No se pudo instalar %s. Ya está definido por Typesetter u otro añadido.',
'Ini_Error' => 'Se encontró un error al procesar el archivo Addon.ini de este añadido.',
'Ini_No_Name' => 'La variable <i>Addon_Name</i> está faltando en el archivo Addon.ini de este añadido.',
'Ini_Submit_Bug' => 'Por favor envíe el error (bug) al desarrollador o revise la documentación sobre <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini files</a>.',
'min_version' => 'Para instalar este añadido, Ud. necesita tener por lo menos versión %s de Typesetter. ',
'min_version_upgrade' => 'Puede obtener la última versión del <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">sitio oficial de Typesetter</a>',
'downgrade' => 'La versión del complemento instalado es más reciente que la versión que va a instalar.',
'error_unpacking' => 'Error procesando el programa bajado.',
'layouts' => 'Esquemas ',
'content_arrangement' => 'Organización del contenido',
'DRAG-N-DROP-DESC2' => 'Arrastre y suelte los elementos en la localización deseada.',
'Arrange Content' => 'Organizar contenido',
'gadgets' => 'Gadgets',
'label' => 'Etiqueta',
'usage' => 'Uso',
'new_layout' => 'Nuevo formato',
'available_themes' => 'Temas disponibles',
'use_this_theme' => 'Utilizar este tema en una nuevo formato.',
'make_default' => 'Usar como predeterminado',
'titles_using_layout' => 'Títulos usados en este formato',
'current_layout' => 'Formato actual',
'edit_this_layout' => 'Editar este diseño',
'available_layouts' => 'Formatos disponibles',
'delete_default_layout' => 'Lo sentimos, no puede eliminar el diseño por defecto',
'permalink_settings' => 'Ajustes de enlace permanente',
'permalinks' => 'Enlaces permanentes',
'hide_index' => 'Ocultar /index.php',
'use_index.php' => 'Uso /index.php',
'limited_mod_rewrite' => 'Estas opciones sólo trabajarán si su servidor tiene habilitado mod_rewrite.',
'couldnt_connect' => 'No se puede conectar utilizando los valores dados',
'supply_ftp_values' => 'Continuar introduciendo valores de ftp de su servidor.',
'manual_method' => 'Método Manual',
'manual_htaccess' => 'Ud. puede habilitar manualmente estas características creando un archivo .htaccess en su servidor, con el siguiente contenido:',
'file_editing' => 'Editando Archivo',
'All' => 'todos',
'Link Errors' => 'Enlaces faltantes',
'404_Usage' => 'Use una página personalizada de error 404 y redireccione los enlaces rotos en su sitio web.',
'Redirection' => 'Redirección',
'404_Page' => 'Página 404',
'About_Redirection' => 'Cuando un usuario solicita una de las siguientes urls, serán redirigidos automaticamente a su pagina objetivo correspondiente.',
'Source URL' => 'URL Fuente',
'Target URL' => 'URL de destino',
'Empty' => '-vacio-',
'New Redirection' => 'Nueva Redirección',
'Method' => 'Método',
'301 Moved Permanently' => '301 Trasladado permanentemente',
'302 Moved Temporarily' => '302 Trasladado temporalmente',
'Not Found' => 'No Encontrado',
'One of these titles?' => 'Estabas buscando uno de estos títulos?',
'Similar_Titles' => 'Muestra títulos similares a la url solicitada.',
'Similarity' => 'Similaridad',
'Useful Variables' => 'Variables Útiles',
'Target URL Invalid' => 'Indica que la URL objetivo no existe.',
'Test' => 'Prueba',
'About_404_Page' => 'Tu pagina 404 es lo que los usuarios verán si intentan visitar una url que no existe.',
'Auto Redirect' => 'Redireccionar las solicitudes para %s al nuevo url.',
'Import/Export' => 'Importar/Exportar',
'Export' => 'Exportar',
'Page' => 'Page',
'Pages' => 'Páginas',
'%s Pages' => '%s Página(s)',
'Export About' => 'Cree archivos de sus datos para descargar y realizar respaldos del sitio.',
'Previous Exports' => 'Exportados Anteriormente',
'Download' => 'Descargar',
'File Size' => 'Tamaño',
'Total' => 'Total',
'Compression' => 'Compresión',
'None' => 'Ninguno',
'Checking_server' => 'Comprobando el servidor',
'Installation' => 'Instalación',
'Checking' => 'Comprobando',
'Status' => 'Estado',
'Current_Value' => 'Valor actual',
'Expected_Value' => 'Valor esperado',
'PHP_Version' => 'Versión de PHP',
'Failed' => 'Falló',
'Passed' => 'Pasado',
'Set' => 'Configurado',
'Not_Set' => 'No configurado',
'See_Below' => 'Ver debajo',
'Refresh' => 'Refrescar',
'Install' => 'Instalar',
'Installing' => 'Instalando',
'Installed' => 'Installed',
'index.html exists' => 'Hay un archivo index.html en el directorio raíz y puede impedir que se muestre Typesetter.',
'Notes' => 'Notas',
'Install_Conflict' => 'Typesetter no se pudo instalar en su servidor con la configuración actual ',
'Install_Fix' => 'Para continuar con la instalación, por favor corrija los ajustes asociados con las observaciones de arriba, luego <a href="%s">refresque esta página</a>',
'Website_Title' => 'Título del Sitio Web',
'Installation_Was_Successfull' => '¡La instalación se completó con éxito!',
'View_your_web_site' => 'Ver tu web site',
'User Details' => 'Detalles del usuario',
'Changing_File_Permissions' => 'Cambiando permisos de los ficheros',
'REFRESH_AFTER_CHANGE' => 'Puedes necesitar cambiar los permisos de los directorios que han fallado en la sección anterior y después <a href="">refrescar esta página</a>.',
'MOST_FTP_CLIENTS' => 'La mayoría de los clientes de FTP te permiten cambiar los permisos de los ficheros en tu servidor. En <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a> Esto se puede hacer pinchando con el botón derecho del ratón sobre el fichero y seleccionando "propiedades" en el menú y configurar los permisos adecuadamente.',
'FTP_CHMOD' => 'Ingrese la iinformación de su servidor ftp y el instalador se encargará de los permisos de archivos.',
'Installer' => 'Instalador ',
'LINUX_CHOWN' => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
'FTP_Server' => 'Servidor FTP',
'FTP_Username' => 'Usuario FTP',
'FTP_Password' => 'Contraseña FTP',
'Using_FTP' => 'Usando FTP',
'Could_Not_' => 'No se ha podido %s',
'FTP_PERMISSIONS_CHANGED' => 'Los permisos del fichero %s han sido cambiados.',
'Success_continue_below' => 'Éxito! ... continúe abajo',
'FTP_UNAVAILABLE' => 'Las funciones FTP no están instaladas.',
'FAILED_TO_CONNECT' => 'Falló al conectarse a %s.',
'CONNECTED_TO' => 'Conectado a %s',
'NOT_LOOGED_IN' => 'No se ha podido logear el usuario %s',
'LOGGED_IN' => 'El usuario %s ha iniciado sesión',
'Session Expired' => 'Lo sentimos, su sesión terminó. Por favor ingrese nuevamente.',
'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND' => 'No se ha podido encontrar el directorio raíz.',
'FTP_ROOT' => 'Se encontr´la raíz FTP: %s.',
'Admin_Username' => 'Nombre de administrador',
'Admin_Password' => 'Contraseña de administrador',
'PASSWORDS_MATCHED' => 'Las contraseñas coinciden.',
'Username_ok' => 'Nombre de usuario ok.',
'COULD_NOT_SAVE' => 'No se pudo guardar %s',
'_SAVED' => '%s guardado.',
'image_functions' => 'Funciones de Imagen',
'unavailable' => 'No disponible',
'partially_available' => 'Disponible partcialmente',
'Value' => 'Volor',
'Expected' => 'Anticipado',
'True' => 'Verdad',
'False' => 'Falso',
'Check Now' => 'Comprobar si existen actualizaciones ',
'check_remote_failed' => 'Información sobre la versión no disponible. Intenta más tarde.',
'check_remote_success' => 'El paquete más reciente ha sido actualizado',
'Software_updates_checked' => 'Actualizaciones comprobados %s. ',
'Server_isnt_supported' => 'Tu servidor no es capaz de auto-instalar',
'UP_TO_DATE' => 'El programa esta al día.',
'New_version_available' => 'Nueva version de Typesetter disponible',
'Your_version' => 'Tu versión',
'New_version' => 'Nueva versión',
'Update_Now' => 'Actualizar ahora',
'sorry_currently_updating' => 'Lo siento pero estamos haciendo una copia de seguridad. Vuelva pronto.',
'update_steps' => 'Pasos para actualizar',
'step:prepare' => 'Preparar y configurar',
'step:download' => 'Bajar código fuente',
'step:unpack' => 'Abrir y cambiar código',
'step:clean' => 'Limpiar',
'next_step' => 'Proximo paso',
'ready_for_upgrade' => 'La instalación está lista para ser actualizada.',
'download_failed' => 'El paquete bajado no se puede verificar. Prueba más tarde',
'download_failed_md5' => 'El paquete bajado no se puede verificar. Prueba más tarde',
'download_failed_xerror' => 'Si todavía necesita comprar este añadido o ingresar a TypesetterCMS.com para un comprobante de compra <a %s>puede hacerlo ahora</a>.',
'package_downloaded' => 'El paquete bajado con exito',
'download_verified' => 'El paquete bajado ha sido comprobado y verificado',
'package_unpacked' => 'Archivos nuevos extraídos',
'copied_new_files' => 'Archivos copiados',
'software_updated' => 'Felicidades, el programa ha sido actualizado correctamente.',
'settings_restored' => 'Configuración para tu sito ha sido restaurado',
'return_to_your_site' => 'Volver a tu sitio',
'error_updating_settings' => 'No se puede actualizar tu sitio',
'delete_incomplete' => 'Algunos de los archivos no se pudieron eliminar.',
'Sorry, nothing matched' => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
'Sorry, data not fetched' => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
'revert_ver_notice' => 'Revertir a archivos de distintas versiones de Typesetter puede producir resultados no deseados. Actualmente está usando Typesetter %s y el archivo seleccionado fue exportado utilizando la versión %s.',
'archive_contains' => 'Se creó el archivo seleccionado %s y contiene %s archivos.',
'Revert' => 'Revertir',
'Revert_to_Archive' => 'Volver al Archivo',
'Revert_Finished' => 'El archivo seleccionado se ha restaurado exitosamente.',
'revert_notice' => 'Volver a este archivo sobrescribirá los datos existentes. Asegúrese de respaldar sus datos actuales antes de continuar.',
'revert_notice_user' => 'Lo sentimos, Ud. no era un usuario registrado cuando el archivo seleccionado se creó.',
'old_folders_created' => 'Las siguientes carpetas se crearon y ya no son necesarias. Los archivos seleccionados se eliminarán',
'dir_replace_failed' => 'No se realizó el reemplazo del directorio.',
'revert_failed' => 'Lo sentimos, se produjo un error al descomprimir el archivo y actualizar el sitio. ',
'try_again' => 'Intente Nuevamente',
'not_writable' => 'Error: Los permisos de archivos aparentemente han cambiado y el sistema ya no puede escribir a los siguientes archivos. <a href="%s">Más información...</a>',
'Writable' => 'Writable',
'Not Writable' => 'Not Writable',
'Modified' => 'Modificado',
'Image_of' => 'Imagen %1$s de %2$s',
'Width' => 'Anchura',
'Height' => 'Altura',
'Left' => 'Izquierda',
'Top' => 'Arriba',
'Select Image' => 'Seleccionar Imagen',
'Theme Images' => 'Imágenes de Tema',
'Revision History' => 'Historial de Revisiones',
'history_limit' => 'History Limit',
'viewing_revision' => 'Está viendo una revisión de esta página creada el %1$s',
'Restore this revision' => 'Restaurar esta revisión',
'strftime_datetime' => '%b %e, %Y @ %H:%M',
'strftime_date' => '%b %e, %Y',
'strftime_time' => '%H:%M',
'_ago' => '%s ago',
'_characters' => '%s caracteres',
'Theme_default_sizes' => 'Tamaño Predeterminado',
'context menu' => 'Browser Context Menu',
'Name Based Menu Classes' => 'Name Based Menu Classes',
'Ordered Menu Classes' => 'Ordered Menu Classes',
'Manage Classes Description' => 'CSS class names you set here will be easily selectable in the Section Attributes dialog.<ul><li>Single class names (like <em>gpRow</em>) will show as checkboxes</li><li>Multiple, space separated class names (like <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>) will show as checkable dropdown list.</li><li>The list is drag\'n\'drop sortable.</li></ul>',
'The Bootstrap Preset' => 'The Bootstrap %s Preset',
'The Default Preset' => 'The Default Preset',
'Uninstall Prep Heading' => 'Uninstall Preparation',
'Uninstall Prep Description' => 'For some installations, you won\'t be able to delete Typesetter\'s data files from your server untill the access permissions have been changed. This script will change file permissions for files and folders in the /data directory to 0777.<br/><em>You should not continue unless you plan on deleting all Typesetter files from your server.</em>',
'Uninstall Restore Heading' => 'Change Your Mind?',
'Uninstall Restore Description' => 'You can restore the file permissions for added security here:',
'Empty Cache' => 'Empty Cache',
'Touched' => 'Touched',
'Section Attributes' => 'Section Attributes',
'Attribute' => 'Attribute',
'Alternative Text' => 'Alternative Text',
'Add Attribute' => 'Add Attribute',
'Empty Container' => 'Empty Container',
'Move Behind' => 'Move Behind',
'File' => 'File',
'Files' => 'Files',
'Files_of' => 'File %1$s of %2$s',
'Item' => 'Item',
'Items' => 'Items',
'Item_of' => 'Item %1$s of %2$s',
'Element' => 'Element',
'Elements' => 'Elements',
'Element_of' => 'Element %1$s of %2$s',
'Yes' => 'Yes',
'No' => 'No',
'Always' => 'Always',
'Never' => 'Never',
'Dont ask again' => 'Don\'t ask this question again',
'optional' => 'optional',
'required' => 'required',
'missing' => 'missing',
'Sort' => 'Sort',
'Order' => 'Order',
'First' => 'First',
'First_of' => 'First of %s',
'Last' => 'Last',
'Last_of' => 'Last of %s',
'ascending' => 'ascending',
'descending' => 'descending',
'alphanumeric' => 'alphanumeric',
'numeric' => 'numeric',
'chronological' => 'chronological',
'reverse-chronological' => 'reverse-chronological',
'random' => 'random',
'Show' => 'Show',
'Show All' => 'Show All',
'Show_x' => 'Show %s',
'visible as of' => 'visible as of %s',
'visible from to' => 'visible from %1$s to %2$s',
'Hide' => 'Hide',
'Hide All' => 'Hide All',
'Hide X' => 'Hide %s',
'hidden as of' => 'hidden as of %s',
'hidden from to' => 'hidden from %1$s to %2$s',
'Expand' => 'Expand',
'Expand X' => 'Expand %s',
'Expand All' => 'Expand All',
'expanded' => 'expanded',
'Collapse' => 'Collapse',
'Collapse X' => 'Collapse %s',
'Collapse All' => 'Collapse All',
'collapsed' => 'collapsed',
'Size' => 'Size',
'Font Size' => 'Font Size',
'smallest' => 'smallest',
'x-small' => 'extra-small',
'smaller' => 'smaller',
'small' => 'small',
'medium' => 'medium',
'average' => 'average',
'normal' => 'normal',
'regular' => 'regular',
'large' => 'large',
'larger' => 'larger',
'x-large' => 'extra-large',
'largest' => 'largest',
'darkest' => 'darkest',
'darker' => 'darker',
'dark' => 'dark',
'light' => 'light',
'lighter' => 'lighter',
'lightest' => 'lightest',
'bold' => 'bold',
'bolder' => 'bolder',
'boldest' => 'boldest',
'heavy' => 'heavy',
'heavier' => 'heavier',
'heaviest' => 'heaviest',
'Increase' => 'Increase',
'Increase by' => 'Increase by %s',
'Increase to' => 'Increase to %s',
'Save All' => 'Save All',
'Save X' => 'Save %s',
'Reset' => 'Reset',
'Reset All' => 'Reset All',
'Reset X' => 'Reset %s',
'Undo' => 'Undo',
'Undo X' => 'Undo %s',
'Redo' => 'Redo',
'Redo X' => 'Redo %s',
'Randomize' => 'Randomize',
'Shuffle' => 'Shuffle',
'Play' => 'Play',
'Play All' => 'Play All',
'playing' => 'playing',
'playing X' => 'playing %s',
'playing_of' => 'playing %1$s of %2$s',
'Pause' => 'Pause',
'paused' => 'paused',
'Resume' => 'Resume',
'Stop' => 'Stop',
'stopped' => 'stopped',
'Skip' => 'Skip',
'skipped' => 'skipped',
'Loop' => 'Loop',
'looping' => 'looping',
'Autoplay' => 'Autoplay',
'Autoload' => 'Autoload',
'Load' => 'Load',
'loading' => 'loading',
'Loading' => 'Loading…',
'loading X' => 'loading %s',
'loading_of' => 'loading %1$s of %2$s',
'Preload' => 'Preload',
'preloading' => 'preloading',
'Preloading' => 'Preloading…',
'preloading X' => 'preloading %s',
'preloading_of' => 'preloading %1$s of %2$s',
'Admin UI' => 'Admin User Interface',
'Activate' => 'Activate',
'active' => 'active',
'Deactivate' => 'Deactivate',
'inactive' => 'inactive',
'Suspend' => 'Suspend',
'suspended' => 'suspended',
'Action' => 'Action',
'Actions' => 'Actions',
'Replace' => 'Replace',
'Replace X' => 'Replace %s',
'Replace with' => 'Replace with %s',
'Replace X with Y' => 'Replace %1$s with %2$s',
'Replace All' => 'Replace All',
'Merge' => 'Merge',
'Merge with' => 'Merge with %s',
'Merge X with Y' => 'Merge %1$s with %2$s',
'Merge All' => 'Merge All',
'Prepend' => 'Prepend',
'Prepend to' => 'Prepend to %s',
'Prepend X to Y' => 'Prepend %1$s to %2$s',
'Append' => 'Append',
'Append to' => 'Append to %s',
'Append X to Y' => 'Append %1$s to %2$s',
'Insert here' => 'Insert here',
'Insert X here' => 'Insert %s here',
'Duplicate' => 'Duplicate',
'Overwrite' => 'Overwrite',
'Overwrite X' => 'Overwrite %s',
'Overwrite with' => 'Overwrite with %s',
'Overwrite X with Y' => 'Overwrite %1$s with %2$s',
'Overwrite All' => 'Overwrite All',
'Enlarge' => 'Enlarge',
'Enlarge by' => 'Enlarge by %s',
'Enlarge to' => 'Enlarge to %s',
'Decrease' => 'Decrease',
'Decrease by' => 'Decrease by %s',
'Decrease to' => 'Decrease to %s',
'Expand Editor' => 'Expand Editor',
'Shrink Editor' => 'Shrink Editor',
'Shrink' => 'Shrink',
'Hide Admin UI' => 'Ocultar de Admin UI',
'Show Admin UI' => 'Mostrar de Admin UI',
'admin_ui_autohide_below' => 'Hide Automatically Below',
'admin_ui_hotkey' => 'Klaviatuuri otsetee',
'Ctrl Key' => 'Ctrl',
'Alt Key' => 'Alt',
'Shift Key' => 'Shift',
'Dock' => 'Dock',
'Dock Here' => 'Dock Here',
'Undock' => 'Undock',
'Move Here' => 'Move Here',
'Development' => 'Development',
'Debugging' => 'Debugging',
'Ignore' => 'Ignore',
'Ignore X' => 'Ignore %s',
'Test' => 'Test',
'Test Changes' => 'Test Changes',
'Test X' => 'Test %s',
'Suggest' => 'Suggest',
'Suggest Changes' => 'Suggest Changes',
'Suggest X' => 'Suggest %s',
'Review' => 'Review',
'Review Changes' => 'Review Changes',
'Review X' => 'Review %s',
'Accept' => 'Accept',
'Accept Changes' => 'Accept Changes',
'Accept X' => 'Accept %s',
'Reject' => 'Reject',
'Reject Changes' => 'Reject Changes',
'Reject X' => 'Reject %s',
'Discard' => 'Discard',
'Discard Changes' => 'Discard Changes',
'Discard X' => 'Discard %s',
'Apply' => 'Apply',
'Apply Changes' => 'Apply Changes',
'Apply X' => 'Apply %s',
'Undo Changes' => 'Undo Changes',
'Confirm' => 'Confirm',
'Confirmed' => 'Confirmed',
'generic_confirm' => 'Are you sure?',
'no_undo_confirm' => 'This step cannot be undone. Are you sure?',
'Request session takeover' => 'Request Takeover',
'Takeover request pending' => 'Takeover request is pending.',
'Takeover request rejected' => 'Your takeover request was rejected.',
'Takeover request accepted' => 'Your takeover request was accepted. You can now start editing.',
'User requests session takeover' => '%s asks to take over the editing session.',
'Takeover request canceled' => 'The takeover request was canceled.',
'Editing handed to' => 'You have just handed over editing to %s.',
'Show on all pages' => 'Show on all pages', // Note: for extra content visibility
'Hide on all pages' => 'Hide on all pages',
'Show only on selected pages' => 'Show only on selected pages',
'Hide on selected pages' => 'Hide on selected pages',
'Show on this page' => 'Show on this page',
'Hide on this page' => 'Hide on this page',
'Customizer' => 'Customizer',
);
Reference in a new issue Copy permalink