<?php

/**
 * Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
 *
 *
 */

$langmessage = array (
	 'LOGGED_OUT'                      => '로그아웃되었습니다.',
	'configuration'                   => '설정',
	'Current Configuration'           => '현재 설정',
	'Appearance'                      => '외관',
	'Content'                         => '콘텐츠',
	'Settings'                        => '설정',
	'Tools'                           => '도구',
	'administration'                  => '관리',
	'save'                            => '저장',
	'Saved'                           => '저장됨',
	'Saving'                          => '저장 중',
	'save_changes'                    => '변경 사항 저장',
	'Select a skin'	                  => '스킨 선택',
	'back'                            => '뒤로',
	'cancel'                          => '취소',
	'Classes'                         => '클래스',
	'Manage Classes'                  => '클래스 관리',
	'Available Classes'               => '사용 가능한 클래스',
	'category'                        => '카테고리'(Kategori),
	'Close'                           => '닫기',
	'Copy'                            => '복사',
	'Clipboard'                       => '클립보드',
	'Copy to Clipboard'               => '클립보드에 복사',
	'Save & Close'                    => '저장 후 닫기',
	'OOPS'                            => '죄송합니다. 작업이 실패했습니다. 다시 시도해주세요.',
	'OOPS_Start_over'                 => '<b>경고:</b> 이전 작업이 완료되지 않았습니다. 데이터를 저장하고 이 페이지를 새로고침하여 계속하세요.',
	'continue'                        => '계속',
	'TITLE_EXISTS'                    => '죄송합니다. 해당 제목이 이미 존재합니다. 다시 시도해주세요.',
	'TITLES_EXIST'                    => '죄송합니다. 해당 제목들이 이미 존재하며 복원할 수 없습니다: ',
	'TITLE_RESERVED'                  => '죄송합니다. 해당 제목은 예약된 접두사를 사용합니다.',
	'TITLE_REQUIRED'                  => '죄송합니다. 제목이 필요합니다. 다시 시도해주세요.',
	'LONG_TITLE'                      => '죄송합니다. 제목이 너무 깁니다. 다시 시도해주세요.',
	'MOVED_TO_TRASH'                  => '페이지가 <a href="%s">휴지통</a>으로 이동되었습니다.',
	'trash'                           => '휴지통',
	'TRASH_IS_EMPTY'                  => '휴지통이 비었습니다.',
	'options'                         => '옵션',
	'restore'                         => '복원',
	'file_restored'                   => '다음 파일들이 복원되었습니다: %1$s. <a href="%2$s">파일 관리자</a>를 사용하여 파일 위치를 조정해야 할 수도 있습니다.',
	'delete'                          => '삭제',
	'rename'                          => '이름 변경',
	'rename/details'                  => '이름 변경 / 상세 정보',
	'Visibility'                      => '표시 여부',
	'Private'                         => '비공개',
	'Public'                          => '공개',
	'from'                            => '시작',
	'to'                              => '종료',
	'theme_content'                   => '추가 콘텐츠',
	'edit'                            => '편집',
	'SAVED'                           => '변경 사항이 저장되었습니다.',
	'REFRESH'                         => '변경 사항을 적용하려면 <a href="" name="gp_refresh">이 페이지를 새로고침</a>하세요.',
	'DOESNT_EXIST'                    => '<em>%1$s</em>이(가) 존재하지 않습니다. <a href="%2$s">생성</a>하시겠습니까?',
	'OOPS_TITLE'                      => '죄송합니다. 해당 파일이 존재하지 않습니다. 다시 시도해주세요.',
	'file_manager'                    => '페이지 관리자',
	'Homepage'                        => '홈페이지',
	'Available Pages'                 => '사용 가능한 페이지',
	'page_options'                    => '페이지 옵션',
	'view/edit_page'                  => '페이지 보기 및 편집',
	'rm_from_menu'                    => '메뉴에서 제거',
	'insert_into_menu'                => '메뉴에 삽입',
	'restore_from_trash'              => '휴지통에서 복원',
	'page_deleted'                    => '이 페이지는 더 이상 존재하지 않습니다',
	'delete_page'                     => '이 페이지를 휴지통으로 이동하시겠습니까?',
	'search pages'                    => '페이지 검색',
	'Search'                          => '검색',
	'Available'                       => '사용 가능',
	'Search Hidden Files'             => '숨겨진 페이지 검색',
	'search_no_results'               => '죄송합니다. 검색 결과가 없습니다.',
	'Previous'                        => '이전',
	'Next'                            => '다음',
	'Highest Rated'                   => '최고 평점',
	'Most Downloaded'                 => '최다 다운로드',
	'Recently Updated'                => '최근 업데이트',
	'Newest'                          => '최신',
	'Main Menu'                       => '메인 메뉴',
	'All Pages'                       => '모든 페이지',
	'Child Pages'                     => '하위 페이지',
	'Not In Main Menu'                => '메인 메뉴에 없음',
	'Not In Any Menus'                => '어떤 메뉴에도 없음',
	'SHOWING'                         => '%3$s개 중 %1$s - %2$s개 표시 중',
	'External Link'                   => '외부 링크',
	'New_Window'                      => '새 창에서 열기',
	'Page Info'                       => '페이지 정보',
	'Menus'                           => '메뉴',
	'Menu'                            => '메뉴',
	'Lists'                           => '목록',
	'uploaded_files'                  => '업로드된 파일',
	'Image'                           => '이미지',
	'image'                           => '이미지',
	'Images'                          => '이미지',
	'images'                          => '이미지',
	'delete_confirm'                  => '해당 파일을 영구적으로 삭제하시겠습니까?',
	'generic_delete_confirm'          => '%s을(를) 영구적으로 삭제하시겠습니까?',
	'upload'                          => '파일 업로드',
	'upload_files'                    => '파일 업로드',
	'Add All Images'                  => '모든 이미지 추가',
	'upload_error_size'               => '업로드하는 파일 크기는 %s보다 작아야 합니다. 다시 시도해주세요.',
	'UPLOAD_ERROR_PARTIAL'            => '죄송합니다. <em>%s</em>이(가) 부분적으로만 업로드되었습니다. 다시 시도해주세요.',
	'UPLOAD_ERROR'                    => '죄송합니다. <em>%s</em>을(를) 업로드하지 못했습니다. 다시 시도해주세요.',
	'uninstall_prep'                  => '제거 준비',
	'Site Status'                     => '사이트 상태',
	'Resource Cache'                  => '리소스 캐시',
	'File Owner'                      => '파일 소유자',
	'data_check_failed'               => '%s개의 파일 중 %s개가 상태 검사를 통과하지 못했습니다. 해당 파일을 삭제하거나 수정하는 데 문제가 발생할 수 있습니다.',
	'data_check_passed'               => '데이터 파일의 100%%가 상태 검사를 통과했습니다. 총 %s개의 파일이 검사되었습니다.',
	'showing_max_failed'              => '처음 %s개의 파일만 표시합니다.',
	'create_dir'                      => '폴더 생성',
	'file_deleted'                    => '파일이 삭제되었습니다.',
	'username'                        => '사용자 이름',
	'user_permissions'                => '사용자 권한',
	'not_permitted'                   => '죄송합니다. 해당 작업을 수행할 권한이 없습니다',
	'new_user'                        => '새 사용자',
	'invalid_username'                => '사용자 이름은 영숫자, 밑줄("_") 및 점(".") 문자의 조합으로 구성되어야 합니다.',
	'repeat_password'                 => '비밀번호 확인',
	'Password Algorithm'              => '비밀번호 알고리즘',
	'password'                        => '비밀번호',
	'invalid_password'                => '죄송합니다. 비밀번호가 비어 있거나 일치하지 않습니다. 다시 시도해주세요.',
	'permissions'                     => '권한',
	'change_password'                 => '비밀번호 변경',
	'old_password'                    => '기존 비밀번호',
	'new_password'                    => '새 비밀번호',
	'couldnt_reset_pass'              => '죄송합니다. 작업이 실패했습니다. 기존 비밀번호가 올바른지 확인하고 다시 시도해주세요.',
	'grant_usage'                     => '사용 권한 부여',
	'logout'                          => '로그아웃',
	'View'                            => '보기',
	'preview'                         => '미리보기',
	'layout'                          => '레이아웃',
	'Layout Options'                  => '레이아웃 옵션',
	'color'                           => '색상',
	'style'                           => '스타일',
	'Links'                           => '링크',
	'Link_Menus'                      => '링크 메뉴',
	'Add New Area'                    => '새 영역 추가',
	'Custom Menu'                     => '사용자 정의 메뉴',
	'Add New Menu'                    => '새 메뉴 추가',
	'Show Titles...'                  => '제목 표시...',
	'... Below Level'                 => '... 하위 레벨',
	'... At And Above Level'          => '... 해당 레벨 이상',
	'Expand Menu...'                  => '메뉴 확장...',
	'... Expand All'                  => '... 모두 확장',
	'Source Menu'                     => '원본 메뉴',
	'Menu Output'                     => '메뉴 출력',
	'LOGIN_BLOCK'                     => '로그인 시도 횟수가 최대 횟수를 초과했습니다. 다음 %s분 동안 로그인이 허용되지 않습니다.',
	'incorrect_login'                 => '로그인 정보가 올바르지 않습니다. 다시 시도해주세요.',
	'forgotten_password'              => '<a href="%s">비밀번호를 잊으셨습니까</a>?',
	'send_password'                   => '새 비밀번호 이메일로 보내기',
	'password_sent'                   => '"%1$s"에 대한 임의로 생성된 비밀번호가 %2$s로 전송되었습니다.',
	'no_email_provided'               => '"%s" 사용자에 대해 기록된 이메일 주소가 없습니다.',
	'details'                         => '상세 정보',
	'site_locked'                     => '죄송합니다. 이 사이트는 현재 다른 사용자가 편집을 위해 잠겨 있습니다. 해당 사용자가 로그아웃하거나 잠금 시간이 만료될 때까지 기다려야 합니다.',
	'lock_expires_in'                 => '현재 잠금은 %s분 후에 만료되도록 설정되어 있습니다.',
	'passwordremindertext'            => '<p>누군가 %1$s(%2$s)에 대한 새 비밀번호를 요청했습니다. "%3$s" 사용자에 대한 새 비밀번호가 생성되었으며 "%4$s"으로 설정되었습니다.</p><p>다른 사람이 이 요청을 했거나 비밀번호가 기억나서 더 이상 변경하지 않으려면 이 메시지를 무시하고 이전 비밀번호를 계속 사용해도 됩니다.</p>',
	'JAVASCRIPT_REQ'                  => '사이트 관리에 액세스하려면 Javascript가 필요합니다.',
	'INCOMPAT_BROWSER'                => '호환되지 않는 브라우저를 사용하고 있는 것 같습니다.',
	'MODERN_BROWSER'                  => 'Mozilla FireFox 또는 Google Chrome과 같은 최신 브라우저를 사용하고 있고 Javascript가 활성화되어 있는지 확인하세요.',
	'Browser Warning'                 => '브라우저 경고',
	'Browser !Supported'              => '사용 중인 브라우저는 완전히 지원되지 않습니다. 이러한 최신 브라우저 중 하나로 업그레이드하세요.',
	'logged_in'                       => '로그인되었습니다.',
	'site_map'                        => '사이트 맵',
	'galleries'                       => '갤러리',
	'file_name'                       => '파일 이름',
	'login'                           => '로그인',
	'new_file'                        => '새 페이지',
	'create_new_file'                 => '새 페이지 생성',
	'delete_file'                     => '페이지 삭제',
	'insert_after'                    => '다음에 삽입',
	'insert_before'                   => '다음에 삽입',
	'insert_child'                    => '자식으로 삽입',
	'description'                     => '설명',
	'title'                           => '제목',
	'browser_title'                   => '브라우저 제목',
	'title attribute'                 => '제목 속성',
	'contact'                         => '문의',
	'your_name'                       => '이름',
	'your_email'                      => '이메일',
	'message'                         => '메시지',
	'subject'                         => '제목',
	'captcha'                         => 'Captcha',
	'send_message'                    => '메시지 보내기',
	'message_sent'                    => '메시지를 보내주셔서 감사합니다.',
	'invalid_email'                   => '죄송합니다. 제공된 이메일 주소가 유효하지 않습니다. 확인하고 다시 시도해주세요.',
	'COOKIES_REQUIRED'                => '<b>경고:</b> 계속하려면 쿠키가 필요합니다. 쿠키가 활성화되어 있다면 이 페이지를 새로고침하세요.',
	'affected_files'                  => '영향을 받는 페이지',
	'about_layout_change'             => '선택한 페이지의 레이아웃을 변경하면 다음 페이지의 레이아웃도 변경됩니다.',
	'INCORRECT_CAPTCHA'               => 'CAPTCHA 이미지가 텍스트와 일치하지 않습니다. 다시 시도해주세요.',
	'OOPS_REQUIRED'                   => '죄송합니다. 필수 필드 중 하나가 비어 있습니다: %s.',
	'enable_contact'                  => '<a href="%s">구성</a>에 수신자 이메일 주소를 추가하여 이 기능을 활성화할 수 있습니다.',
	'not_enabled'                     => '죄송합니다. 사이트 관리자가 이 기능을 활성화하지 않았습니다.',
	'add'                             => '추가',
	'remove'                          => '제거',
	'insert'                          => '삽입',
	'disable'                         => '사용 안 함',
	'disabled'                        => '사용 안 함',
	'enable'                          => '사용',
	'enabled'                        => '사용',
	'caption'                         => '캡션',
	'remember_me'                     => '로그인 유지',
	'send_encrypted'                  => '로그인 암호화',
	'hidden_galleries'                => '숨겨진 갤러리',
	'visible_galleries'               => '표시되는 갤러리',
	'hidden'                          => '숨김',
	'email_address'                   => '이메일 주소',
	'frequently_used'                 => '자주 사용됨',
	'Current Page'                    => '현재 페이지',
	'Notifications'                   => '알림',
	'Notification'                    => '알림',
	'Private Pages'                   => '비공개 페이지',
	'Private Page'                    => '비공개 페이지',
	'Working Drafts'                  => '작업 초안',
	'Working Draft'                   => '작업 초안',
	'Publish Draft'                   => '초안 게시',
	'Publish'                         => '게시',
	'Dismiss Draft'                   => '초안 무시',
	'Dismiss'                         => '무시',
	'Slug/URL'                        => '슬러그/URL',
	'sync_with_label'                 => '레이블과 동기화',
	'more_options'                    => '추가 옵션',
	'will_redirect'                   => '%s(으)로 <span id="redir-countdown">15</span>초 후에 리디렉션됩니다.',
	'Preferences'                     => '환경 설정',
	'Content Type'                    => '콘텐츠 유형',
	'Image Gallery'                   => '이미지 갤러리',
	'File Include'                    => '파일 포함',
	'Section Wrapper'                 => '섹션 래퍼',
	'Manage Sections'                 => '섹션 관리',
	'Section %s'                      => '섹션 %s',
	'Sections'                        => '섹션',
	'Section'                         => '섹션',
	'recaptcha_public'                => 'reCaptcha 공개 키',
	'recaptcha_private'               => 'reCaptcha 개인 키',
	'recaptcha_language'              => 'reCaptcha 언어',
	'about_config'                    =>
	array (
		'recaptcha_public'                => '<a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">reCaptcha 키</a>를 받아 문의 양식에서 CAPTCHA 인증을 사용하세요.',
		'maximgarea'                      => '업로드된 이미지의 최대 제곱 픽셀입니다. 600 x 800 픽셀 이미지는 480,000 제곱 픽셀입니다.',
		'resize_images'                   => '크기가 축소된 이미지의 최적화된 버전을 만듭니다.',
		'preserve_icc_profiles'           => 'JPEG 이미지는 포함된 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC 색상 프로필</a>을 유지합니다.',
		'preserve_image_metadata'         => 'JPEG 이미지는 포함된 EXIF/IPTC 메타데이터 <em>크레딧, 저작권, 캡션, 제목</em> 및 <em>생성 날짜</em>를 유지합니다.',
		'maxthumbsize'                    => '갤러리 썸네일 크기, 기본값은 300px x 300px입니다.',
		'maxthumbheight'                  => '갤러리 썸네일의 선택적 높이입니다. 비어 있으면 <em>갤러리 썸네일 크기</em> 값이 높이에도 사용됩니다.',
		'thumbskeepaspect'                => '썸네일에 대해 원본 이미지 가로 세로 비율을 유지합니다.',
		'from_use_user'                   => '선택한 경우 사용자 제공 이메일 주소가 위의 기본값 대신 "보낸 사람" 헤더에 사용됩니다.',
		'smtp_hosts'                      => '예:',
		'auto_redir'                      => '이 백분율 내에서 기존 페이지와 유사한 요청이 있는 경우 요청을 자동으로 리디렉션합니다.',
		'gallery_legacy_style'            => '반응형 갤러리 테마를 비활성화합니다.',
		'allow_svg_upload'                => '경고: 신뢰할 수 없는 소스의 SVG 파일에는 악성 스크립트 코드가 포함되어 있을 수 있으며 의심스러운 경우 확인해야 합니다. 자세한 내용은 <a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>에서 확인하세요.',
		'admin_ui_autohide_below'         => '뷰포트 너비(px). 비활성화하려면 필드를 비워두세요.',
		'admin_ui_hotkey'                 => '기본값: Ctrl + H',
	),
	'allow_svg_upload'                => 'SVG 파일 업로드 허용',
	'desc'                            => '설명',
	'keywords'                        => '키워드',
	'robots'                          => '로봇 표시 여부',
	'language'                        => '언어',
	'langeditor'                      => 'WYSIWYG 언어',
	'maximgarea'                      => '최대 이미지 영역',
	'preserve_icc_profiles'           => 'ICC 프로필 보존',
	'preserve_image_metadata'         => '메타데이터 보존',
	'maxthumbsize'                    => '갤러리 썸네일 크기',
	'maxthumbheight'                  => '갤러리 썸네일 높이',
	'thumbskeepaspect'                => '가로 세로 비율 유지',
	'recreate_all_thumbnails'         => '모든 썸네일 다시 만들기',
	'auto_redir'                      => '자동 리디렉션 비율',
	'restore_defaults'                => '기본값 복원',
	'Add your LESS and CSS here'      => '여기에 LESS 및 CSS를 추가하세요',
	'Add X here'                      => '여기에 %s을(를) 추가하세요',
	'default'                         => '기본값',
	'see_also'                        => '참고:',
	'general_settings'                => '일반 설정',
	'Interface'                       => '인터페이스',
	'Performance'                     => '성능',
	'require_email'                   => '연락처 필드 필요',
	'gallery_legacy_style'            => '레거시 갤러리 스타일',
	'colorbox_style'                  => 'Colorbox 스타일',
	'contact_config'                  => '문의 양식',
	'contact_advanced'                => '문의 양식(고급)',
	'toemail'                         => '수신자 주소 *',
	'toname'                          => '수신자 이름',
	'from_address'                    => '보낸 사람 주소',
	'from_name'                       => '보낸 사람 이름',
	'from_use_user'                   => '보낸 사람 처리',
	'mail_method'                     => '메일 전송 방법',
	'sendmail_path'                   => 'sendmail 경로',
	'smtp_hosts'                      => 'SMTP 호스트',
	'smtp_user'                       => 'SMTPAuth 사용자 이름',
	'smtp_pass'                       => 'SMTPAuth 비밀번호',
	'combinecss'                      => 'CSS 파일 결합',
	'etag_headers'                    => 'Etag 헤더',
	'resize_images'                   => '이미지 자동 크기 조정',
	'space_char'                      => 'URL 공백 문자',
	'combinejs'                       => 'JS 파일 결합',
	'minifyjs'                        => '결합된 JS 축소',
	'Editable Areas'                  => '편집 가능한 영역',
	'showlogin'                       => '로그인 링크 표시',
	'showsitemap'                     => '사이트 맵 링크 표시',
	'showgplink'                      => '"Powered By" 링크 표시',
	'On'                              => '켜기',
	'Off'                             => '끄기',
	'all_links'                       => '모든 링크',
	'expanding_links'                 => '모든 링크 확장',
	'expanding_bottom_links'          => '하단 링크 확장',
	'top_level_links'                 => '최상위 링크',
	'top_two_links'                   => '최상위 2개 레벨 링크',
	'bottom_two_links'                => '2차 및 3차 레벨 링크',
	'subgroup_links'                  => '하위 그룹 링크',
	'second_sub_links'                => '2차 레벨 하위 그룹 링크',
	'third_sub_links'                 => '3차 레벨 하위 그룹 링크',
	'Breadcrumb Links'                => '탐색 경로 링크',
	'add-ons'                         => '애드온',
	'name'                            => '이름',
	'about'                           => '정보',
	'manage'                          => '관리',
	'uninstall'                       => '제거',
	'upgrade'                         => '업그레이드',
	'Update Now'                      => '지금 업데이트',
	'Install Now'                     => '지금 설치',
	'updates'                         => '업데이트',
	'update'                          => '업데이트',
	'installed'                       => '축하합니다. <em>%s</em>이(가) 성공적으로 설치되었습니다.',
	'confirm_uninstall'               => '제거하시겠습니까? 계속하면 일부 기능을 사용할 수 없게 되고 일부 데이터가 손실될 수 있습니다.',
	'version'                         => '버전',
	'Statistics'                      => '통계',
	'Support'                         => '지원',
	'new_version'                     => '새 버전 사용 가능!',
	'rate_this_addon'                 => '이 애드온 평가',
	'rate'                            => '평가',
	'uninstalled'                     => '제거됨',
	'theme'                           => '테마',
	'themes'                          => '테마',
	'plugins'                         => '플러그인',
	'Manage Plugins'                  => '플러그인 관리',
	'Deprecated Addons'               => '지원 중단된 애드온',
	'_downloads'                      => '%s회 다운로드',
	'editable_text'                   => '편집 가능한 텍스트',
	'resources'                       => '온라인 리소스',
	'Download Themes'                 => '테마 다운로드',
	'Download Plugins'                => '플러그인 다운로드',
	'Addon_Install_Warning'           => '신뢰하는 작성자의 소프트웨어만 다운로드해야 합니다. 악성 소프트웨어는 데이터 손실을 포함하되 이에 국한되지 않고 설치에 손상을 줄 수 있습니다.',
	'Selected_Install'                => '%s에서 %s을(를) 설치하도록 선택했습니다.',
	'File_Not_Found'                  => '파일을 찾을 수 없음: %s',
	'addon_key_defined'               => '%s을(를) 설치할 수 없습니다. Typesetter 또는 다른 애드온에 의해 이미 정의되었습니다.',
	'Ini_Error'                       => '이 애드온에 대한 Addon.ini 파일을 구문 분석하는 동안 오류가 감지되었습니다.',
	'Ini_No_Name'                     => '이 애드온에 대한 Addon.ini 파일에 <i>Addon_Name</i> 변수가 없습니다.',
	'Ini_Submit_Bug'                  => '개발자에게 버그를 제출하거나 <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini 파일</a>에 대한 설명서를 확인하세요.',
	'min_version'                     => '이 애드온을 설치하려면 Typesetter 버전 %s 이상을 설치해야 합니다.',
	'min_version_upgrade'             => '공식 <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter 웹 사이트</a>에서 최신 버전을 다운로드할 수 있습니다.',
	'downgrade'                       => '현재 설치된 애드온 버전이 설치하려는 버전보다 최신 버전입니다.',
	'error_unpacking'                 => '죄송합니다. 다운로드한 패키지를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다.',
	'layouts'                         => '레이아웃',
	'content_arrangement'             => '콘텐츠 정렬',
	'DRAG-N-DROP-DESC2'               => '요소를 원하는 위치로 끌어다 놓아 재정렬합니다.',
	'Arrange Content'                 => '콘텐츠 정렬',
	'gadgets'                         => '가젯',
	'label'                           => '레이블',
	'usage'                           => '사용량',
	'new_layout'                      => '새 레이아웃',
	'available_themes'                => '사용 가능한 테마',
	'use_this_theme'                  => '새 레이아웃에서 이 테마를 사용하세요.',
	'make_default'                    => '기본값으로 설정',
	'titles_using_layout'             => '이 레이아웃을 사용하는 제목',
	'current_layout'                  => '현재 레이아웃',
	'edit_this_layout'                => '이 레이아웃 편집',
	'available_layouts'               => '사용 가능한 레이아웃',
	'delete_default_layout'           => '죄송합니다. 기본 레이아웃을 삭제할 수 없습니다.',
	'permalink_settings'              => '고유 주소 설정',
	'permalinks'                      => '고유 주소',
	'hide_index'                      => '/index.php 숨기기',
	'use_index.php'                   => '/index.php 사용',
	'limited_mod_rewrite'             => '이러한 설정은 서버에 mod_rewrite가 활성화되어 있는 경우에만 작동합니다.',
	'couldnt_connect'                 => '제공된 값을 사용하여 연결할 수 없습니다.',
	'supply_ftp_values'               => '서버에 대한 ftp 값을 입력하여 계속하세요.',
	'manual_method'                   => '수동 방법',
	'manual_htaccess'                 => '서버에 다음 내용으로 .htaccess 파일을 만들어 이러한 기능을 수동으로 활성화할 수 있습니다.',
	'file_editing'                    => '페이지 편집',
	'All'                             => '모두',
	'Link Errors'                     => '누락된 링크',
	'404_Usage'                       => '사용자 정의 404 오류 페이지와 리디렉션을 사용하여 사이트의 깨진 링크를 관리하세요.',
	'Redirection'                     => '리디렉션',
	'404_Page'                        => '404 페이지',
	'About_Redirection'               => '사용자가 다음 URL 중 하나를 요청하면 해당 대상 페이지로 자동으로 리디렉션됩니다.',
	'Source URL'                      => '소스 URL',
	'Target URL'                      => '대상 URL',
	'Empty'                           => '비어 있음',
	'New Redirection'                 => '새 리디렉션',
	'Method'                          => '방법',
	'301 Moved Permanently'           => '301 영구적으로 이동',
	'302 Moved Temporarily'           => '302 일시적으로 이동',
	'Not Found'                       => '찾을 수 없음',
	'One of these titles?'            => '다음 제목 중 하나를 찾고 계십니까?',
	'Similar_Titles'                  => '요청된 URL과 유사한 제목을 표시합니다.',
	'Similarity'                      => '유사성',
	'Useful Variables'                => '유용한 변수',
	'Target URL Invalid'              => '대상 URL이 존재하지 않음을 나타냅니다.',
	'Test'                            => '테스트',
	'About_404_Page'                  => '404 페이지는 사용자가 존재하지 않는 URL을 방문하려고 할 때 표시되는 페이지입니다.',
	'Auto Redirect'                   => '%s에 대한 요청을 새 URL로 리디렉션합니다.',
	'Import/Export'                   => '가져오기/내보내기',
	'Export'                          => '내보내기',
	'Page'                            => '페이지',
	'Pages'                           => '페이지',
	'%s Pages'                        => '%s 페이지',
	'Export About'                    => '다운로드 및 사이트 백업을 위해 데이터 아카이브를 만드세요.',
	'Previous Exports'                => '이전 내보내기',
	'Download'                        => '다운로드',
	'File Size'                       => '파일 크기',
	'Total'                           => '총',
	'Compression'                     => '압축',
	'None'                            => '없음',
	'Checking_server'                 => '서버 확인 중',
	'Installation'                    => '설치',
	'Checking'                        => '확인 중',
	'Status'                          => '상태',
	'Current_Value'                   => '현재 값',
	'Expected_Value'                  => '예상 값',
	'PHP_Version'                     => 'PHP 버전',
	'Failed'                          => '실패',
	'Passed'                          => '통과',
	'Set'                             => '설정됨',
	'Not_Set'                         => '설정되지 않음',
	'See_Below'                       => '아래 참조',
	'Refresh'                         => '새로고침',
	'Install'                         => '설치',
	'Installing'                      => '설치 중',
	'Installed'                       => '설치됨',
	'index.html exists'               => '루트 디렉터리에 index.html 파일이 있어 Typesetter가 표시되지 않을 수 있습니다.',
	'Notes'                           => '참고',
	'Install_Conflict'                => '현재 설정으로는 서버에 Typesetter를 설치할 수 없습니다.',
	'Install_Fix'                     => '설치를 계속하려면 위의 알림과 관련된 설정을 수정한 다음 <a href="%s">이 페이지를 새로고침</a>하세요.',
	'Website_Title'                   => '웹사이트 제목',
	'Installation_Was_Successfull'    => '설치가 완료되었습니다!',
	'View_your_web_site'              => '웹사이트 보기',
	'User Details'                    => '사용자 세부 정보',
	'Changing_File_Permissions'       => '파일 권한 변경 중',
	'REFRESH_AFTER_CHANGE'            => '위 섹션에서 실패한 디렉터리의 권한을 변경한 다음 <a href="">이 페이지를 새로고침</a>해야 할 수 있습니다.',
	'MOST_FTP_CLIENTS'                => '대부분의 FTP 클라이언트를 사용하면 서버에서 파일 권한을 변경할 수 있습니다. <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a>에서는 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 메뉴에서 "속성"을 선택한 다음 권한을 적절하게 설정하여 이 작업을 수행할 수 있습니다.',
	'FTP_CHMOD'                       => '서버의 ftp 정보를 입력하면 설치 프로그램이 파일 권한을 처리합니다.',
	'Installer'                       => '설치 프로그램',
	'LINUX_CHOWN'                     => 'Unix/Linux를 사용하는 경우 "chown" 함수를 사용할 수 있습니다.',
	'FTP_Server'                      => 'FTP 서버',
	'FTP_Username'                    => 'FTP 사용자 이름',
	'FTP_Password'                    => 'FTP 비밀번호',
	'Using_FTP'                       => 'FTP 사용',
	'Could_Not_'                      => '%s할 수 없습니다.',
	'FTP_PERMISSIONS_CHANGED'         => '%s에 대한 파일 권한이 변경되었습니다.',
	 'Success_continue_below'          => '성공! ... 아래 계속',
	'FTP_UNAVAILABLE'                 => 'FTP 기능을 사용할 수 없습니다.',
	'FAILED_TO_CONNECT'               => '%s에 연결하지 못했습니다.',
	'CONNECTED_TO'                    => '%s에 연결되었습니다.',
	'NOT_LOOGED_IN'                   => '사용자 %s로 로그인할 수 없습니다.',
	'LOGGED_IN'                       => '사용자 %s가 로그인했습니다.',
	'Session Expired'                 => '죄송합니다. 세션이 만료되었습니다. 다시 로그인해주세요.',
	'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND'        => '루트 디렉터리를 찾을 수 없습니다.',
	'FTP_ROOT'                        => 'FTP 루트: %s.',
	'Admin_Username'                  => '관리자 사용자 이름',
	'Admin_Password'                  => '관리자 비밀번호',
	'PASSWORDS_MATCHED'               => '비밀번호가 일치합니다.',
	'Username_ok'                     => '사용자 이름 확인.',
	'COULD_NOT_SAVE'                  => '%s을(를) 저장할 수 없습니다.',
	'_SAVED'                          => '%s 저장됨.',
	'image_functions'                 => '이미지 기능',
	'unavailable'                     => '사용 불가',
	'partially_available'             => '부분적으로 사용 가능',
	'Value'                           => '값',
	'Expected'                        => '예상',
	'True'                            => '참',
	'False'                           => '거짓',
	'Check Now'                       => '지금 소프트웨어 업데이트 확인',
	'check_remote_failed'             => '버전 정보를 가져올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주세요.',
	'check_remote_success'            => '최신 패키지 정보가 업데이트되었습니다.',
	'Software_updates_checked'        => '소프트웨어 업데이트가 마지막으로 확인된 날짜: %s.',
	'Server_isnt_supported'           => '서버에서 자동 업데이트 프로세스를 실행할 수 없습니다.',
	'UP_TO_DATE'                      => '설치가 최신 상태입니다.',
	'New_version_available'           => 'Typesetter의 새 버전을 사용할 수 있습니다.',
	'Your_version'                    => '현재 버전:',
	'New_version'                     => '새 버전:',
	'Update_Now'                      => '지금 업데이트',
	'sorry_currently_updating'        => '현재 시스템을 업데이트 중이며 곧 다시 사용할 수 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다.',
	'update_steps'                    => '업데이트 단계',
	'step:prepare'                    => '준비 및 설정',
	'step:download'                   => '소스 파일 다운로드.',
	'step:unpack'                     => '코드 압축 풀기 및 바꾸기.',
	'step:clean'                      => '정리.',
	'next_step'                       => '다음 단계',
	'ready_for_upgrade'               => '설치를 업그레이드할 준비가 되었습니다.',
	'download_failed'                 => '죄송합니다. 패키지 다운로드에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해주세요.',
	'download_failed_md5'             => '죄송합니다. 다운로드한 패키지를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해주세요.',
	'download_failed_xerror'          => '이 애드온을 구매하거나 구매 증명을 위해 TypesetterCMS.com에 로그인해야 하는 경우 <a %s>지금 할 수 있습니다</a>.',
	'package_downloaded'              => '패키지가 성공적으로 다운로드되었습니다.',
	'download_verified'               => '다운로드한 패키지를 확인했습니다.',
	'package_unpacked'                => '새 파일 압축 풀기',
	'copied_new_files'                => '새 파일 복사됨',
	'software_updated'                => '축하합니다. 소프트웨어가 성공적으로 업데이트되었습니다!',
	'settings_restored'               => '사이트 설정이 복원되었습니다.',
	'return_to_your_site'             => '사이트로 돌아가기',
	'error_updating_settings'         => '사이트 설정을 업데이트할 수 없습니다.',
	'delete_incomplete'               => '죄송합니다. 일부 파일을 삭제할 수 없습니다.',
	'Sorry, nothing matched'          => '죄송합니다. 검색 조건과 일치하는 항목이 없습니다.',
	'Sorry, data not fetched'         => '죄송합니다. TypesetterCMS.com에서 애드온 데이터를 가져올 수 없습니다.',
	'revert_ver_notice'               => '다른 Typesetter 버전의 아카이브로 되돌리면 원치 않는 결과가 발생할 수 있습니다. 현재 Typesetter %s를 사용 중이며 선택한 아카이브는 버전 %s를 사용하여 내보냈습니다.',
	'archive_contains'                => '선택한 아카이브는 %s에 생성되었으며 %s개의 파일이 포함되어 있습니다.',
	'Revert'                          => '되돌리기',
	'Revert_to_Archive'               => '아카이브로 되돌리기',
	'Revert_Finished'                 => '선택한 아카이브가 성공적으로 복원되었습니다.',
	'revert_notice'                   => '이 아카이브로 되돌리면 현재 사이트 데이터가 덮어쓰여집니다. 계속하기 전에 현재 데이터의 백업을 저장했는지 확인하세요.',
	'revert_notice_user'              => '죄송합니다. 선택한 아카이브가 생성될 때 등록된 사용자가 아니었습니다.',
	'old_folders_created'             => '다음 폴더가 생성되었으며 더 이상 필요하지 않습니다. 선택한 파일이 삭제됩니다.',
	'dir_replace_failed'              => '디렉터리 바꾸기 실패.',
	'revert_failed'                   => '죄송합니다. 아카이브 압축을 풀고 사이트를 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다.',
	'try_again'                       => '다시 시도',
	'not_writable'                    => '오류: 파일 권한이 변경된 것으로 보이며 시스템에서 더 이상 다음 파일에 쓸 수 없습니다. <a href="%s">자세한 정보...</a>',
	'Writable'                        => '쓰기 가능',
	'Not Writable'                    => '쓰기 불가능',
	'Modified'                        => '수정됨',
	'Image_of'                        => '이미지 %1$s/%2$s',
	'Width'                           => '너비',
	'Height'                          => '높이',
	'Left'                            => '왼쪽',
	'Top'                             => '위쪽',
	'Select Image'                    => '이미지 선택',
	'Theme Images'                    => '테마 이미지',
	'Revision History'                => '수정 기록',
	'history_limit'                   => '기록 제한',
	'viewing_revision'                => '현재 %1$s에 생성된 이 페이지의 수정 버전을 보고 있습니다.',
	'Restore this revision'           => '이 수정 버전 복원',
	'strftime_datetime'               => '%Y년 %b %e일 %H:%M',
	'strftime_date'                   => '%Y년 %b %e일',
	'strftime_time'                   => '%H:%M',
	'_ago'                            => '%s 전',
	'_characters'                     => '%s자',
	'Theme_default_sizes'             => '기본 크기',
	'context menu'                    => '브라우저 컨텍스트 메뉴',
	'Name Based Menu Classes'         => '이름 기반 메뉴 클래스',
	'Ordered Menu Classes'            => '정렬된 메뉴 클래스',
	'Manage Classes Description'      => '여기에 설정한 CSS 클래스 이름은 섹션 속성 대화 상자에서 쉽게 선택할 수 있습니다.<ul><li>단일 클래스 이름(예: <em>gpRow</em>)은 확인란으로 표시됩니다.</li><li>여러 공백으로 구분된 클래스 이름(예: <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>)은 확인 가능한 드롭다운 목록으로 표시됩니다.</li><li>목록은 드래그 앤 드롭으로 정렬할 수 있습니다.</li></ul>',
	'The Bootstrap Preset'            => 'Bootstrap %s 사전 설정',
	'The Default Preset'              => '기본 사전 설정',
	'Uninstall Prep Heading'          => '제거 준비',
	'Uninstall Prep Description'      => '일부 설치의 경우 액세스 권한이 변경될 때까지 서버에서 Typesetter의 데이터 파일을 삭제할 수 없습니다. 이 스크립트는 /data 디렉터리의 파일 및 폴더에 대한 파일 권한을 0777로 변경합니다.<br/><em>서버에서 모든 Typesetter 파일을 삭제하려는 경우가 아니면 계속하지 마세요.</em>',
	'Uninstall Restore Heading'       => '마음을 바꾸셨습니까?',
	'Uninstall Restore Description'   => '보안을 강화하기 위해 파일 권한을 복원할 수 있습니다.',
	'Empty Cache'                     => '캐시 비우기',
	'Touched'                         => '터치됨',
	'Section Attributes'              => '섹션 속성',
	'Attribute'                       => '속성',
	'Alternative Text'                => '대체 텍스트',
	'Add Attribute'                   => '속성 추가',
	'Empty Container'                 => '빈 컨테이너',
	'Move Behind'                     => '뒤로 이동',
	'File'                            => '파일',
	'Files'                           => '파일',
	'Files_of'                        => '파일 %1$s/%2$s',
	'Item'                            => '항목',
	'Items'                           => '항목',
	'Item_of'                         => '항목 %1$s/%2$s',
	'Element'                         => '요소',
	'Elements'                        => '요소',
	'Element_of'                      => '요소 %1$s/%2$s',
	'Yes'                             => '예',
	'No'                              => '아니요',
	'Always'                          => '항상',
	'Never'                           => '절대',
	'Dont ask again'                  => '다시 묻지 않기',
	'optional'                        => '선택 사항',
	'required'                        => '필수',
	'missing'                         => '누락됨',
	'Sort'                            => '정렬',
	'Order'                           => '순서',
	'First'                           => '처음',
	'First_of'                        => '%s의 처음',
	'Last'                            => '마지막',
	'Last_of'                         => '%s의 마지막',
	'ascending'                       => '오름차순',
	'descending'                      => '내림차순',
	'alphanumeric'                    => '영숫자',
	'numeric'                         => '숫자',
	'chronological'                   => '연대순',
	'reverse-chronological'           => '역순',
	'random'                          => '무작위',
	'Show'                            => '표시',
	'Show All'                        => '모두 표시',
	'Show_x'                          => '%s 표시',
	'visible as of'                   => '%s부터 표시',
	'visible from to'                 => '%1$s부터 %2$s까지 표시',
	'Hide'                            => '숨기기',
	'Hide All'                        => '모두 숨기기',
	'Hide X'                          => '%s 숨기기',
	'hidden as of'                    => '%s부터 숨김',
	'hidden from to'                 => '%1$s부터 %2$s까지 숨김',
	'Expand'                          => '확장',
	'Expand X'                        => '%s 확장',
	'Expand All'                      => '모두 확장',
	'expanded'                        => '확장됨',
	'Collapse'                        => '축소',
	'Collapse X'                      => '%s 축소',
	'Collapse All'                    => '모두 축소',
	'collapsed'                       => '축소됨',
	'Size'                            => '크기',
	'Font Size'                       => '글꼴 크기',
	'smallest'                        => '가장 작게',
	'x-small'                         => '매우 작게',
	'smaller'                         => '더 작게',
	'small'                           => '작게',
	'medium'                          => '중간',
	'average'                         => '평균',
	'normal'                          => '보통',
	'regular'                         => '보통',
	'large'                           => '크게',
	'larger'                          => '더 크게',
	'x-large'                         => '매우 크게',
	'largest'                         => '가장 크게',
	'darkest'                         => '가장 어둡게',
	'darker'                          => '더 어둡게',
	'dark'                            => '어둡게',
	'light'                           => '밝게',
	'lighter'                         => '더 밝게',
	'lightest'                        => '가장 밝게',
	'bold'                            => '굵게',
	'bolder'                          => '더 굵게',
	'boldest'                         => '가장 굵게',
	'heavy'                           => '두껍게',
	'heavier'                         => '더 두껍게',
	'heaviest'                        => '가장 두껍게',
	'Increase'                        => '늘리기',
	'Increase by'                     => '%s만큼 늘리기',
	'Increase to'                     => '%s까지 늘리기',
	'Save All'                        => '모두 저장',
	'Save X'                          => '%s 저장',
	'Reset'                           => '재설정',
	'Reset All'                       => '모두 재설정',
	'Reset X'                         => '%s 재설정',
	'Undo'                            => '취소',
	'Undo X'                          => '%s 취소',
	'Redo'                            => '다시 실행',
	'Redo X'                          => '%s 다시 실행',
	'Randomize'                       => '임의화',
	'Shuffle'                         => '섞기',
	'Play'                            => '재생',
	'Play All'                        => '모두 재생',
	'playing'                         => '재생 중',
	'playing X'                       => '%s 재생 중',
	'playing_of'                      => '%2$s 중 %1$s 재생 중',
	'Pause'                           => '일시 중지',
	'paused'                          => '일시 중지됨',
	'Resume'                          => '다시 시작',
	'Stop'                            => '중지',
	'stopped'                         => '중지됨',
	'Skip'                            => '건너뛰기',
	'skipped'                         => '건너뜀',
	'Loop'                            => '반복',
	'looping'                         => '반복 중',
	'Autoplay'                        => '자동 재생',
	'Autoload'                        => '자동 불러오기',
	'Load'                            => '불러오기',
	'loading'                         => '불러오는 중',
	'Loading'                         => '불러오는 중…',
	'loading X'                       => '%s 불러오는 중',
	'loading_of'                      => '%2$s 중 %1$s 불러오는 중',
	'Preload'                         => '미리 불러오기',
	'preloading'                      => '미리 불러오는 중',
	'Preloading'                      => '미리 불러오는 중…',
	'preloading X'                    => '%s 미리 불러오는 중',
	'preloading_of'                   => '%2$s 중 %1$s 미리 불러오는 중',
	'Admin UI'                        => '관리자 사용자 인터페이스',
	'Activate'                        => '활성화',
	'active'                          => '활성',
	'Deactivate'                      => '비활성화',
	'inactive'                        => '비활성',
	'Suspend'                         => '일시 중단',
	'suspended'                       => '일시 중단됨',
	'Action'                          => '작업',
	'Actions'                         => '작업',
	'Replace'                         => '바꾸기',
	'Replace X'                       => '%s 바꾸기',
	'Replace with'                    => '%s(으)로 바꾸기',
	'Replace X with Y'                => '%1$s을(를) %2$s(으)로 바꾸기',
	'Replace All'                     => '모두 바꾸기',
	'Merge'                           => '병합',
	'Merge with'                      => '%s(와)과 병합',
	'Merge X with Y'                  => '%1$s을(를) %2$s(와)과 병합',
	'Merge All'                       => '모두 병합',
	'Prepend'                         => '앞에 추가',
	'Prepend to'                      => '%s 앞에 추가',
	'Prepend X to Y'                  => '%1$s을(를) %2$s 앞에 추가',
	'Append'                          => '뒤에 추가',
	'Append to'                       => '%s 뒤에 추가',
	'Append X to Y'                   => '%1$s을(를) %2$s 뒤에 추가',
	'Insert here'                     => '여기에 삽입',
	'Insert X here'                   => '여기에 %s 삽입',
	'Duplicate'                       => '복제',
	'Overwrite'                       => '덮어쓰기',
	'Overwrite X'                     => '%s 덮어쓰기',
	'Overwrite with'                  => '%s(으)로 덮어쓰기',
	'Overwrite X with Y'              => '%1$s을(를) %2$s(으)로 덮어쓰기',
	'Overwrite All'                   => '모두 덮어쓰기',
	'Enlarge'                         => '확대',
	'Enlarge by'                      => '%s만큼 확대',
	'Enlarge to'                      => '%s까지 확대',
	'Decrease'                        => '줄이기',
	'Decrease by'                     => '%s만큼 줄이기',
	'Decrease to'                     => '%s까지 줄이기',
	'Expand Editor'                   => '편집기 확장',
	'Shrink Editor'                   => '편집기 축소',
	'Shrink'                          => '축소',
	'Hide Admin UI'                   => '관리자 UI 숨기기',
	'Show Admin UI'                   => '관리자 UI 표시',
	'admin_ui_autohide_below'         => '자동으로 숨기기(아래)',
	'admin_ui_hotkey'                 => '단축키',
	'Ctrl Key'                        => 'Ctrl 키',
	'Alt Key'                         => 'Alt 키',
	'Shift Key'                       => 'Shift 키',
	'Dock'                            => '도킹',
	'Dock Here'                       => '여기에 도킹',
	'Undock'                          => '도킹 해제',
	'Move Here'                       => '여기로 이동',
	'Development'                     => '개발',
	'Debugging'                       => '디버깅',
	'Ignore'                          => '무시',
	'Ignore X'                        => '%s 무시',
	'Test'                            => '테스트',
	'Test Changes'                    => '변경 사항 테스트',
	'Test X'                          => '%s 테스트',
	'Suggest'                         => '제안',
	'Suggest Changes'                 => '변경 사항 제안',
	'Suggest X'                       => '%s 제안',
	'Review'                          => '검토',
	'Review Changes'                  => '변경 사항 검토',
	'Review X'                        => '%s 검토',
	'Accept'                          => '수락',
	'Accept Changes'                  => '변경 사항 수락',
	'Accept X'                        => '%s 수락',
	'Reject'                          => '거부',
	'Reject Changes'                  => '변경 사항 거부',
	'Reject X'                        => '%s 거부',
	'Discard'                         => '취소',
	'Discard Changes'                 => '변경 사항 취소',
	'Discard X'                       => '%s 취소',
	'Apply'                           => '적용',
	'Apply Changes'                   => '변경 사항 적용',
	'Apply X'                         => '%s 적용',
	'Undo Changes'                    => '변경 사항 취소',
	'Confirm'                         => '확인',
	'Confirmed'                       => '확인됨',
	'generic_confirm'                 => '확실합니까?',
	'no_undo_confirm'                 => '이 단계는 되돌릴 수 없습니다. 확실합니까?',
	'Request session takeover'        => '세션 점유 요청',
	'Takeover request pending'        => '점유 요청이 보류 중입니다.',
	'Takeover request rejected'       => '점유 요청이 거부되었습니다.',
	'Takeover request accepted'       => '점유 요청이 수락되었습니다. 이제 편집을 시작할 수 있습니다.',
	'User requests session takeover'  => '%s님이 편집 세션 점유를 요청합니다.',
	'Takeover request canceled'       => '점유 요청이 취소되었습니다.',
	'Editing handed to'               => '%s님에게 편집 권한을 양도했습니다.',
	'Show on all pages'               => '모든 페이지에 표시', // Note: for extra content visibility
	'Hide on all pages'               => '모든 페이지에 숨기기',
	'Show only on selected pages'     => '선택한 페이지에만 표시',
	'Hide on selected pages'          => '선택한 페이지에 숨기기',
	'Show on this page'               => '이 페이지에 표시',
	'Hide on this page'               => '이 페이지에 숨기기',
	'Customizer'                      => '맞춤 설정',	
);