Typesetter-Original-gtbu/include/languages/ru.main.inc
2021-09-08 19:52:21 +02:00

764 lines
63 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
*
*
*/
$langmessage = array (
'LOGGED_OUT' => 'Вы вышли',
'configuration' => 'Настройки',
'Current Configuration' => 'Текущая конфигурация',
'Appearance' => 'Внешний вид',
'Content' => 'Содержимое',
'Settings' => 'Настройки',
'Tools' => 'Инструменты',
'administration' => 'Управление',
'save' => 'Сохранить',
'Saved' => 'Сохранено',
'Saving' => 'Сохранение',
'save_changes' => 'Сохранить изменения',
'back' => 'Назад',
'cancel' => 'Отменить',
'Classes' => 'Классы',
'Manage Classes' => 'Управление классами',
'Available Classes' => 'Доступные классы',
'Close' => 'Закрыть',
'Copy' => 'Копировать',
'Clipboard' => 'Буфер обмена',
'Copy to Clipboard' => 'Копировать в буфер обмена',
'Save & Close' => 'Сохранить и закрыть',
'OOPS' => 'Не сработало. Попробуйте снова.',
'OOPS_Start_over' => '<b> Внимание: </b> предыдущее действие завершить не удалось. Пожалуйста, сохраните данные и обновите страницу, чтобы продолжить.',
'continue' => 'Продолжить',
'TITLE_EXISTS' => 'Такое название уже используется. Попробуйте другое.',
'TITLES_EXIST' => 'Эти страницы уже существуют и не могут быть восстановлены: ',
'TITLE_RESERVED' => 'Этот заголовок использует занятый префикс.',
'TITLE_REQUIRED' => 'Требуется заголовок. Попробуйте еще.',
'LONG_TITLE' => 'Название слишком длинное. Попробуйте другое.',
'MOVED_TO_TRASH' => 'Страница была перемещена в <a href="%s">корзину</a>.',
'trash' => 'Корзина',
'TRASH_IS_EMPTY' => 'Корзина пустая.',
'options' => 'Параметры',
'restore' => 'Восстановить',
'file_restored' => 'Восстановлены следующие файлы: %1$s. Можете переместить их, используя <a href="%2$s">менеджер файлов</a>.',
'delete' => 'Удалить',
'rename' => 'Переименовать',
'rename/details' => 'Переименовать/Детали',
'Visibility' => 'Видимость',
'Private' => 'Скрытая',
'Public' => 'Публичная',
'from' => 'Источник',
'to' => 'Назначение',
'theme_content' => 'Дополнительное содержимое',
'edit' => 'Редактировать',
'SAVED' => 'Изменения сохранены.',
'REFRESH' => '<a href="" name="gp_refresh">Обновите эту страницу</a> для сохранения изменений.',
'DOESNT_EXIST' => '<em>%1$s</em> не существует. Хотите ли вы <a href="%2$s">создать его</a>?',
'OOPS_TITLE' => 'К сожалению, такой страницы не существует, или она теперь недоступна. Пожалуйста, попробуйте открыть другую.',
'file_manager' => 'Менеджер страниц',
'Homepage' => 'Homepage',
'Available Pages' => 'Доступные страницы',
'page_options' => 'Настройки страницы',
'view/edit_page' => 'Просмотр и правка страницы',
'rm_from_menu' => 'Удалить из меню',
'insert_into_menu' => 'Вставить в меню',
'restore_from_trash' => 'Восстановить из корзины',
'page_deleted' => 'Данная страница больше не существует.',
'delete_page' => 'Вы уверены, что хотите переместить эту страницу в корзину?',
'search pages' => 'Поиск страниц',
'Search' => 'Искать',
'Available' => 'Доступно',
'Search Hidden Files' => 'Искать скрытые страницы',
'search_no_results' => 'Извините, по Вашему запросу нет ни одного результата.',
'Previous' => 'Назад',
'Next' => 'Вперед',
'Highest Rated' => 'С наибольшим рейтингом',
'Most Downloaded' => 'Больше всего загрузок',
'Recently Updated' => 'Недавние обновления',
'Newest' => 'Последние',
'Main Menu' => 'Главное меню',
'All Pages' => 'Все страницы',
'Child Pages' => 'Вложенная страница',
'Not In Main Menu' => 'Не в главном меню',
'Not In Any Menus' => 'Нет в меню',
'SHOWING' => 'Показано %1$s - %2$s из %3$s',
'External Link' => 'Внешняя ссылка',
'New_Window' => 'Открыть в новом окне',
'Page Info' => 'Данные о странице',
'Menus' => 'Меню',
'Menu' => 'Меню',
'Lists' => 'Списки',
'uploaded_files' => 'Загруженные файлы',
'Image' => 'Изображение',
'image' => 'изображение',
'Images' => 'Изображения',
'images' => 'изображения',
'delete_confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот файл? ',
'generic_delete_confirm' => 'Вы уверены, что хотите окончательно удалить %s? ',
'upload' => 'Загрузить файл',
'upload_files' => 'Загрузить файлы',
'Add All Images' => 'Добавить все изображения.',
'upload_error_size' => 'Загруженные файлы не должны превышать %s. Попробуйте другие.',
'UPLOAD_ERROR_PARTIAL' => 'Увы, <em>%s</em> загружен частично. Попробуйте еще.',
'UPLOAD_ERROR' => 'Увы, <em>%s</em> не загружен. Попробуйте еще.',
'uninstall_prep' => 'Подготовка удаления',
'Site Status' => 'Статус сайта',
'Resource Cache' => 'Кэш ресурсов',
'File Owner' => 'Владелец файла',
'data_check_failed' => '%s из %s не прошли проверку на целостность. Система может не справиться с удалением или изменением этих файлов. ',
'data_check_passed' => 'Все ваши файлы прошли проверку на целостность. Всего проверено %s файлов. ',
'showing_max_failed' => 'Показаны только первые %s файлов.',
'create_dir' => 'Создать папку',
'file_deleted' => 'Файл был удалён.',
'username' => 'Имя пользователя',
'user_permissions' => 'Права пользователей',
'not_permitted' => 'Вы не имеете права на выполнение этой операции.',
'new_user' => 'Новый пользователь',
'invalid_username' => 'Ваше имя пользователя должно состоять из латинских символов и цифр, а также символы "_" или "."',
'repeat_password' => 'Повторите пароль',
'Password Algorithm' => 'Алгоритм пароля',
'password' => 'Пароль',
'invalid_password' => 'Пароль или не введен или не совпадает. Попробуйте еще.',
'permissions' => 'Разрешения',
'change_password' => 'Изменить пароль',
'old_password' => 'Старый пароль',
'new_password' => 'Новый пароль',
'couldnt_reset_pass' => 'Произошла ошибка. Проверьте правильность вашего старого пароля и попробуйте еще.',
'grant_usage' => 'Назначить права',
'logout' => 'Выйти',
'View' => 'Просмотр',
'preview' => 'Предпросмотр',
'layout' => 'Макет',
'Layout Options' => 'Параметры макета',
'color' => 'Цвет',
'style' => 'Стиль',
'Links' => 'Ссылки',
'Link_Menus' => 'Меню ссылок',
'Add New Area' => 'Добавить новую область',
'Custom Menu' => 'Меню пользователя',
'Add New Menu' => 'Добавить новое меню',
'Show Titles...' => 'Показать заголовки',
'... Below Level' => 'предыдущего уровня',
'... At And Above Level' => 'этого и следующего уровня',
'Expand Menu...' => 'Развернуть меню',
'... Expand All' => 'Развернуть все',
'Source Menu' => 'Меню источника',
'Menu Output' => 'Вывод меню',
'LOGIN_BLOCK' => 'Превышено количество попыток входа! Подождите %s минут и повторите.',
'incorrect_login' => 'Неверные данные входа. Попробуйте еще.',
'forgotten_password' => '<a href="%s">Забыли пароль</a>?',
'send_password' => 'Выслать новый пароль на e-mail',
'password_sent' => 'Уникальный пароль для "%1$s" был отправлен на %2$s',
'no_email_provided' => 'Для пользователя "%s" не назначено email адреса',
'details' => 'Детали',
'site_locked' => 'Сожалеем, но сейчас данный сайт заблокирован для редактирования другим пользователем. Подождите, пока другой пользователь завершит работу с сайтом.',
'lock_expires_in' => 'Сейчас установлена блокировка, время истекает через %s минут.',
'passwordremindertext' => '<p>Кто-то запросил новый пароль для %1$s (%2$s). Новый пароль для пользователя "%3$s" был создан и отправлен на "%4$s".</p> <p>Если этот запрос сделали не вы или если вы вспомнили ваш пароль и не хотите его менять, можете проигнорировать это сообщение и использовать свой старый пароль.</p>',
'JAVASCRIPT_REQ' => 'Для доступа к администрированию нужен Javascript',
'INCOMPAT_BROWSER' => 'Похоже, что вы ваш браузер не поддерживается.',
'MODERN_BROWSER' => 'Удостоверьтесь, что вы используете современный браузер (Mozilla FireFox или Google Chrome) и включен джава-скрипт.',
'Browser Warning' => 'Предупреждение браузера',
'Browser !Supported' => 'Используемый браузер поддерживается не полностью. Пожалуйста, установите один из более современных браузеров или версий. ',
'logged_in' => 'Вы вошли в аккаунт.',
'site_map' => 'Карта сайта',
'galleries' => 'Галереи',
'file_name' => 'Название файла',
'login' => 'Войти',
'new_file' => 'Новая страница',
'create_new_file' => 'Создать новую страницу',
'delete_file' => 'Удалить страницу',
'insert_after' => 'Вставить после',
'insert_before' => 'Вставить до',
'insert_child' => 'Вставить вложенную страницу.',
'description' => 'Описание',
'title' => 'Заголовок',
'browser_title' => 'Заголовок в браузере',
'title attribute' => 'Атрибут Title',
'contact' => 'Контакты',
'your_name' => 'Ваше имя',
'your_email' => 'Ваш e-mail',
'message' => 'Сообщение',
'subject' => 'Тема письма',
'captcha' => 'Captcha',
'send_message' => 'Отправить сообщение',
'message_sent' => 'Спасибо, ваше сообщение отправлено.',
'invalid_email' => 'Введенный вами адрес почты неверный. Попробуйте снова.',
'COOKIES_REQUIRED' => '<b>Внимание:</b> Включите куки для продолжения. Обновите страницу, когда включите куки.',
'affected_files' => 'Задействованные страницы',
'about_layout_change' => 'Изменение макета для выбранной страницы также изменит макеты для следующих страниц:',
'INCORRECT_CAPTCHA' => 'Ошибка в наборе защитного кода. Попробуйте снова.',
'OOPS_REQUIRED' => 'Заполните пожалуйста поле: %s.',
'enable_contact' => 'Вы можете разрешить эти функции для добавления e-mail адреса получателя в <a href="%s">вашей конфигурации</a>.',
'not_enabled' => 'Извините, администратор сайта запретил эту функцию.',
'add' => 'Добавить',
'remove' => 'Удалить',
'insert' => 'Вставить',
'disable' => 'Отключить',
'disabled' => 'Запрещено',
'enable' => 'Включить',
'enabled' => 'Разрешено',
'caption' => 'Заголовок',
'remember_me' => 'Запомнить',
'send_encrypted' => 'Зашифровать логин',
'hidden_galleries' => 'Скрытые галереи',
'visible_galleries' => 'Видимые галереи',
'hidden' => 'Скрыто',
'email_address' => 'Адрес e-mail',
'frequently_used' => 'Часто используемые',
'Current Page' => 'Текущая страница',
'Notifications' => 'Уведомления',
'Notification' => 'Уведомление',
'Private Pages' => 'Частные страницы',
'Private Page' => 'Частная страница',
'Working Drafts' => 'Рабочие черновики',
'Working Draft' => 'Рабочий черновик',
'Publish Draft' => 'Опубликовать черновик',
'Publish' => 'Опубликовать',
'Dismiss Draft' => 'Отклонить черновик',
'Dismiss' => 'Отклонить',
'Slug/URL' => 'ЧПУ/URL',
'sync_with_label' => 'Синхронизировать с названием',
'more_options' => 'Дополнительно',
'will_redirect' => 'Перенаправление на %s через <span id="redir-countdown">15</span> секунд.',
'Preferences' => 'Настройки',
'Content Type' => 'Тип содержания',
'Image Gallery' => 'Галерея изображений',
'File Include' => 'Выбор файлов',
'Section Wrapper' => 'Обертка секций',
'Manage Sections' => 'Управление секциями',
'Section %s' => 'Секция %s',
'Sections' => 'Секции',
'Section' => 'Секция',
'recaptcha_public' => 'Открытый ключ reCaptcha',
'recaptcha_private' => 'Личный ключ reCaptcha',
'recaptcha_language' => 'Выберите язык.',
'about_config' =>
array (
'recaptcha_public' => 'Получите <a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">ключ reCaptcha</a> чтобы использовать CAPTCHA в форме контактов.',
'maximgarea' => 'Максимальны размер загружаемого изображения в кв. пикселях. Изображение размером 600х800 имеет площадь 480000 кв. пикселей.',
'resize_images' => 'Создавать оптимизированные версии уменьшенных изображений.',
'preserve_icc_profiles' => 'JPEG изображения сохранят встроеные <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">цветовые профии ICC</a>.',
'preserve_image_metadata' => 'JPEG изображения сохранят встроенные метаданные EXIF/IPTC: <em>credit, copyright, caption, title</em> и <em>creation date</em>.',
'maxthumbsize' => 'Размер эскизов в галерее. По умолчанию 300px на 300px.',
'maxthumbheight' => 'Высота эскизов в галерее (необязательно). Если пусто, будет использоваться значение из <em>Размер эскизов в галерее</ em>.',
'thumbskeepaspect' => 'Сохранять пропорции исходного изображения для эскизов.',
'from_use_user' => 'Если выбрано, пользовательские e-mail-адреса будут использованы для заполнения поля отправителя вместо адресов по умолчанию',
'smtp_hosts' => 'Пример: ',
'auto_redir' => 'Автоматически перенаправлять запрос, если он похож на существующую страницу на столько процентов:',
'gallery_legacy_style' => 'Отключить адаптивные темы галереи',
'allow_svg_upload' => 'Предупреждение: файлы SVG из ненадежных источников могут содержать вредоносные скрипты и должны быть проверены в случае сомнений. Подробнее тут: <a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>.',
'admin_ui_autohide_below' => 'Ширина окна просмотра в px. Для отключения оставить поле пустым.',
'admin_ui_hotkey' => 'По умолчанию: Ctrl + h',
),
'allow_svg_upload' => 'Разрешить загрузку файлов SVG',
'desc' => 'Описание',
'keywords' => 'Ключевые слова',
'robots' => 'Видимость для роботов поисковых систем.',
'language' => 'Язык',
'langeditor' => 'Язык WYSIWYG-редактора',
'maximgarea' => 'Максимальная площадь изображения',
'preserve_icc_profiles' => 'Сохранять профили ICC',
'preserve_image_metadata' => 'Сохранять метаданные',
'maxthumbsize' => 'Размер эскизов в галерее',
'maxthumbheight' => 'Высота эскизов в галерее',
'thumbskeepaspect' => 'Сохранять пропорции',
'recreate_all_thumbnails' => 'Пересоздать все эскизы',
'auto_redir' => 'Процент автоматических перенаправлений',
'restore_defaults' => 'Восстановить настройки по умолчанию',
'Add your LESS and CSS here' => 'Добавьте свой LESS и CSS сюда',
'Add X here' => 'Добавьте %s здесь',
'default' => 'по умолчанию',
'see_also' => 'Смотрите также:',
'general_settings' => 'Общие настройки',
'Interface' => 'Интерфейс',
'Performance' => 'Производительность',
'require_email' => 'Требуемые поля контактов',
'gallery_legacy_style' => 'Старый стиль галереи',
'colorbox_style' => 'Стиль Colorbox',
'contact_config' => 'Форма для связи',
'contact_advanced' => 'Расширенная форма связи',
'toemail' => 'Адрес получателя',
'toname' => 'Имя получателя',
'from_address' => 'Адрес отправителя',
'from_name' => 'Имя отправителя',
'from_use_user' => 'Вручную',
'mail_method' => 'Способ доставки почты',
'sendmail_path' => 'Путь для отправки почты',
'smtp_hosts' => 'Адрес SMTP-сервера',
'smtp_user' => 'Имя пользователя SMTP',
'smtp_pass' => 'Пароль пользователя SMTP',
'combinecss' => 'Объединить CSS-файлы.',
'etag_headers' => 'Заголовки «Etag»',
'resize_images' => 'Автоматически масштабировать изображения.',
'space_char' => 'Символ пробела в URL',
'combinejs' => 'Объединить JS-файлы.',
'minifyjs' => 'Mинимизировать объединенный JS',
'Editable Areas' => 'Редактируемые поля',
'showlogin' => 'Отображать ссылку на страницу входа',
'showsitemap' => 'Отображать ссылку на карту сайта',
'showgplink' => 'Отображать ссылку «Powered By».',
'On' => 'Включить',
'Off' => 'Выключить',
'all_links' => 'Все ссылки',
'expanding_links' => 'Развернуть все ссылки',
'expanding_bottom_links' => 'Нижние раскрываемые ссылки',
'top_level_links' => 'Верхние ссылки',
'top_two_links' => 'Верхние ссылки второго уровня',
'bottom_two_links' => 'Ссылки 2 и 3-го уровня',
'subgroup_links' => 'Внутригруповые ссылки',
'second_sub_links' => 'Ссылки второго уровня',
'third_sub_links' => 'Ссылки третьего уровня',
'Breadcrumb Links' => 'Навигационная цепочка ссылок',
'add-ons' => 'Дополнения',
'name' => 'Имя',
'about' => 'Описание',
'manage' => 'Управление',
'uninstall' => 'Удаление',
'upgrade' => 'Обновление',
'Update Now' => 'Обновить сейчас',
'Install Now' => 'Установить сейчас',
'updates' => 'Обновления',
'update' => 'Обновить',
'installed' => '<em>%s</em> успешно установлен.',
'confirm_uninstall' => 'Вы уверены, что хотите удалить дополнение? Некоторые функции станут недоступными. Некоторые данные могут быть утрачены.',
'version' => 'Версия MediaWiki',
'Statistics' => 'Статистика',
'Support' => 'Поддержка',
'new_version' => 'Доступна новая версия!',
'rate_this_addon' => 'Оценить это дополнение',
'rate' => 'Оценить',
'uninstalled' => 'Удалено',
'theme' => 'Тема',
'themes' => 'Темы',
'plugins' => 'Плагины',
'Manage Plugins' => 'Управление плагинами',
'Deprecated Addons' => 'Устаревшие дополнения',
'_downloads' => '%s скачиваний',
'editable_text' => 'Редактируемый текст',
'resources' => 'Ресурсы',
'Download Themes' => 'Скачать темы',
'Download Plugins' => 'Скачать плагины',
'Addon_Install_Warning' => 'Скачивайте программы только из проверенных источников. Вредоносное ПО может привести к повреждению установки, включая, но не ограничиваясь потерей данных. ',
'Selected_Install' => 'Вы выбрали установку %s из %s.',
'File_Not_Found' => 'Не возможно найти файл %s.',
'addon_key_defined' => 'Невозможно установить %s. Уже определено для Typesetter или другого расширения.',
'Ini_Error' => 'Во время обработки файла Addon.ini для этого расширения произошла ошибка.',
'Ini_No_Name' => 'Переменная <i>Addon_Name</i> отсутствует в файле Addon.ini для этого дополнения.',
'Ini_Submit_Bug' => 'Пожалуйста, отправьте ошибку разработчику или проверьте документацию об <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank"> Addon.ini файлах </a>.',
'min_version' => 'Для установки этого дополнения необходимо установить Typesetter версии не ниже %s. ',
'min_version_upgrade' => 'Вы можете скачать последнюю версию на официальном <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">сайте «Typesetter»</a>.',
'downgrade' => 'Установленная версия дополнения новее той, которую вы собираетесь установить. ',
'error_unpacking' => 'К сожалению, произошла ошибка при попытке обработать загруженный пакет.',
'layouts' => 'Макеты',
'content_arrangement' => 'Размещение содержимого',
'DRAG-N-DROP-DESC2' => 'Перестановка с помощью перетаскивания элементов на желательные для них места.',
'Arrange Content' => 'Организовать содержимое',
'gadgets' => 'Гаджеты',
'label' => 'Название',
'usage' => 'Использование',
'new_layout' => 'Новый макет',
'available_themes' => 'Доступные темы',
'use_this_theme' => 'Использовать эту тему для нового макета.',
'make_default' => 'Установить по умолчанию',
'titles_using_layout' => 'Страницы, использующие макет',
'current_layout' => 'Текущий макет',
'edit_this_layout' => 'Редактировать этот макет.',
'available_layouts' => 'Доступные макеты',
'delete_default_layout' => 'Вы не можете удалить макет по умолчанию.',
'permalink_settings' => 'Опции ЧПУ',
'permalinks' => 'ЧПУ',
'hide_index' => 'Скрыть /index.php в заголовке',
'use_index.php' => 'Использовать /index.php в заголовке',
'limited_mod_rewrite' => 'Данные настройки работают, только если ваш сервер поддерживает функцию mod_rewrite.',
'couldnt_connect' => 'Подключение с указанными параметрами невозможно. ',
'supply_ftp_values' => 'Введите данные ftp вашего сайта',
'manual_method' => 'Вручную',
'manual_htaccess' => 'Вы можете вручную включить эти функции создания .htaccess файла на вашем сервере со следующим содержанием. ',
'file_editing' => 'Редактирование страниц',
'All' => 'Вcе',
'Link Errors' => 'Ошибочные ссылки',
'404_Usage' => 'Использовать свою 404-страницу и перенаправление для управления битыми ссылками на сайте.',
'Redirection' => 'Перенаправление',
'404_Page' => 'Страница 404',
'About_Redirection' => 'При запросе пользователем одного из следующих URL он будет автоматически перенаправлен на соответствующую страницу.',
'Source URL' => 'Исходный URL',
'Target URL' => 'URL назначения',
'Empty' => '-пусто-',
'New Redirection' => 'Новое перенаправление',
'Method' => 'Метод',
'301 Moved Permanently' => '301 Перемещена навсегда',
'302 Moved Temporarily' => '302 Временно перемещена',
'Not Found' => 'Не найдена',
'One of these titles?' => 'Вы искали один из этих заголовков?',
'Similar_Titles' => 'Отображает заголовки, похожие на запрошенный URL',
'Similarity' => 'Схожесть',
'Useful Variables' => 'Полезные переменные',
'Target URL Invalid' => 'Показывает, что целевой URL не существует.',
'Test' => 'Тест',
'About_404_Page' => 'Страница 404 — это то, что посетители увидят, если посетят несуществующую страницу.',
'Auto Redirect' => 'Перенаправлять запросы на %s на новый адрес.',
'Import/Export' => 'Импорт/Экспорт',
'Export' => 'Экспортировать',
'Page' => 'Страница',
'Pages' => 'Страницы',
'%s Pages' => '%s страниц',
'Export About' => 'Создать архивы с вашими данными для скачивания и резервного копирования сайта.',
'Previous Exports' => 'Предыдущие архивы.',
'Download' => 'Скачать',
'File Size' => 'Размер файла',
'Total' => 'Всего',
'Compression' => 'Сжатие',
'None' => 'Нет',
'Checking_server' => 'Проверка сервера',
'Installation' => 'Установка',
'Checking' => 'Проверка',
'Status' => 'Состояние',
'Current_Value' => 'Текущее значение',
'Expected_Value' => 'Ожидаемое значение',
'PHP_Version' => 'Версия PHP',
'Failed' => 'Ошибка!',
'Passed' => 'Пройдено',
'Set' => 'ОК',
'Not_Set' => 'Не установлено',
'See_Below' => 'Смотрите ниже',
'Refresh' => 'Обновить',
'Install' => 'Установка',
'Installing' => 'Установка',
'Installed' => 'Установлено',
'index.html exists' => 'В корневой директории установки Typesetter находится файл index.html. Он может помешать отображению.',
'Notes' => 'Примечания',
'Install_Conflict' => 'Typesetter не может быть установлен на ваш сервер с текущими настройками.',
'Install_Fix' => 'Для продолжения установки исправьте настройки согласно вышеприведенным уведомлениям и <a href="%s">обновите страницу</a>.',
'Website_Title' => 'Название сайта',
'Installation_Was_Successfull' => 'Установка успешно завершена!',
'View_your_web_site' => 'Просмотреть сайт',
'User Details' => 'Детали пользователя',
'Changing_File_Permissions' => 'Изменение прав на файлы',
'REFRESH_AFTER_CHANGE' => 'Возможно вам придется изменить права на папки, которые отмечены ошибками выше, а затем <a href="">обновить эту страницу</a>.',
'MOST_FTP_CLIENTS' => 'Большинство FTP-клиентов позволяют изменять права на файлы на вашем сервере. В <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a> это можно сделать, нажав правой кнопкой на файле и выбрав "свойства" из меню и затем установив соответствующие права.',
'FTP_CHMOD' => 'Введите данные своего FTP-сервера и установщик установит разрешения фалов. ',
'Installer' => 'Установщик',
'LINUX_CHOWN' => 'Если Вы используете Unix/Linux, Вы можете использовать "chown" функцию.',
'FTP_Server' => 'FTP-сервер',
'FTP_Username' => 'FTP-логин',
'FTP_Password' => 'FTP-пароль',
'Using_FTP' => 'Использование FTP',
'Could_Not_' => 'Невозможно %s',
'FTP_PERMISSIONS_CHANGED' => 'Права для %s изменены.',
'Success_continue_below' => 'Получилось! Продолжайте ниже.',
'FTP_UNAVAILABLE' => 'Функции FTP не установлены.',
'FAILED_TO_CONNECT' => 'Ошибка соединения с %s.',
'CONNECTED_TO' => 'Соединено с %s.',
'NOT_LOOGED_IN' => 'Невозможно войти как пользователь %s',
'LOGGED_IN' => 'Пользователь %s вошел.',
'Session Expired' => 'Ваша сессия истекла. Войдите снова.',
'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND' => 'Невозможно найти корневую папку.',
'FTP_ROOT' => 'Найден FTP Root: %s.',
'Admin_Username' => 'Имя администратора',
'Admin_Password' => 'Пароль администратора',
'PASSWORDS_MATCHED' => 'Пароли совпадают.',
'Username_ok' => 'Верное имя пользователя',
'COULD_NOT_SAVE' => 'Не могу сохранить %s',
'_SAVED' => '%s сохранено.',
'image_functions' => 'Управление изображениями',
'unavailable' => 'Недоступно',
'partially_available' => 'Частично доступно',
'Value' => 'Значение',
'Expected' => 'Ожидаемое значение',
'True' => 'истинный',
'False' => 'ложный',
'Check Now' => 'Внимание: страница может не содержать последних обновлений.',
'check_remote_failed' => 'Информация о версии не может быть предоставлена. Пожалуйста, попробуйте позже.',
'check_remote_success' => 'Обновлено.',
'Software_updates_checked' => 'Доступные обновления в последний раз проверялись %s. ',
'Server_isnt_supported' => 'Ваш сервер не в состоянии выполнить автоматическое обновление.',
'UP_TO_DATE' => 'Установлена последняя версия.',
'New_version_available' => 'Доступна новая версия Typesetter.',
'Your_version' => 'Ваша версия:',
'New_version' => 'Новая версия:',
'Update_Now' => 'Обновить сейчас',
'sorry_currently_updating' => 'Обновляются файлы. Извините за причиненные неудобства.',
'update_steps' => 'Последнее обновление',
'step:prepare' => 'Подготовка и установка',
'step:download' => 'Скачайте исходный файл.',
'step:unpack' => 'Распакуйте и замените код.',
'step:clean' => 'Очистить.',
'next_step' => 'Следующий шаг',
'ready_for_upgrade' => 'Установка готово к обновлению.',
'download_failed' => 'Скачать пакет не удалось. Пожалуйста повторите позже.',
'download_failed_md5' => 'Загруженный пакет не может быть проверен. Пожалуйста, повторите попытку позже.',
'download_failed_xerror' => 'Если вам по-прежнему нужно купить это дополнение или войти на TypesetterCMS.com для получения продукта, <a %s>можете сделать это сейчас</a>.',
'package_downloaded' => 'Пакет успешно загружен.',
'download_verified' => 'Загруженный пакет был установлен и проверен.',
'package_unpacked' => 'Распаковать новые файлы',
'copied_new_files' => 'Копировать новые файлы',
'software_updated' => 'Поздравляем, ваше программное обеспечение успешно обновлено!',
'settings_restored' => 'Настройки вашего сайта были восстановлены',
'return_to_your_site' => 'Вернуться на сайт',
'error_updating_settings' => 'Не удалось обновить настройки сайта',
'delete_incomplete' => 'Некоторые файлы удалить не удалось.',
'Sorry, nothing matched' => 'К сожалению, для Вашего поиска, ничего не найдено.',
'Sorry, data not fetched' => 'К сожалению, данные дополнений невозможно получить от TypesetterCMS.com.',
'revert_ver_notice' => 'Откат к архивам, созданным в других версиях Typesetter, может иметь нежелательные последствия. Сейчас вы используете «Typesetter %s», а выбранный архив экспортировался версией %s. ',
'archive_contains' => 'Выбранный архив создан %s и содержит %s файлов. ',
'Revert' => 'Откатиться',
'Revert_to_Archive' => 'Откатиться к архиву',
'Revert_Finished' => 'Выбранный архив восстановлен успешно.',
'revert_notice' => 'Откат к данному архиву приведет к перезаписи текущих данных сайта. Убедитесь, что располагаете резервной копией текущих данных',
'revert_notice_user' => 'Ошибка. Вы не были зарегистрированы как пользователь, когда создавался выбранный архив.',
'old_folders_created' => 'Следующие папки было созданы и больше не требуются. Выбранные файлы будут удалены. ',
'dir_replace_failed' => 'Замена папки не удалась.',
'revert_failed' => 'Произошла ошибка при распаковке архива и обновлении вашего сайта. ',
'try_again' => 'Попробовать еще раз',
'not_writable' => 'Ошибка: права доступа к файлу изменились и система больше не может записывать в следующие файлы. <a href="%s">Подробнее...</a>',
'Writable' => 'Запись разрешена',
'Not Writable' => 'Запись запрещена',
'Modified' => 'Изменено',
'Image_of' => 'Изображение %1$s из %2$s',
'Width' => 'Ширина',
'Height' => 'Высота',
'Left' => 'Слева',
'Top' => 'Сверху',
'Select Image' => 'Выбрать изображение',
'Theme Images' => 'Изображения темы',
'Revision History' => 'История версий',
'history_limit' => 'Глубина истории',
'viewing_revision' => 'Сейчас Вы просматриваете версию этой страницы от %1$s',
'Restore this revision' => 'Восстановить эту версию',
'strftime_datetime' => '%e %b %Y @ %H:%M',
'strftime_date' => '%e %b %Y',
'strftime_time' => '%H:%M',
'_ago' => '%s ago',
'_characters' => '%s символов',
'Theme_default_sizes' => 'Размер по умолчанию',
'context menu' => 'Контекстное меню браузера',
'Name Based Menu Classes' => 'Классы меню на основе имени',
'Ordered Menu Classes' => 'Классы меню на основе порядка',
'Manage Classes Description' => 'Заданые здесь имена классов CSS легко можно будет выбрать в диалоге Атрибуты секции.<ul><li>Одиночные имена классов (например, <em>gpRow</em>) будут отображаться как чекбоксы</li><li>Несколько имен классов, разделенных пробелом (например, <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>) будут отображаться как выпадающий список чекбоксов.</li><li>Список можно сортировать, перетаскивая элементы.</li></ul>',
'The Bootstrap Preset' => 'Набор классов Bootstrap %s',
'The Default Preset' => 'Набор классов по умолчанию',
'Uninstall Prep Heading' => 'Подготовка к удалению',
'Uninstall Prep Description' => 'В некоторых случаях вы не сможете удалить файлы данных Typesetter с вашего сервера до тех пор, пока не будут изменены права доступа. Этот скрипт изменит права доступа к файлам и папкам в директории /data на 0777.<br/><em>Вы не должны продолжать дальше, если не планируете удалить все файлы Typesetter с вашего сервера.</em>',
'Uninstall Restore Heading' => 'Передумали?',
'Uninstall Restore Description' => 'Для дополнительной безопасности вы можете восстановить права доступа к файлам здесь:',
'Empty Cache' => 'Очистить кэш',
'Touched' => 'Создан',
'Section Attributes' => 'Атрибуты секции',
'Attribute' => 'Атрибут',
'Alternative Text' => 'Альтернативный текст',
'Add Attribute' => 'Добавить атрибут',
'Empty Container' => 'Пустой контейнер',
'Move Behind' => 'Переместить назад',
'File' => 'Файл',
'Files' => 'Файлы',
'Files_of' => 'Файл %1$s из %2$s',
'Item' => 'Позиция',
'Items' => 'Позиции',
'Item_of' => 'Позиция %1$s из %2$s',
'Element' => 'Элемент',
'Elements' => 'Элементы',
'Element_of' => 'Элемент %1$s из %2$s',
'Yes' => 'Да',
'No' => 'Нет',
'Always' => 'Всегда',
'Never' => 'Никогда',
'Dont ask again' => 'Больше не задавать этот вопрос',
'optional' => 'optional',
'required' => 'required',
'missing' => 'missing',
'Sort' => 'Сортировать',
'Order' => 'Порядок',
'First' => 'First',
'First_of' => 'First of %s',
'Last' => 'Last',
'Last_of' => 'Last of %s',
'ascending' => 'по-возростанию',
'descending' => 'по-убыванию',
'alphanumeric' => 'алфавитно-цифровой',
'numeric' => 'цифровой',
'chronological' => 'хронологический',
'reverse-chronological' => 'обратный хронологический',
'random' => 'произвольный',
'Show' => 'Показать',
'Show All' => 'Показать все',
'Show_x' => 'Показать %s',
'visible as of' => 'visible as of %s',
'visible from to' => 'visible from %1$s to %2$s',
'Hide' => 'Скрыть',
'Hide All' => 'Скрыть все',
'Hide X' => 'Скрыть %s',
'hidden as of' => 'hidden as of %s',
'hidden from to' => 'hidden from %1$s to %2$s',
'Expand' => 'Expand',
'Expand X' => 'Expand %s',
'Expand All' => 'Expand All',
'expanded' => 'expanded',
'Collapse' => 'Collapse',
'Collapse X' => 'Collapse %s',
'Collapse All' => 'Collapse All',
'collapsed' => 'collapsed',
'Size' => 'Size',
'Font Size' => 'Font Size',
'smallest' => 'smallest',
'x-small' => 'extra-small',
'smaller' => 'smaller',
'small' => 'small',
'medium' => 'medium',
'average' => 'average',
'normal' => 'normal',
'regular' => 'regular',
'large' => 'large',
'larger' => 'larger',
'x-large' => 'extra-large',
'largest' => 'largest',
'darkest' => 'darkest',
'darker' => 'darker',
'dark' => 'dark',
'light' => 'light',
'lighter' => 'lighter',
'lightest' => 'lightest',
'bold' => 'bold',
'bolder' => 'bolder',
'boldest' => 'boldest',
'heavy' => 'heavy',
'heavier' => 'heavier',
'heaviest' => 'heaviest',
'Increase' => 'Increase',
'Increase by' => 'Increase by %s',
'Increase to' => 'Increase to %s',
'Save All' => 'Сохранить все',
'Save X' => 'Сохранить %s',
'Reset' => 'Reset',
'Reset All' => 'Reset All',
'Reset X' => 'Reset %s',
'Undo' => 'Отменить',
'Undo X' => 'Отменить %s',
'Redo' => 'Вернуть',
'Redo X' => 'Вернуть %s',
'Randomize' => 'Randomize',
'Shuffle' => 'Shuffle',
'Play' => 'Play',
'Play All' => 'Play All',
'playing' => 'playing',
'playing X' => 'playing %s',
'playing_of' => 'playing %1$s of %2$s',
'Pause' => 'Pause',
'paused' => 'paused',
'Resume' => 'Resume',
'Stop' => 'Stop',
'stopped' => 'stopped',
'Skip' => 'Skip',
'skipped' => 'skipped',
'Loop' => 'Loop',
'looping' => 'looping',
'Autoplay' => 'Autoplay',
'Autoload' => 'Autoload',
'Load' => 'Загрузить',
'loading' => 'загрузка',
'Loading' => 'Загружается…',
'loading X' => 'загрузка %s',
'loading_of' => 'загрузка %1$s из %2$s',
'Preload' => 'Предварительно загрузить',
'preloading' => 'предварительная загрузка',
'Preloading' => 'Предварительная загрузка…',
'preloading X' => 'предварительно загружается %s',
'preloading_of' => 'предварительно загружается %1$s из %2$s',
'Admin UI' => 'Интерфейс администратора',
'Activate' => 'Активировать',
'active' => 'активный',
'Deactivate' => 'Деактивировать',
'inactive' => 'неактивный',
'Suspend' => 'Приостановить',
'suspended' => 'приостановленный',
'Action' => 'Action',
'Actions' => 'Actions',
'Replace' => 'Replace',
'Replace X' => 'Replace %s',
'Replace with' => 'Replace with %s',
'Replace X with Y' => 'Replace %1$s with %2$s',
'Replace All' => 'Replace All',
'Merge' => 'Объединить',
'Merge with' => 'Объединить с %s',
'Merge X with Y' => 'Объединить %1$s с %2$s',
'Merge All' => 'Объединить все',
'Prepend' => 'Добавить в начало',
'Prepend to' => 'Добавить в начало %s',
'Prepend X to Y' => 'Добавить %1$s в начало %2$s',
'Append' => 'Добавить в конец',
'Append to' => 'Добавить в конец %s',
'Append X to Y' => 'Добавить %1$s в конец %2$s',
'Insert here' => 'Insert here',
'Insert X here' => 'Insert %s here',
'Duplicate' => 'Duplicate',
'Overwrite' => 'Overwrite',
'Overwrite X' => 'Overwrite %s',
'Overwrite with' => 'Overwrite with %s',
'Overwrite X with Y' => 'Overwrite %1$s with %2$s',
'Overwrite All' => 'Overwrite All',
'Enlarge' => 'Enlarge',
'Enlarge by' => 'Enlarge by %s',
'Enlarge to' => 'Enlarge to %s',
'Decrease' => 'Decrease',
'Decrease by' => 'Decrease by %s',
'Decrease to' => 'Decrease to %s',
'Expand Editor' => 'Expand Editor',
'Shrink Editor' => 'Shrink Editor',
'Shrink' => 'Shrink',
'Hide Admin UI' => 'Скрывать интерфейс администратора',
'Show Admin UI' => 'Показывать интерфейс администратора',
'admin_ui_autohide_below' => 'Автоматически скрывать, если меньше',
'admin_ui_hotkey' => 'Сочетание клавиш',
'Ctrl Key' => 'Ctrl',
'Alt Key' => 'Alt',
'Shift Key' => 'Shift',
'Dock' => 'Dock',
'Dock Here' => 'Dock Here',
'Undock' => 'Undock',
'Move Here' => 'Move Here',
'Development' => 'Разработка',
'Debugging' => 'Отладка',
'Ignore' => 'Ignore',
'Ignore X' => 'Ignore %s',
'Test' => 'Test',
'Test Changes' => 'Test Changes',
'Test X' => 'Test %s',
'Suggest' => 'Suggest',
'Suggest Changes' => 'Suggest Changes',
'Suggest X' => 'Suggest %s',
'Review' => 'Review',
'Review Changes' => 'Review Changes',
'Review X' => 'Review %s',
'Accept' => 'Accept',
'Accept Changes' => 'Accept Changes',
'Accept X' => 'Accept %s',
'Reject' => 'Reject',
'Reject Changes' => 'Reject Changes',
'Reject X' => 'Reject %s',
'Discard' => 'Discard',
'Discard Changes' => 'Discard Changes',
'Discard X' => 'Discard %s',
'Apply' => 'Apply',
'Apply Changes' => 'Apply Changes',
'Apply X' => 'Apply %s',
'Undo Changes' => 'Undo Changes',
'Confirm' => 'Confirm',
'Confirmed' => 'Confirmed',
'generic_confirm' => 'Are you sure?',
'no_undo_confirm' => 'This step cannot be undone. Are you sure?',
'Request session takeover' => 'Request Takeover',
'Takeover request pending' => 'Takeover request is pending.',
'Takeover request rejected' => 'Your takeover request was rejected.',
'Takeover request accepted' => 'Your takeover request was accepted. You can now start editing.',
'User requests session takeover' => '%s asks to take over the editing session.',
'Takeover request canceled' => 'The takeover request was canceled.',
'Editing handed to' => 'You have just handed over editing to %s.',
'Show on all pages' => 'Показывать на всех страницах', // Note: for extra content visibility
'Hide on all pages' => 'Скрывать на всех страницах',
'Show only on selected pages' => 'Показывать только на выбранных страницах',
'Hide on selected pages' => 'Скрывать на выбранных страницах',
'Show on this page' => 'Показывать на этой странице',
'Hide on this page' => 'Скрывать на этой странице',
'Customizer' => 'Customizer',
);