Typesetter-Original-gtbu/include/languages/lt.main.inc
2021-09-08 19:52:21 +02:00

764 lines
50 KiB
PHP

<?php
/**
* Want to help translate Typesetter? See https://github.com/Typesetter/Typesetter/tree/master/include/languages
*
*
*/
$langmessage = array (
'LOGGED_OUT' => 'Jūs sėkmingai atsijungėte',
'configuration' => 'Nustatymai',
'Current Configuration' => 'Current Configuration',
'Appearance' => 'Išvaizda',
'Content' => 'Turinys',
'Settings' => 'Parinktys',
'Tools' => 'Tools',
'administration' => 'Administravimas',
'save' => 'Saugoti',
'Saved' => 'Saved',
'Saving' => 'Saving',
'save_changes' => 'Saugoti pakeitimus',
'back' => 'Atgal',
'cancel' => 'Atšaukti',
'Classes' => 'Classes',
'Manage Classes' => 'Manage Classes',
'Available Classes' => 'Available Classes',
'Close' => 'Uždaryti',
'Copy' => 'Kopijuoti',
'Clipboard' => 'Clipboard',
'Copy to Clipboard' => 'Copy to Clipboard',
'Save & Close' => 'Išsaugoti ir uždaryti',
'OOPS' => 'Nepavyko, bandyk dar kartą.',
'OOPS_Start_over' => '<b>Dėmesio:</b> prieš tai vykdytas veiksmas nepavyko. Prašau, išsaugokite savo duomenis ir perkraukite lapą.',
'continue' => 'Tęsti',
'TITLE_EXISTS' => 'Toks pavadinimas jau yra, bandyk dar kartą.',
'TITLES_EXIST' => 'Šie pavadinimai jau egzistuoja ir negali būti atstatyti: ',
'TITLE_RESERVED' => 'Šis pavadinimas naudoją rezervuotą reikšmę.',
'TITLE_REQUIRED' => 'Reikalingas pavadinimas. Bandykite dar kartą.',
'LONG_TITLE' => 'Pavadinimas per ilgas, bandyk dar kartą.',
'MOVED_TO_TRASH' => 'Šis puslapis perkeltas į <a href="%s">šiukšlynę</a>.',
'trash' => 'Šiukšlinė',
'TRASH_IS_EMPTY' => 'Šiukšlinė tuščia.',
'options' => 'Pasirinkimai',
'restore' => 'Atstatyti',
'file_restored' => 'Šie puslapiai atsatyti: %1$s. Jūs galite juos perstatyti naudojantis <a href="%2$s">puslapių tvarkykle</a>.',
'delete' => 'Trinti',
'rename' => 'Pervadinti',
'rename/details' => 'Pervadinti/plačiau',
'Visibility' => 'Visibility',
'Private' => 'Private',
'Public' => 'Public',
'from' => 'Nuo',
'to' => 'Kam',
'theme_content' => 'Papildomas Turinys',
'edit' => 'Redaguoti',
'SAVED' => 'Jūsų pakeitimai sėkmingai išsaugoti.',
'REFRESH' => '<a href="" name="gp_refresh">Perkrauti puslapį</a>tam, kad pritaikyti keitimus.',
'DOESNT_EXIST' => '<em>%1$s</em> neegzistuoja. Ar norėtumėte <a href="%2$s">sukurti</a>?',
'OOPS_TITLE' => 'Ši byla neegzistuoja. Bandykite dar kartą.',
'file_manager' => 'Puslapių tvarkyklė',
'Homepage' => 'Homepage',
'Available Pages' => 'Prieinami puslapiai',
'page_options' => 'Puslapio parinktys',
'view/edit_page' => 'Peržiūrėti ir redaguoti puslapį',
'rm_from_menu' => 'Pašalinti iš meniu',
'insert_into_menu' => 'Įterpti į meniu',
'restore_from_trash' => 'Atstatyti iš šiukšlinės',
'page_deleted' => 'Puslapio nebėra',
'delete_page' => 'Ar tikrai norite perkelti šią bylą į šiukšlinę?',
'search pages' => 'Ieškoti puslapių',
'Search' => 'Ieškoti',
'Available' => 'Available',
'Search Hidden Files' => 'Search Hidden Files',
'search_no_results' => 'Sorry, there weren\'t any results for your search.',
'Previous' => 'Ankstesnis',
'Next' => 'Sekantis',
'Highest Rated' => 'Geriausiai įvertinta',
'Most Downloaded' => 'Daugiausiai parsisiųsta',
'Recently Updated' => 'Naujausi pakeitimai',
'Newest' => 'Naujausias',
'Main Menu' => 'Pagrindinis meniu',
'All Pages' => 'Visi puslapiai',
'Child Pages' => 'Antiniai puslapiai',
'Not In Main Menu' => 'Nesantys pagrindiniame meniu',
'Not In Any Menus' => 'Nesantys jokiame meniu',
'SHOWING' => 'Showing %1$s - %2$s of %3$s',
'External Link' => 'Išorinė nuoroda',
'New_Window' => 'Atverti naujame lange ',
'Page Info' => 'Puslapio informacija',
'Menus' => 'Meniu',
'Menu' => 'Meniu',
'Lists' => 'Sąrašai',
'uploaded_files' => 'Įkeltos bylos',
'Image' => 'Paveikslas',
'image' => 'paveikslas',
'Images' => 'Paveikslai',
'images' => 'paveikslai',
'delete_confirm' => 'Ar tikrai norite galutinai pašalinti šią bylą? ',
'generic_delete_confirm' => 'Ar Jūs įsitikinęs, kad norite galutinai pašalinti %s? ',
'upload' => 'Įkelti bylą',
'upload_files' => 'Įkelti bylas',
'Add All Images' => 'Pridėti visus vaizdus',
'upload_error_size' => 'Įkeltos bylos dydis turi būti mažesnis nei %s. Bandykite dar kartą',
'UPLOAD_ERROR_PARTIAL' => '<em>%s</em> buvo tik dalinai įkeltas. Bandykite dar kartą.',
'UPLOAD_ERROR' => '<em>%s</em> nepavyko įkelti. Bandykite dar kartą.',
'uninstall_prep' => 'Pašalinti prep',
'Site Status' => 'Svetainės būsena',
'Resource Cache' => 'Resource Cache',
'File Owner' => 'Bylos savininkas',
'data_check_failed' => '%s iš %s bylų neatitinka sistemos reikalavimų. Sistemoje iškilo problemos išsaugant ar trinant bylas.',
'data_check_passed' => '100%% patikrintų bylų atitinka sistemos reikalavimus. Iš viso buvo patikrinta %s bylų.',
'showing_max_failed' => 'Atvaizduotos tik pirmos %s bylos.',
'create_dir' => 'Sukurti katalogą',
'file_deleted' => 'Byla ištrinta.',
'username' => 'Vartotojas',
'user_permissions' => 'Vartotojų teisės',
'not_permitted' => 'Jūs neturite reikiamų teisių atlikti norimą operaciją',
'new_user' => 'Naujas vartotojas',
'invalid_username' => 'Jūųs vartotojo vardas negali turėti simbolių "_" ir "."',
'repeat_password' => 'Pakartoti slaptažodį',
'Password Algorithm' => 'Password Algorithm',
'password' => 'Slaptažodis',
'invalid_password' => 'Slaptažodžio laukas tuščias arba nesutampa. Bandykite dar kartą.',
'permissions' => 'Teisės',
'change_password' => 'Keisti slaptažodį',
'old_password' => 'Senasis slaptažodis',
'new_password' => 'Naujas slaptažodis',
'couldnt_reset_pass' => 'Nepavyko. Patikrinkite ar senasis slaptažodis įvestas teisingai ir pabandykite dar kartą.',
'grant_usage' => 'Suteikti naudojimą',
'logout' => 'Atsijungti',
'View' => 'View',
'preview' => 'Peržiūrėti',
'layout' => 'Maketas',
'Layout Options' => 'Layout Options',
'color' => 'Spalva',
'style' => 'Stilius',
'Links' => 'Nuorodos',
'Link_Menus' => 'Meniu nuorodos',
'Add New Area' => 'Pridėti naują plotą',
'Custom Menu' => 'Pasirinktinis meniu',
'Add New Menu' => 'Pridėti naują meniu',
'Show Titles...' => 'Rodyti pavadinimus...',
'... Below Level' => '... žemiau lygio',
'... At And Above Level' => '... prie ir aukščiau lygio',
'Expand Menu...' => 'Išskleisti meniu...',
'... Expand All' => '... išskleisti viską',
'Source Menu' => 'Meniu šaltinis',
'Menu Output' => 'Meniu produkcija',
'LOGIN_BLOCK' => 'Galimų prisijungimo bandymų skaičius išnaudotas. Sekančias %s minutes negalėsite prisijungti.',
'incorrect_login' => 'Prisijungimas nepavyko. Bandykite dar kartą.',
'forgotten_password' => 'Pamiršote <a href="%s">slaptažodį</a>?',
'send_password' => 'Gauti naują slaptažodį el.paštu',
'password_sent' => 'Automatiškai sugeneruotas slaptažodis vartotojui "%1$s" išsiųstas %2$s',
'no_email_provided' => 'Vartotojui "%s" nėra užregistruotas elektroninio pašto adresas.',
'details' => 'Išsamiau',
'site_locked' => 'Atsiprašome, tinklapis užrakintas redagavimui kito vartotojo. Turėsite palaukti kol rakinimo periodas pasibaigs.',
'lock_expires_in' => 'Rakinimas turėtu pasibaigti po %s minučių.',
'passwordremindertext' => '<p>Kažkas užsakė naują slaptažodį %1$s (%2$s). Sukurtas naujas slaptažodis "%4$s" vartotojui "%3$s".</p><p>Jeigu jūs neužsakinėjote slaptažodžio keitimo arba prisiminėte senąjį, tiesiog ignoruokite šį laišką.</p>',
'JAVASCRIPT_REQ' => 'Javascript būtinas naudotis administravimo priemonėmis.',
'INCOMPAT_BROWSER' => 'Panašu, kad naudojate nepalaikomą naršyklę',
'MODERN_BROWSER' => 'Įsitikinkite, kad naudojate šiuolaikines naršykles tokias kaip Mozill FireFox arba Google Chrome ir jose įjungtas javascript palaikymas.',
'Browser Warning' => 'Naršyklės įspėjimas',
'Browser !Supported' => 'Naršyklė kurią naudojate nėra pilnai palaikoma. Prašome atsinaujinti į vieną iš šių naršyklių. ',
'logged_in' => 'Jūs sėkmingai prisijungėte.',
'site_map' => 'Svetainės medis',
'galleries' => 'Galerijos',
'file_name' => 'Bylos pavadinimas',
'login' => 'Prisijungti',
'new_file' => 'Naujas puslapis',
'create_new_file' => 'Sukurti naują puslapį',
'delete_file' => 'Trinti bylą',
'insert_after' => 'Įkelti Pp',
'insert_before' => 'Įkelti prieš',
'insert_child' => 'Įterpti antrinį',
'description' => 'Aprašymas',
'title' => 'Pavadinimas',
'browser_title' => 'Naršyti pavadinimus',
'title attribute' => 'Pavadinimo atributas',
'contact' => 'Kontaktas',
'your_name' => 'Jūsų vardas',
'your_email' => 'Jūsų el. paštas',
'message' => 'Žinutė',
'subject' => 'Tema',
'captcha' => 'Captcha',
'send_message' => 'Siųsti žinutę',
'message_sent' => 'Ačiū, žinutė išsiųsta.',
'invalid_email' => 'Neteisingas el. pašto adresas. Bandykite dar kartą.',
'COOKIES_REQUIRED' => '<b>Dėmesio:</b> Turi būti įjungti slapukai (Cookies). Perkraukite tinklapį jei įjungėte slapukus.',
'affected_files' => 'Paveiktos bylos',
'about_layout_change' => 'Pakeitus maketą pasirinktam puslapiui, maketas taip pat bus pakeistas ir šiems puslapiams',
'INCORRECT_CAPTCHA' => 'CAPTCHA paveiksliukas neatitinka tavo teksto, bandyk dar kartą.',
'OOPS_REQUIRED' => 'Vienas iš privalomų laukų tuščias: %s.',
'enable_contact' => 'Jūs galite įjungti šią opciją pridedant gavėjo el. pašto adresą <a href="%s">savo nustatymuose</a>.',
'not_enabled' => 'Atsiprašome, administratorius neleidžia naudotis šia funkcija.',
'add' => 'Pridėti',
'remove' => 'Pašalinti',
'insert' => 'Insert',
'disable' => 'Išjungti',
'disabled' => 'Išjungtas',
'enable' => 'Įjungti',
'enabled' => 'Įjungtas',
'caption' => 'Antraštė',
'remember_me' => 'Likti prisijungus',
'send_encrypted' => 'Šifruoti prisijungimą',
'hidden_galleries' => 'Paslėptos galerijos',
'visible_galleries' => 'Matomos galerijos',
'hidden' => 'Paslėptas',
'email_address' => 'El. pašto adresas',
'frequently_used' => 'Dažniausiai naudoti',
'Current Page' => 'Esamas puslapis',
'Notifications' => 'Pranešimai',
'Notification' => 'Pranešimas',
'Private Pages' => 'Privatūs puslapiai',
'Private Page' => 'Privatus puslapis',
'Working Drafts' => 'Darbiniai juodraščiai',
'Working Draft' => 'Darbinis juodraštis',
'Publish Draft' => 'Skelbti juodraštį',
'Publish' => 'Skelbti',
'Dismiss Draft' => 'Dismiss Draft',
'Dismiss' => 'Dismiss',
'Slug/URL' => 'Interlinija/URL',
'sync_with_label' => 'Sinchronizuoti su etikete',
'more_options' => 'Daugiau parinkčių',
'will_redirect' => 'Jūs būsite nukreiptas į %s po <span id="redir-countdown">15</span> sekundžių.',
'Preferences' => 'Nustatymai',
'Content Type' => 'Turinio tipas',
'Image Gallery' => 'Vaizdų galerija',
'File Include' => 'Bylos įtraukimas',
'Section Wrapper' => 'Section Wrapper',
'Manage Sections' => 'Tvarkykite skyrius',
'Section %s' => 'Skyrius %s',
'Sections' => 'Skyriai',
'Section' => 'Skyrius',
'recaptcha_public' => 'reCaptcha viešasis raktas (Public Key)',
'recaptcha_private' => 'reCaptcha privatus raktas (Private Key)',
'recaptcha_language' => 'reCaptcha kalba',
'about_config' =>
array (
'recaptcha_public' => 'Gaukite <a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">reCaptcha Raktą</a> tam kad naudotis CAPTCHA patikros funkcija kontaktų formoje.',
'maximgarea' => 'Maksimalus kvadratinių pikselių skaičius įkeltiems vaizdams. Pvz. 600 x 800 pikselių vaizdas turi 480,000 kv./pikselių.',
'resize_images' => 'Create optimized versions of scaled down images.',
'preserve_icc_profiles' => 'JPEG images will retain embedded <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ICC_profile" target="_blank">ICC color profiles</a>.',
'preserve_image_metadata' => 'JPEG images will retain embedded EXIF/IPTC metadata <em>credit, copyright, caption, title</em> and <em>creation date</em>.',
'maxthumbsize' => 'Galerijos miniatiūrų dydis, numatytasis yra 300px x 300px.',
'maxthumbheight' => 'Optional height for gallery thumbnails. If empty, the <em>Gallery Thumbnail Size</em> value will be used for height as well.',
'thumbskeepaspect' => 'Keep the original image aspect ratio for thumbnails.',
'from_use_user' => 'Jei pasirinkta, vartotojo el. pašto adresas bus naudojamas "Nuo" antraštėje vietoj pirmiau nustatytų reikšmių.',
'smtp_hosts' => 'Pavyzdys: ',
'auto_redir' => 'Automatiškai nukreipti užklausą į nurodytu procentu panašų puslapį.',
'gallery_legacy_style' => 'Disable responsive gallery themes',
'allow_svg_upload' => 'Brīdinājums: SVG faili no neuzticamiem avotiem var saturēt ļaunprātīgu skripta kodu, un tie jāpārbauda, ja rodas šaubas. Vairāk vietnē <a target="_blank" href="https://www.w3.org/wiki/SVG_Security">www.w3.org/wiki/SVG_Security</a>.',
'admin_ui_autohide_below' => 'Viewport width in px. To deactivate leave the field empty.',
'admin_ui_hotkey' => 'default: Ctrl + H',
),
'allow_svg_upload' => 'Leisti įkelti SVG failus',
'desc' => 'Aprašymas',
'keywords' => 'Raktažodžiai',
'robots' => 'Matomumas paiškos robotams',
'language' => 'Kalba',
'langeditor' => 'WYSIWYG kalba',
'maximgarea' => 'Maksimalus paveikslėlio plotas',
'preserve_icc_profiles' => 'Preserve ICC Profiles',
'preserve_image_metadata' => 'Preserve Metadata',
'maxthumbsize' => 'Galerijos miniatiūrų dydis',
'maxthumbheight' => 'Gallery Thumbnail Height',
'thumbskeepaspect' => 'Keep Aspect Ratio',
'recreate_all_thumbnails' => 'Recreate All Thumbnails',
'auto_redir' => 'Automatinio nukreipimo procentas',
'restore_defaults' => 'Atstatyti į numatytus',
'Add your LESS and CSS here' => 'Add your LESS and CSS here',
'Add X here' => 'Add your %s here',
'default' => 'Numatytasis',
'see_also' => 'Taip pat žiūrėkite:',
'general_settings' => 'Pagrindiniai parametrai',
'Interface' => 'Aplinka',
'Performance' => 'Našumas',
'require_email' => 'Reikalingi laukai',
'gallery_legacy_style' => 'Legacy Gallery Style',
'colorbox_style' => 'Colorbox stilius',
'contact_config' => 'Kontaktinė forma',
'contact_advanced' => 'Kontaktinė forma (išplėsta)',
'toemail' => 'Gavėjo adresas *',
'toname' => 'Gavėjo vardas',
'from_address' => 'Siuntėjo adresas',
'from_name' => 'Siuntėjo vardas',
'from_use_user' => 'Siuntėjo kėlimas',
'mail_method' => 'Laiško pristatymo metodas',
'sendmail_path' => 'Kelias iki sendmail programos',
'smtp_hosts' => 'SMTP adresas(-ai)',
'smtp_user' => 'SMTPAuth vartotojas',
'smtp_pass' => 'SMTPAuth slaptažodis',
'combinecss' => 'Kombinuoti CSS bylas',
'etag_headers' => 'Etag direktyva',
'resize_images' => 'Auto-Resize Images',
'space_char' => 'URL Space Character',
'combinejs' => 'Kombinuoti JS bylas',
'minifyjs' => 'Mažinti bendrą JS',
'Editable Areas' => 'Redaguojamos sritys',
'showlogin' => 'Rodyti prisijungimo nuorodą',
'showsitemap' => 'Rodyti svetainės medžio nuorodą',
'showgplink' => 'Rodyti "Powered By" nuorodą',
'On' => 'Įj.',
'Off' => 'Išj.',
'all_links' => 'Visos nuorodos',
'expanding_links' => 'Išskleisti visas nuorodas',
'expanding_bottom_links' => 'Išskleidžiu apatines nuorodas',
'top_level_links' => 'Viršutinio lygio nuorodos',
'top_two_links' => 'Viršutinės dviejų lygių nuorodos',
'bottom_two_links' => 'Antro ir trečio lygio nuorodos',
'subgroup_links' => 'Subgrupės nuorodos',
'second_sub_links' => 'Antro lygio subgrupės nuorodos',
'third_sub_links' => 'Trečio lygio subgrupės muorodos',
'Breadcrumb Links' => 'Breadcrumb Links',
'add-ons' => 'Priedai',
'name' => 'Vardas',
'about' => 'Apie',
'manage' => 'Valdyti',
'uninstall' => 'Pašalinti',
'upgrade' => 'Atnaujinti',
'Update Now' => 'Atnaujinti dabar',
'Install Now' => 'Įdiegti dabar',
'updates' => 'Atnaujinimai',
'update' => 'Atnaujinti',
'installed' => 'Sveikiname, <em>%s</em> įdiegtas sėkmingai.',
'confirm_uninstall' => 'Ar tikrai norite pašalinti? Jeigu tęsite, kai kurios galimybės bus nebeprieinamos ir jūs galime prarasti duomenis.',
'version' => 'Versija',
'Statistics' => 'Statistika',
'Support' => 'Pagalba',
'new_version' => 'Yra nauja versija!',
'rate_this_addon' => 'Įvertink šį priedą',
'rate' => 'Įvertinti',
'uninstalled' => 'Pašalintas',
'theme' => 'Maketas',
'themes' => 'Maketai',
'plugins' => 'Priedai',
'Manage Plugins' => 'Tvarkyti priedus',
'Deprecated Addons' => 'Deprecated Addons',
'_downloads' => '%s atsiuntimai',
'editable_text' => 'Redaguojamas tekstas',
'resources' => 'Ištekliai',
'Download Themes' => 'Parsisiųsti maketą',
'Download Plugins' => 'Parsisiųsti priedus',
'Addon_Install_Warning' => 'Programinę įrangą turėtumėte siųstis tik iš žinomų autorių. Kenkėjiška programinė įranga gali sugadinti Jūsų sistemą įskaitant ir duomenų praradimą. ',
'Selected_Install' => 'Jūs pasirinkote įdiegti %s iš %s.',
'File_Not_Found' => 'Negaliu rasti bylos: %s',
'addon_key_defined' => 'Negaliu įdiegti %s. Jis jau nustatytas Typesetter sistemos kitame priede.',
'Ini_Error' => 'Įvyko klaida bandant nuskaityti Addon.ini bylą šiam priedui.',
'Ini_No_Name' => 'Trūkstama <i>Addon_Name</i> reikšmė Addon.ini byloje šiam priedui.',
'Ini_Submit_Bug' => 'Prašau nusiųsti klaidą kūrėjui arba patikrink dokumentaciją apie <a href="http://www.typesettercms.com/Docs/Addon.ini" target="_blank">Addon.ini bylas</a>.',
'min_version' => 'Minimali Typesetter versija %s reikalinga šiam priedui įdiegti. ',
'min_version_upgrade' => 'Jūs galite parsisiųsti naujausia versiją iš oficialaus <a href="http://www.typesettercms.com/Download" target="_blank">Typesetter tinklapio</a>.',
'downgrade' => 'Šio priedo dabar įdiegta versija yra naujesnė už tą kurią norite įdiegti.',
'error_unpacking' => 'Įvyko klaida bandant panaudoti parsiųstą paketą.',
'layouts' => 'Maketai',
'content_arrangement' => 'Turinio išdėstymas',
'DRAG-N-DROP-DESC2' => 'Pertvarkykite naudojant elementų tempimą ir numetimą jiems skirtose vietose.',
'Arrange Content' => 'Išdėstyti turinį',
'gadgets' => 'Mini programos',
'label' => 'Etiketė',
'usage' => 'Naudojimas',
'new_layout' => 'Naujas maketas',
'available_themes' => 'Prieinami maketai',
'use_this_theme' => 'Naudoti šį maketą naujame makete.',
'make_default' => 'Padaryti numatytuoju',
'titles_using_layout' => 'Temos naudojančios šį maketą',
'current_layout' => 'Esamas maketas',
'edit_this_layout' => 'Redaguoti šį maketą',
'available_layouts' => 'Prieinami maketai',
'delete_default_layout' => 'Atsiprašome, bet Jūs negalite pašalinti numatytojo maketo.',
'permalink_settings' => 'Permalink nustatymai',
'permalinks' => 'Permalinks',
'hide_index' => 'Slėpti/index.php',
'use_index.php' => 'Naudoti/index.php',
'limited_mod_rewrite' => 'Šie nustatymai veiks tik tuo atveju jei Jūsų serveris turi įjungtą mod_rewrite funkciją.',
'couldnt_connect' => 'Negaliu prisijungti naudojant pateiktas reikšmes.',
'supply_ftp_values' => 'Tęsti įvedant FTP reikšmes Jūsų serveriui.',
'manual_method' => 'Rankinis metodas',
'manual_htaccess' => 'Jūs galite rankiniu būdu įjungti šia opcijas sukuriant .htaccess bylą jūsų serveryje su tokiu turiniu.',
'file_editing' => 'Bylų redagavimas',
'All' => 'Visi',
'Link Errors' => 'Trukstamos nuorodos',
'404_Usage' => 'Naudoti pasirinktinį 404 klaidos lapą ir nukreipimą nepasiekiamiems puslapiams jūsų tinklapyje.',
'Redirection' => 'Nukreipimas',
'404_Page' => '404 lapas',
'About_Redirection' => 'Kai vartotojas užprašo vieno iš šių adresų, jie bus automatiškai nukreipti į jų galutinius puslapius.',
'Source URL' => 'Šaltinio URL',
'Target URL' => 'Tikslo URL',
'Empty' => 'Tuščias',
'New Redirection' => 'Naujas nukreipimas',
'Method' => 'Metodas',
'301 Moved Permanently' => '301 perkeltas visam laikui',
'302 Moved Temporarily' => '302 perkeltas laikinai',
'Not Found' => 'Nerastas',
'One of these titles?' => 'Kur Jūs ieškote vieno iš šių pavadinimų?',
'Similar_Titles' => 'Rodys pavadinimus panašius į prašomą url.',
'Similarity' => 'Panašumas',
'Useful Variables' => 'Naudingos reikšmės',
'Target URL Invalid' => 'Rodo, kad galutinis URL neegzistuoja.',
'Test' => 'Testas',
'About_404_Page' => 'Jūsų 404 puslapis tai ką vartotojai matys kai bandys pasiekti neegzistuojantį puslapį.',
'Auto Redirect' => 'Nukreipti užklausas iš %s nauju adresu.',
'Import/Export' => 'Importuoti/eksportuoti',
'Export' => 'Ekspportuoti',
'Page' => 'Page',
'Pages' => 'Puslapiai',
'%s Pages' => '%s lapas(ai)',
'Export About' => 'Sukurti svetainės duomenų kopijos archyvus atsisiuntimui, bei saugojimui.',
'Previous Exports' => 'Ankstesnis eksportavimai',
'Download' => 'Parsisiųsti',
'File Size' => 'Bylos dydis',
'Total' => 'Viso',
'Compression' => 'Suspaudimas',
'None' => 'Nerodyti',
'Checking_server' => 'Tikrinu serverį',
'Installation' => 'Diegimas',
'Checking' => 'Tikrinu',
'Status' => 'Būsena',
'Current_Value' => 'Esama reikšmė',
'Expected_Value' => 'Norima reikšmė',
'PHP_Version' => 'PHP versija',
'Failed' => 'Nepavyko',
'Passed' => 'Praėjo',
'Set' => 'Nustatytas',
'Not_Set' => 'Nenustatytas',
'See_Below' => 'Žiūrėti žemiau',
'Refresh' => 'Atnaujinti',
'Install' => 'Diegti',
'Installing' => 'Diegama',
'Installed' => 'Installed',
'index.html exists' => 'Šakniniame kataloge yra index.html byla kuri gali užkirsti kelią Typesetter rodymui.',
'Notes' => 'Žymos',
'Install_Conflict' => 'Typesetter negalima įdiegti šiame serveryje su esančiais nustatymais. ',
'Install_Fix' => 'Norint pratęsti įdiegimą, prašome pakoreguoti nustatymus, susijusius su aukščiau esančiomis pastabomis. Po to <a href="%s">atnaujinkite šį puslapį</a>.',
'Website_Title' => 'Tinklalapio antraštė',
'Installation_Was_Successfull' => 'Diegimas sėkmingas!',
'View_your_web_site' => 'Peržiūrėti Jūsų svetainę',
'User Details' => 'Išsamiau apie vartotoją',
'Changing_File_Permissions' => 'Keičiamos bylos teisės',
'REFRESH_AFTER_CHANGE' => 'Jums gali tekti pakeisti katalogų prieigos teises, kurios netiko prieš tai buvusiame skyriuje ir tuomet <a href="">perkraukite šį tinklapį</a>.',
'MOST_FTP_CLIENTS' => 'Didesnė dali FTP klientų turi galimybę keisti bylų prieigos teises. Su <a href="http://fireftp.mozdev.org/">fireftp</a> galima paspausti dešinį pelės klavišą pasirenkant "properties" iš meniu ir tuomet atitinkamai galite keisti bylos prieigos nustatymus.',
'FTP_CHMOD' => 'Suveskite jūsų FTP serverio nustatymus ir įdiegimo sistema pakeis bylų prieigas už jus.',
'Installer' => 'Įdiegimo sistema',
'LINUX_CHOWN' => 'If you are using Unix/Linux, you can use the "chown" function.',
'FTP_Server' => 'FTP serveris',
'FTP_Username' => 'FTP vartotojas',
'FTP_Password' => 'FTP slaptažodis',
'Using_FTP' => 'Naudojant FTP',
'Could_Not_' => 'Negaliu %s',
'FTP_PERMISSIONS_CHANGED' => 'Bylos teisės vartotojui %s pakeistos.',
'Success_continue_below' => 'Sėkmė! ... tęskite toliau',
'FTP_UNAVAILABLE' => 'FTP funkcijos neįdiegtos',
'FAILED_TO_CONNECT' => 'Nepavyko prisijungti prie %s.',
'CONNECTED_TO' => 'Prisijungta prie %s',
'NOT_LOOGED_IN' => 'Nepavyko prisijungti vartotoju %s',
'LOGGED_IN' => 'Vartotojas %s prisijungė',
'Session Expired' => 'Atsiprašome, Jūsų seansas baigėsi. Prašome prisijungti iš naujo.',
'ROOT_DIRECTORY_NOT_FOUND' => 'Nepavyko rasti šakninio katalogo.',
'FTP_ROOT' => 'Rastas FTP šakninis katalogas: %s.',
'Admin_Username' => 'Administruojantis vartotojas',
'Admin_Password' => 'Administratoriaus slaptažodis',
'PASSWORDS_MATCHED' => 'Slaptažodžiai sutampa.',
'Username_ok' => 'Vartotojo vardas tinkamas.',
'COULD_NOT_SAVE' => 'Nepavyko išsaugoti %s',
'_SAVED' => '%s išsaugotas.',
'image_functions' => 'Paveikslėlio funkcijos',
'unavailable' => 'Nepasiekiamas',
'partially_available' => 'Dalinai prieinama',
'Value' => 'Reikšmė',
'Expected' => 'Tikimasi',
'True' => 'Teisingas',
'False' => 'Klaidingas',
'Check Now' => 'Tikrinti programinės įrangos atnaujinimus dabar',
'check_remote_failed' => 'Negaliu patikrinti versijos informaciją. Bandykite vėliau.',
'check_remote_success' => 'Naujausia paketo informacija buvo atnaujinta.',
'Software_updates_checked' => 'Programinės įrangos atnaujinimmai paskutinį karta tikrinti %s.',
'Server_isnt_supported' => 'Jūsų serveris negali vykdyti automatinio atnaujinimo proceso.',
'UP_TO_DATE' => 'Jūsų versija vėliausia.',
'New_version_available' => 'Yra nauja Typesetter versija.',
'Your_version' => 'Jūsų versija:',
'New_version' => 'Nauja versija:',
'Update_Now' => 'Atnaujinti dabar',
'sorry_currently_updating' => 'Šiuo metu vykdomi sistemos atnaujinimo darbai, netrukus baigsime. Atsiprašome už nepatogumus.',
'update_steps' => 'Atnaujinimo žingsniai',
'step:prepare' => 'Pasiruošimas ir steigimas',
'step:download' => 'Parsisiųsti pradinę bylą.',
'step:unpack' => 'Išpakuoti ir pakeisti kodą.',
'step:clean' => 'Išsivalyti.',
'next_step' => 'Sekantis žingsnis',
'ready_for_upgrade' => 'Jūsų diegimas paruoštas atnaujinimui.',
'download_failed' => 'Paketo siuntimas nepavyko. Bandykite vėliau.',
'download_failed_md5' => 'Negaliu patikrinti parsiųsto paketo. Bandykite vėliau.',
'download_failed_xerror' => 'Jei Jums vis dar reikia įsigyti šį priedą, arba prisijungti prie TypesetterCMS.com pirkimo patvirtinimui, <a %s>galite tai padaryti dabar</a>.',
'package_downloaded' => 'Paketas parsiųstas sėkmingai.',
'download_verified' => 'Parsiųstas paketas patikrintas ir patvirtintas.',
'package_unpacked' => 'Išpakuotos naujos bylos',
'copied_new_files' => 'Nukopijuotos naujos bylos',
'software_updated' => 'Sveikiname, Jūsų programinė įranga sėkmingai atnaujinta!',
'settings_restored' => 'Jūsų svetainės nustatymai buvo atstatyti',
'return_to_your_site' => 'Grįžti į Jūsų svetainę',
'error_updating_settings' => 'Nepavyko atnaujinti svetainės nustatymų',
'delete_incomplete' => 'Sorry, some of the files could not be deleted.',
'Sorry, nothing matched' => 'Sorry, nothing met your search criteria.',
'Sorry, data not fetched' => 'Sorry, the addon data could not be fetched from TypesetterCMS.com.',
'revert_ver_notice' => 'Atstatant archyvus iš skirtingų Typesetter versijų, galite sulaukti nepageidaujamų rezultatų. Šiuo metu naudojatės Typesetter %s, o pasirinktas archyvas buvo sukurtas naudojantis Typesetter %s.',
'archive_contains' => 'Pasirinkti archyvai buvo sukurti %s. Juose yra %s bylos.',
'Revert' => 'Atsatyti',
'Revert_to_Archive' => 'Atstatyti iš archyvo',
'Revert_Finished' => 'Pasirinktas archyvas buvo sėkmingai atstatytas.',
'revert_notice' => 'Atstatant iš šio archyvo, visi svetainės duomenys bus perrašyti. Prieš tęsiant, įsitikinkite, kad turite naujausias atsargines duomenų kopijas.',
'revert_notice_user' => 'Atsiprašome, jūs nebuvote priregistruotas vartotojas, kai pasirinktas archyvas buvo sukurtas.',
'old_folders_created' => 'Šie katalogai buvo sukurti, bet daugiau nebereikalingi. Pažymėtos bylos bus pašalintos.',
'dir_replace_failed' => 'Pakeisti katalogo nepavyko.',
'revert_failed' => 'Atsiprašome, įvyko klaida atveriant archyvą ir atnaujinant sveitainę. ',
'try_again' => 'Bandykite dar kartą',
'not_writable' => 'Klaida: failų leidimai pasikeitė ir sistema nebegali rašyti į šiuos failus. <a href="%s">Daugiau inforomation ...</a>',
'Writable' => 'Writable',
'Not Writable' => 'Not Writable',
'Modified' => 'Pakeista',
'Image_of' => 'Paveikslas %1$s iš %2$s',
'Width' => 'Width',
'Height' => 'Height',
'Left' => 'Left',
'Top' => 'Top',
'Select Image' => 'Select Image',
'Theme Images' => 'Theme Images',
'Revision History' => 'Revision History',
'history_limit' => 'History Limit',
'viewing_revision' => 'You are currently viewing a revision of this page created on %1$s',
'Restore this revision' => 'Restore this revision',
'strftime_datetime' => '%b %e, %Y @ %H:%M',
'strftime_date' => '%b %e, %Y',
'strftime_time' => '%H:%M',
'_ago' => '%s ago',
'_characters' => '%s characters',
'Theme_default_sizes' => 'Default Size',
'context menu' => 'Browser Context Menu',
'Name Based Menu Classes' => 'Name Based Menu Classes',
'Ordered Menu Classes' => 'Ordered Menu Classes',
'Manage Classes Description' => 'CSS class names you set here will be easily selectable in the Section Attributes dialog.<ul><li>Single class names (like <em>gpRow</em>) will show as checkboxes</li><li>Multiple, space separated class names (like <em>gpCol-1 gpCol-2 gpCol-3 […]</em>) will show as checkable dropdown list.</li><li>The list is drag\'n\'drop sortable.</li></ul>',
'The Bootstrap Preset' => 'The Bootstrap %s Preset',
'The Default Preset' => 'The Default Preset',
'Uninstall Prep Heading' => 'Uninstall Preparation',
'Uninstall Prep Description' => 'For some installations, you won\'t be able to delete Typesetter\'s data files from your server untill the access permissions have been changed. This script will change file permissions for files and folders in the /data directory to 0777.<br/><em>You should not continue unless you plan on deleting all Typesetter files from your server.</em>',
'Uninstall Restore Heading' => 'Change Your Mind?',
'Uninstall Restore Description' => 'You can restore the file permissions for added security here:',
'Empty Cache' => 'Empty Cache',
'Touched' => 'Touched',
'Section Attributes' => 'Section Attributes',
'Attribute' => 'Attribute',
'Alternative Text' => 'Alternative Text',
'Add Attribute' => 'Add Attribute',
'Empty Container' => 'Empty Container',
'Move Behind' => 'Move Behind',
'File' => 'File',
'Files' => 'Files',
'Files_of' => 'File %1$s of %2$s',
'Item' => 'Item',
'Items' => 'Items',
'Item_of' => 'Item %1$s of %2$s',
'Element' => 'Element',
'Elements' => 'Elements',
'Element_of' => 'Element %1$s of %2$s',
'Yes' => 'Yes',
'No' => 'No',
'Always' => 'Always',
'Never' => 'Never',
'Dont ask again' => 'Don\'t ask this question again',
'optional' => 'optional',
'required' => 'required',
'missing' => 'missing',
'Sort' => 'Sort',
'Order' => 'Order',
'First' => 'First',
'First_of' => 'First of %s',
'Last' => 'Last',
'Last_of' => 'Last of %s',
'ascending' => 'ascending',
'descending' => 'descending',
'alphanumeric' => 'alphanumeric',
'numeric' => 'numeric',
'chronological' => 'chronological',
'reverse-chronological' => 'reverse-chronological',
'random' => 'random',
'Show' => 'Show',
'Show All' => 'Show All',
'Show_x' => 'Show %s',
'visible as of' => 'visible as of %s',
'visible from to' => 'visible from %1$s to %2$s',
'Hide' => 'Hide',
'Hide All' => 'Hide All',
'Hide X' => 'Hide %s',
'hidden as of' => 'hidden as of %s',
'hidden from to' => 'hidden from %1$s to %2$s',
'Expand' => 'Expand',
'Expand X' => 'Expand %s',
'Expand All' => 'Expand All',
'expanded' => 'expanded',
'Collapse' => 'Collapse',
'Collapse X' => 'Collapse %s',
'Collapse All' => 'Collapse All',
'collapsed' => 'collapsed',
'Size' => 'Size',
'Font Size' => 'Font Size',
'smallest' => 'smallest',
'x-small' => 'extra-small',
'smaller' => 'smaller',
'small' => 'small',
'medium' => 'medium',
'average' => 'average',
'normal' => 'normal',
'regular' => 'regular',
'large' => 'large',
'larger' => 'larger',
'x-large' => 'extra-large',
'largest' => 'largest',
'darkest' => 'darkest',
'darker' => 'darker',
'dark' => 'dark',
'light' => 'light',
'lighter' => 'lighter',
'lightest' => 'lightest',
'bold' => 'bold',
'bolder' => 'bolder',
'boldest' => 'boldest',
'heavy' => 'heavy',
'heavier' => 'heavier',
'heaviest' => 'heaviest',
'Increase' => 'Increase',
'Increase by' => 'Increase by %s',
'Increase to' => 'Increase to %s',
'Save All' => 'Save All',
'Save X' => 'Save %s',
'Reset' => 'Reset',
'Reset All' => 'Reset All',
'Reset X' => 'Reset %s',
'Undo' => 'Undo',
'Undo X' => 'Undo %s',
'Redo' => 'Redo',
'Redo X' => 'Redo %s',
'Randomize' => 'Randomize',
'Shuffle' => 'Shuffle',
'Play' => 'Play',
'Play All' => 'Play All',
'playing' => 'playing',
'playing X' => 'playing %s',
'playing_of' => 'playing %1$s of %2$s',
'Pause' => 'Pause',
'paused' => 'paused',
'Resume' => 'Resume',
'Stop' => 'Stop',
'stopped' => 'stopped',
'Skip' => 'Skip',
'skipped' => 'skipped',
'Loop' => 'Loop',
'looping' => 'looping',
'Autoplay' => 'Autoplay',
'Autoload' => 'Autoload',
'Load' => 'Load',
'loading' => 'loading',
'Loading' => 'Loading…',
'loading X' => 'loading %s',
'loading_of' => 'loading %1$s of %2$s',
'Preload' => 'Preload',
'preloading' => 'preloading',
'Preloading' => 'Preloading…',
'preloading X' => 'preloading %s',
'preloading_of' => 'preloading %1$s of %2$s',
'Admin UI' => 'Admin User Interface',
'Activate' => 'Activate',
'active' => 'active',
'Deactivate' => 'Deactivate',
'inactive' => 'inactive',
'Suspend' => 'Suspend',
'suspended' => 'suspended',
'Action' => 'Action',
'Actions' => 'Actions',
'Replace' => 'Replace',
'Replace X' => 'Replace %s',
'Replace with' => 'Replace with %s',
'Replace X with Y' => 'Replace %1$s with %2$s',
'Replace All' => 'Replace All',
'Merge' => 'Merge',
'Merge with' => 'Merge with %s',
'Merge X with Y' => 'Merge %1$s with %2$s',
'Merge All' => 'Merge All',
'Prepend' => 'Prepend',
'Prepend to' => 'Prepend to %s',
'Prepend X to Y' => 'Prepend %1$s to %2$s',
'Append' => 'Append',
'Append to' => 'Append to %s',
'Append X to Y' => 'Append %1$s to %2$s',
'Insert here' => 'Insert here',
'Insert X here' => 'Insert %s here',
'Duplicate' => 'Duplicate',
'Overwrite' => 'Overwrite',
'Overwrite X' => 'Overwrite %s',
'Overwrite with' => 'Overwrite with %s',
'Overwrite X with Y' => 'Overwrite %1$s with %2$s',
'Overwrite All' => 'Overwrite All',
'Enlarge' => 'Enlarge',
'Enlarge by' => 'Enlarge by %s',
'Enlarge to' => 'Enlarge to %s',
'Decrease' => 'Decrease',
'Decrease by' => 'Decrease by %s',
'Decrease to' => 'Decrease to %s',
'Expand Editor' => 'Expand Editor',
'Shrink Editor' => 'Shrink Editor',
'Shrink' => 'Shrink',
'Hide Admin UI' => 'Slėpti Admin UI',
'Show Admin UI' => 'Rodyti Admin UI',
'admin_ui_autohide_below' => 'Hide Automatically Below',
'admin_ui_hotkey' => 'Spartieji klavišai',
'Ctrl Key' => 'Ctrl',
'Alt Key' => 'Alt',
'Shift Key' => 'Shift',
'Dock' => 'Dock',
'Dock Here' => 'Dock Here',
'Undock' => 'Undock',
'Move Here' => 'Move Here',
'Development' => 'Development',
'Debugging' => 'Debugging',
'Ignore' => 'Ignore',
'Ignore X' => 'Ignore %s',
'Test' => 'Test',
'Test Changes' => 'Test Changes',
'Test X' => 'Test %s',
'Suggest' => 'Suggest',
'Suggest Changes' => 'Suggest Changes',
'Suggest X' => 'Suggest %s',
'Review' => 'Review',
'Review Changes' => 'Review Changes',
'Review X' => 'Review %s',
'Accept' => 'Accept',
'Accept Changes' => 'Accept Changes',
'Accept X' => 'Accept %s',
'Reject' => 'Reject',
'Reject Changes' => 'Reject Changes',
'Reject X' => 'Reject %s',
'Discard' => 'Discard',
'Discard Changes' => 'Discard Changes',
'Discard X' => 'Discard %s',
'Apply' => 'Apply',
'Apply Changes' => 'Apply Changes',
'Apply X' => 'Apply %s',
'Undo Changes' => 'Undo Changes',
'Confirm' => 'Confirm',
'Confirmed' => 'Confirmed',
'generic_confirm' => 'Are you sure?',
'no_undo_confirm' => 'This step cannot be undone. Are you sure?',
'Request session takeover' => 'Request Takeover',
'Takeover request pending' => 'Takeover request is pending.',
'Takeover request rejected' => 'Your takeover request was rejected.',
'Takeover request accepted' => 'Your takeover request was accepted. You can now start editing.',
'User requests session takeover' => '%s asks to take over the editing session.',
'Takeover request canceled' => 'The takeover request was canceled.',
'Editing handed to' => 'You have just handed over editing to %s.',
'Show on all pages' => 'Show on all pages', // Note: for extra content visibility
'Hide on all pages' => 'Hide on all pages',
'Show only on selected pages' => 'Show only on selected pages',
'Hide on selected pages' => 'Hide on selected pages',
'Show on this page' => 'Show on this page',
'Hide on this page' => 'Hide on this page',
'Customizer' => 'Customizer',
);