Backport locales to 1.19 (#24083)

Backport locales

Generated by `go run build/backport-locales.go release/v1.19`
This commit is contained in:
wxiaoguang 2023-04-13 05:07:43 +08:00 committed by GitHub
parent 93c7611c32
commit 2398a23562
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 197 additions and 65 deletions

View File

@ -613,7 +613,7 @@ add_email_success=新しいメールアドレスを追加しました。
email_preference_set_success=メール設定を保存しました。 email_preference_set_success=メール設定を保存しました。
add_openid_success=新しいOpenIDアドレスを追加しました。 add_openid_success=新しいOpenIDアドレスを追加しました。
keep_email_private=メールアドレスを隠す keep_email_private=メールアドレスを隠す
keep_email_private_popup=あなたのメールアドレスは他のユーザーから隠されます。 keep_email_private_popup=あなたのメールアドレスは、あなたと管理者にのみ表示されます
openid_desc=OpenIDを使うと外部プロバイダーに認証を委任することができます。 openid_desc=OpenIDを使うと外部プロバイダーに認証を委任することができます。
manage_ssh_keys=SSHキーの管理 manage_ssh_keys=SSHキーの管理
manage_ssh_principals=SSH証明書プリンシパルの管理 manage_ssh_principals=SSH証明書プリンシパルの管理
@ -779,9 +779,9 @@ email_notifications.submit=メール設定を保存
email_notifications.andyourown=自分に関する通知も含める email_notifications.andyourown=自分に関する通知も含める
visibility=ユーザーの公開範囲 visibility=ユーザーの公開範囲
visibility.public=パブリック visibility.public=パブリック
visibility.public_tooltip=すべてのユーザーに表示します visibility.public_tooltip=全員に表示します
visibility.limited=限定 visibility.limited=限定
visibility.limited_tooltip=ログインしているユーザーにのみ表示します visibility.limited_tooltip=認証済みユーザーにのみ表示します
visibility.private=プライベート visibility.private=プライベート
visibility.private_tooltip=組織のメンバーにのみ表示します visibility.private_tooltip=組織のメンバーにのみ表示します
select_scopes=スコープを選択 select_scopes=スコープを選択
@ -1272,7 +1272,7 @@ issues.open_title=オープン
issues.closed_title=クローズ issues.closed_title=クローズ
issues.draft_title=ドラフト issues.draft_title=ドラフト
issues.num_comments=%d件のコメント issues.num_comments=%d件のコメント
issues.commented_at= <a href="#%s">%s</a> にコメント issues.commented_at=コメント <a href="#%s">%s</a>
issues.delete_comment_confirm=このコメントを削除してよろしいですか? issues.delete_comment_confirm=このコメントを削除してよろしいですか?
issues.context.copy_link=リンクをコピー issues.context.copy_link=リンクをコピー
issues.context.quote_reply=引用して返信 issues.context.quote_reply=引用して返信
@ -2272,6 +2272,7 @@ settings.protected_branch_duplicate_rule_name=ルール名が重複していま
release.releases_for=%s のリリース release.releases_for=%s のリリース
release.tags_for=%s のタグ release.tags_for=%s のタグ
actions=Actions actions=Actions
release.title_empty=タイトルは空にできません。
[org] [org]
org_name_holder=組織名 org_name_holder=組織名
@ -2307,7 +2308,7 @@ settings.permission=許可
settings.repoadminchangeteam=リポジトリ管理者はチームのアクセス権の追加・削除が可能 settings.repoadminchangeteam=リポジトリ管理者はチームのアクセス権の追加・削除が可能
settings.visibility=表示 settings.visibility=表示
settings.visibility.public=公開 settings.visibility.public=公開
settings.visibility.limited=限定 (ログインしているユーザーにのみ表示) settings.visibility.limited=限定 (認証済みユーザーにのみ表示)
settings.visibility.limited_shortname=限定 settings.visibility.limited_shortname=限定
settings.visibility.private=プライベート (組織メンバーにのみ表示) settings.visibility.private=プライベート (組織メンバーにのみ表示)
settings.visibility.private_shortname=プライベート settings.visibility.private_shortname=プライベート

View File

@ -613,7 +613,7 @@ add_email_success=O novo endereço de email foi adicionado.
email_preference_set_success=As preferências relativas ao email foram definidas com sucesso. email_preference_set_success=As preferências relativas ao email foram definidas com sucesso.
add_openid_success=O novo endereço OpenID foi adicionado. add_openid_success=O novo endereço OpenID foi adicionado.
keep_email_private=Ocultar endereço de email keep_email_private=Ocultar endereço de email
keep_email_private_popup=Seu endereço de email será escondido dos outros utilizadores. keep_email_private_popup=O seu endereço de email será visível apenas para si e para os administradores
openid_desc=O OpenID permite delegar a autenticação num fornecedor externo. openid_desc=O OpenID permite delegar a autenticação num fornecedor externo.
manage_ssh_keys=Gerir chaves SSH manage_ssh_keys=Gerir chaves SSH
manage_ssh_principals=Gerir Protagonistas de Certificados SSH manage_ssh_principals=Gerir Protagonistas de Certificados SSH
@ -779,9 +779,9 @@ email_notifications.submit=Definir preferência do email
email_notifications.andyourown=e as suas próprias notificações email_notifications.andyourown=e as suas próprias notificações
visibility=Visibilidade do utilizador visibility=Visibilidade do utilizador
visibility.public=Pública visibility.public=Pública
visibility.public_tooltip=Visível para todos os utilizadores visibility.public_tooltip=Visível para todos
visibility.limited=Limitada visibility.limited=Limitada
visibility.limited_tooltip=Visível apenas para utilizadores com sessão iniciada visibility.limited_tooltip=Visível apenas para utilizadores autenticados
visibility.private=Privada visibility.private=Privada
visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros da organização visibility.private_tooltip=Visível apenas para membros da organização
select_scopes=Escolha os âmbitos select_scopes=Escolha os âmbitos
@ -2272,6 +2272,7 @@ settings.protected_branch_duplicate_rule_name=Nome de regra duplicado
release.releases_for=Lançamentos para %s release.releases_for=Lançamentos para %s
release.tags_for=Etiquetas para %s release.tags_for=Etiquetas para %s
actions=Operações actions=Operações
release.title_empty=O título não pode estar vazio.
[org] [org]
org_name_holder=Nome da organização org_name_holder=Nome da organização
@ -2307,7 +2308,7 @@ settings.permission=Permissões
settings.repoadminchangeteam=O administrador do repositório pode adicionar e remover o acesso às equipas settings.repoadminchangeteam=O administrador do repositório pode adicionar e remover o acesso às equipas
settings.visibility=Visibilidade settings.visibility=Visibilidade
settings.visibility.public=Público settings.visibility.public=Público
settings.visibility.limited=Limitado (visível apenas para utilizadores com sessão iniciada) settings.visibility.limited=Limitada (visível apenas para utilizadores autenticados)
settings.visibility.limited_shortname=Limitada settings.visibility.limited_shortname=Limitada
settings.visibility.private=Privada (visível apenas para os membros da organização) settings.visibility.private=Privada (visível apenas para os membros da organização)
settings.visibility.private_shortname=Privado settings.visibility.private_shortname=Privado

View File

@ -19,7 +19,7 @@ active_stopwatch=Трекер рабочего времени
create_new=Создать… create_new=Создать…
user_profile_and_more=Профиль и настройки... user_profile_and_more=Профиль и настройки...
signed_in_as=Вы вошли как signed_in_as=Вы вошли как
enable_javascript=Пожалуйста, включите JavaScript. enable_javascript=Для этого сайта требуется поддержка JavaScript.
toc=Содержание toc=Содержание
licenses=Лицензии licenses=Лицензии
return_to_gitea=Вернуться к Gitea return_to_gitea=Вернуться к Gitea
@ -95,8 +95,12 @@ never=Никогда
rss_feed=RSS-лента rss_feed=RSS-лента
enabled=Включено enabled=Включено
disabled=Отключен disabled=Отключен
copy_content=Скопировать содержимое
copy_type_unsupported=Невозможно скопировать файл этого типа
[filter] [filter]
string.asc=A - Я
string.desc=Я - А
[error] [error]
occurred=Произошла ошибка occurred=Произошла ошибка
@ -161,7 +165,7 @@ ssh_port=Порт SSH сервера
ssh_port_helper=Номер порта, который использует SSH сервер. Оставьте пустым, чтобы отключить SSH. ssh_port_helper=Номер порта, который использует SSH сервер. Оставьте пустым, чтобы отключить SSH.
http_port=Gitea HTTP порт http_port=Gitea HTTP порт
http_port_helper=Номер порта, который будет прослушиваться Gitea веб-сервером. http_port_helper=Номер порта, который будет прослушиваться Gitea веб-сервером.
app_url=Базовый URL-адрес Gitea app_url=Базовый URL Gitea
app_url_helper=Этот параметр влияет на URL для клонирования по HTTP/HTTPS и на некоторые уведомления по электронной почте. app_url_helper=Этот параметр влияет на URL для клонирования по HTTP/HTTPS и на некоторые уведомления по электронной почте.
log_root_path=Путь к журналу log_root_path=Путь к журналу
log_root_path_helper=Файлы журнала будут записываться в этот каталог. log_root_path_helper=Файлы журнала будут записываться в этот каталог.
@ -223,6 +227,8 @@ password_algorithm=Алгоритм хеширования пароля
password_algorithm_helper="""Задайте алгоритм хеширования паролей. Алгоритмы имеют различные требования и стойкость. У алгоритма `argon2` хорошие характеристики, но он использует много памяти и может не подходить для слабых систем.""" password_algorithm_helper="""Задайте алгоритм хеширования паролей. Алгоритмы имеют различные требования и стойкость. У алгоритма `argon2` хорошие характеристики, но он использует много памяти и может не подходить для слабых систем."""
smtp_addr=Узел SMTP smtp_addr=Узел SMTP
smtp_port=SMTP-порт smtp_port=SMTP-порт
invalid_password_algorithm=Некорректный алгоритм хеширования пароля
enable_update_checker=Включить проверку обновлений
[home] [home]
uname_holder=Имя пользователя / Адрес эл. почты uname_holder=Имя пользователя / Адрес эл. почты
@ -263,6 +269,7 @@ org_no_results=Подходящие организации не найдены.
code_no_results=Соответствующий поисковому запросу исходный код не найден. code_no_results=Соответствующий поисковому запросу исходный код не найден.
code_search_results=Результаты поиска для '%s' code_search_results=Результаты поиска для '%s'
code_last_indexed_at=Последний проиндексированный %s code_last_indexed_at=Последний проиндексированный %s
search.match.tooltip=Включать только результаты, которые точно соответствуют поисковому запросу
[auth] [auth]
create_new_account=Регистрация аккаунта create_new_account=Регистрация аккаунта
@ -381,6 +388,8 @@ repo.transfer.to_you=вам
repo.transfer.body=Для того чтобы принять или отклонить перейдите по ссылке %s или просто проигнорируйте данный запрос. repo.transfer.body=Для того чтобы принять или отклонить перейдите по ссылке %s или просто проигнорируйте данный запрос.
repo.collaborator.added.subject=%s добавил(а) вас в %s repo.collaborator.added.subject=%s добавил(а) вас в %s
repo.collaborator.added.text=Вы были добавлены в качестве соавтора репозитория: repo.collaborator.added.text=Вы были добавлены в качестве соавтора репозитория:
reply=или ответьте на это письмо
team_invite.subject=%[1] приглашает вас присоединиться к организации %[2]
[modal] [modal]
yes=Да yes=Да
@ -463,6 +472,8 @@ still_own_packages=Ваша учётная запись владеет одни
org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их. org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их.
org_still_own_packages=Эта организация всё ещё имеет пакеты, сначала удалите их. org_still_own_packages=Эта организация всё ещё имеет пакеты, сначала удалите их.
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует. target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует.
url_error='%s' не является допустимым URL.
username_error=" может содержать только алфавитно-цифровые символы ('0-9','a-z','A-Z'), тире ('-'), подчеркивания ('_') и точку ('.'). Первый символ должен быть алфавитно-цифровым, последовательности из нескольких не алфавитно-цифровых символов запрещены."
[user] [user]
change_avatar=Изменить свой аватар… change_avatar=Изменить свой аватар…
@ -482,6 +493,7 @@ disabled_public_activity=Этот пользователь отключил пу
form.name_reserved=Имя пользователя '%s' зарезервировано. form.name_reserved=Имя пользователя '%s' зарезервировано.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не допускается в имени пользователя. form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не допускается в имени пользователя.
form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя '%s' содержит недопустимые символы. form.name_chars_not_allowed=Имя пользователя '%s' содержит недопустимые символы.
code=Код
[settings] [settings]
profile=Профиль profile=Профиль
@ -515,7 +527,7 @@ update_language_not_found=Язык '%s' недоступен.
update_language_success=Язык обновлён. update_language_success=Язык обновлён.
update_profile_success=Ваш профиль успешно обновлён. update_profile_success=Ваш профиль успешно обновлён.
change_username=Ваше имя пользователя было изменено. change_username=Ваше имя пользователя было изменено.
change_username_prompt=Примечание: изменения имени пользователя также изменяют URL-адрес учётной записи. change_username_prompt=Примечание: изменения имени пользователя также изменяют URL учётной записи.
change_username_redirect_prompt=Старое имя пользователя будет перенаправлять на новое до тех пор, пока его не займут. change_username_redirect_prompt=Старое имя пользователя будет перенаправлять на новое до тех пор, пока его не займут.
continue=Далее continue=Далее
cancel=Отмена cancel=Отмена
@ -584,7 +596,7 @@ add_email_success=Добавлен новый адрес электронной
email_preference_set_success=Настройки электронной почты были успешно установлены. email_preference_set_success=Настройки электронной почты были успешно установлены.
add_openid_success=Добавлен новый адрес OpenID. add_openid_success=Добавлен новый адрес OpenID.
keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты
keep_email_private_popup=Ваш адрес электронной почты будет скрыт от других пользователей. keep_email_private_popup=Ваш адрес электронной почты будет виден только вам и администраторам
openid_desc=OpenID позволяет делегировать проверку подлинности внешнему поставщику. openid_desc=OpenID позволяет делегировать проверку подлинности внешнему поставщику.
manage_ssh_keys=Управление SSH ключами manage_ssh_keys=Управление SSH ключами
manage_ssh_principals=Управление SSH сертификатами участников manage_ssh_principals=Управление SSH сертификатами участников
@ -676,9 +688,9 @@ delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удалить токен доступа access_token_deletion=Удалить токен доступа
delete_token_success=Токен удалён. Приложения, использующие его, больше не имеют доступа к вашему аккаунту. delete_token_success=Токен удалён. Приложения, использующие его, больше не имеют доступа к вашему аккаунту.
manage_oauth2_applications=Управление приложениями OAuth2 manage_oauth2_applications=Управление приложениями OAuth2
edit_oauth2_application=Изменить OAuth2 приложение edit_oauth2_application=Изменить приложение OAuth2
oauth2_applications_desc=Приложения OAuth2 позволяет стороннему приложению к безопасно аутентифицировать пользователей данной установки Gitea. oauth2_applications_desc=Приложения OAuth2 позволяет стороннему приложению к безопасно аутентифицировать пользователей данной установки Gitea.
remove_oauth2_application=Удалить OAuth2 приложение remove_oauth2_application=Удалить приложение OAuth2
remove_oauth2_application_desc=Удаление приложения OAuth2 отменит доступ ко всем подписанным токенам доступа. Продолжить? remove_oauth2_application_desc=Удаление приложения OAuth2 отменит доступ ко всем подписанным токенам доступа. Продолжить?
remove_oauth2_application_success=Приложение было удалено. remove_oauth2_application_success=Приложение было удалено.
create_oauth2_application=Создать новое OAuth2 приложение create_oauth2_application=Создать новое OAuth2 приложение
@ -744,14 +756,15 @@ email_notifications.disable=Отключить почтовые уведомле
email_notifications.submit=Установить настройки электронной почты email_notifications.submit=Установить настройки электронной почты
visibility=Видимость пользователя visibility=Видимость пользователя
visibility.public=Публичный visibility.public=Публичный
visibility.public_tooltip=Видимый для всех пользователей visibility.public_tooltip=Видимый для всех
visibility.limited=Ограниченный visibility.limited=Ограниченный
visibility.limited_tooltip=Видимый только авторизованным пользователям visibility.limited_tooltip=Видимый только выполнившим вход пользователям
visibility.private=Приватный visibility.private=Приватный
visibility.private_tooltip=Видимый только членам организации visibility.private_tooltip=Видимый только членам организации
access_token_deletion_cancel_action=Отменить access_token_deletion_cancel_action=Отменить
access_token_deletion_confirm_action=Удалить access_token_deletion_confirm_action=Удалить
link_account=Привязать аккаунт link_account=Привязать аккаунт
comment_type_group_project=Проект
[repo] [repo]
new_repo_helper=Репозиторий содержит все файлы проекта, включая историю ревизии. Уже есть где-то еще? <a href="%s">Мигрировать репозиторий.</a> new_repo_helper=Репозиторий содержит все файлы проекта, включая историю ревизии. Уже есть где-то еще? <a href="%s">Мигрировать репозиторий.</a>
@ -809,11 +822,11 @@ mirror_interval_invalid=Недопустимый интервал зеркали
mirror_address=Клонировать по URL mirror_address=Клонировать по URL
mirror_address_desc=Поместите необходимые учетные данные в секцию авторизации. mirror_address_desc=Поместите необходимые учетные данные в секцию авторизации.
mirror_address_url_invalid=Указанный URL некорректен. Нужно правильно экранировать все компоненты URL. mirror_address_url_invalid=Указанный URL некорректен. Нужно правильно экранировать все компоненты URL.
mirror_address_protocol_invalid=Указанный url неверный. Только http(s):// или git:// местоположения могут быть зеркалированы. mirror_address_protocol_invalid=Указанный URL неверный. Только местоположения, начинающиеся с http(s):// или git://, могут быть зеркалированы.
mirror_lfs=Хранилище больших файлов (LFS) mirror_lfs=Хранилище больших файлов (LFS)
mirror_lfs_desc=Активировать зеркалирование данных LFS. mirror_lfs_desc=Активировать зеркалирование данных LFS.
mirror_lfs_endpoint=LFS Endpoint mirror_lfs_endpoint=LFS Endpoint
mirror_lfs_endpoint_desc=Sync попытается использовать URL-адрес клона <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">для определения сервера LFS</a>. Вы также можете указать пользовательскую конечную точку, если данные хранится где-то в хранилище. mirror_lfs_endpoint_desc=Sync попытается использовать URL клона <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">для определения сервера LFS</a>. Вы также можете указать пользовательскую конечную точку, если данные хранится где-то в хранилище.
mirror_last_synced=Последняя синхронизация mirror_last_synced=Последняя синхронизация
mirror_password_placeholder=(Неизменный) mirror_password_placeholder=(Неизменный)
mirror_password_blank_placeholder=(Отменено) mirror_password_blank_placeholder=(Отменено)
@ -834,7 +847,7 @@ delete_preexisting_label=Удалить
delete_preexisting=Удалить уже существующие файлы delete_preexisting=Удалить уже существующие файлы
delete_preexisting_content=Удалить файлы из %s delete_preexisting_content=Удалить файлы из %s
delete_preexisting_success=Удалены непринятые файлы в %s delete_preexisting_success=Удалены непринятые файлы в %s
blame_prior=Посмотреть авторство до этих изменений blame_prior=Показать авторство предшествующих изменений
transfer.accept=Принять трансфер transfer.accept=Принять трансфер
transfer.accept_desc=Переместить в "%s" transfer.accept_desc=Переместить в "%s"
transfer.reject=Отказаться от перемещения transfer.reject=Отказаться от перемещения
@ -850,8 +863,8 @@ desc.internal_template=Внутренний шаблон
desc.archived=Архивировано desc.archived=Архивировано
template.items=Элементы шаблона template.items=Элементы шаблона
template.git_content=Содержимое Git (ветвь по умолчанию) template.git_content=Содержимое Git (ветвь по умолчанию)
template.git_hooks=Git hook'и template.git_hooks=Git-хуки
template.git_hooks_tooltip=В настоящее время вы не можете изменить или удалить Git hook'и после добавления. Выберите это только если вы доверяете репозиторию шаблона. template.git_hooks_tooltip=В настоящее время вы не можете изменить или удалить Git-хуки после добавления. Выберите это только если вы доверяете репозиторию шаблона.
template.webhooks=Веб-хуки template.webhooks=Веб-хуки
template.topics=Темы template.topics=Темы
template.avatar=Аватар template.avatar=Аватар
@ -971,7 +984,7 @@ commit_graph.select=Выбрать ветку
commit_graph.hide_pr_refs=Скрыть запросы на слияние commit_graph.hide_pr_refs=Скрыть запросы на слияние
commit_graph.monochrome=Моно commit_graph.monochrome=Моно
commit_graph.color=Цвет commit_graph.color=Цвет
blame=Вина blame=Ответственный
download_file=Скачать файл download_file=Скачать файл
normal_view=Обычный вид normal_view=Обычный вид
line=строка line=строка
@ -1039,7 +1052,7 @@ commits.commits=Коммитов
commits.no_commits=Ничего общего в коммитах. '%s' и '%s' имеют совершенно разные истории. commits.no_commits=Ничего общего в коммитах. '%s' и '%s' имеют совершенно разные истории.
commits.nothing_to_compare=Эти ветки одинаковы. commits.nothing_to_compare=Эти ветки одинаковы.
commits.search=Поиск коммитов… commits.search=Поиск коммитов…
commits.search.tooltip=Вы можете предварять ключевые слова словами "author:", "committer:", "after:", или "before:", например, "revert author:Alice before:2019-04-01". commits.search.tooltip=Можно предварять ключевые слова префиксами "author:", "committer:", "after:", или "before:", например "revert author:Alice before:2019-01-13".
commits.find=Поиск commits.find=Поиск
commits.search_all=Все ветки commits.search_all=Все ветки
commits.author=Автор commits.author=Автор
@ -1140,7 +1153,7 @@ issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить
issues.add_label=добавил(а) метку %s %s issues.add_label=добавил(а) метку %s %s
issues.add_labels=добавил(а) метки %s %s issues.add_labels=добавил(а) метки %s %s
issues.remove_label=удалил(а) метку %s %s issues.remove_label=удалил(а) метку %s %s
issues.remove_labels=удалён %s с метками %s issues.remove_labels=удалил(а) метки %s %s
issues.add_remove_labels=добавил(а) метки %s и удалил(а) %s %s issues.add_remove_labels=добавил(а) метки %s и удалил(а) %s %s
issues.add_milestone_at=добавил(а) к этапу <b>%s</b> %s issues.add_milestone_at=добавил(а) к этапу <b>%s</b> %s
issues.add_project_at=добавил(а) в <b>%s</b> проект %s issues.add_project_at=добавил(а) в <b>%s</b> проект %s
@ -1627,14 +1640,14 @@ settings.collaboration.read=Просмотр
settings.collaboration.owner=Владелец settings.collaboration.owner=Владелец
settings.collaboration.undefined=Не определено settings.collaboration.undefined=Не определено
settings.hooks=Веб-хуки settings.hooks=Веб-хуки
settings.githooks=Git Hook'и settings.githooks=Git-хуки
settings.basic_settings=Основные параметры settings.basic_settings=Основные параметры
settings.mirror_settings=Настройки зеркалирования settings.mirror_settings=Настройки зеркалирования
settings.mirror_settings.docs=Настройте свой проект, чтобы автоматически отправлять и/или получать изменения из другого репозитория. Ветки, теги и коммиты будут синхронизированы автоматически. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Как мне зеркалировать репозитории?</a> settings.mirror_settings.docs=Настройте свой проект, чтобы автоматически отправлять и/или получать изменения из другого репозитория. Ветки, теги и коммиты будут синхронизированы автоматически. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Как мне зеркалировать репозитории?</a>
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Синхронизированное хранилище settings.mirror_settings.mirrored_repository=Синхронизированное хранилище
settings.mirror_settings.direction=Направление settings.mirror_settings.direction=Направление
settings.mirror_settings.direction.pull=Отправка settings.mirror_settings.direction.pull=Отправка
settings.mirror_settings.direction.push=Получение settings.mirror_settings.direction.push=Отправка
settings.mirror_settings.last_update=Последнее обновление settings.mirror_settings.last_update=Последнее обновление
settings.mirror_settings.push_mirror.none=Push-зеркало не добавлено settings.mirror_settings.push_mirror.none=Push-зеркало не добавлено
settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL удалённого хранилища settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL удалённого хранилища
@ -1648,17 +1661,17 @@ settings.advanced_settings=Расширенные настройки
settings.wiki_desc=Включить Вики для репозитория settings.wiki_desc=Включить Вики для репозитория
settings.use_internal_wiki=Использовать встроенную вики-систему settings.use_internal_wiki=Использовать встроенную вики-систему
settings.use_external_wiki=Использовать внешнюю вики-систему settings.use_external_wiki=Использовать внешнюю вики-систему
settings.external_wiki_url=URL-адрес внешней Вики settings.external_wiki_url=URL внешней Вики
settings.external_wiki_url_error=URL внешней вики не является допустимым URL-адресом. settings.external_wiki_url_error=URL внешней вики не является корректным URL.
settings.external_wiki_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL-адрес, когда они кликнут по вкладке. settings.external_wiki_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL, когда они кликнут по вкладке.
settings.issues_desc=Включить систему учёта задач репозитория settings.issues_desc=Включить систему учёта задач репозитория
settings.use_internal_issue_tracker=Использовать встроенную систему учета задач settings.use_internal_issue_tracker=Использовать встроенную систему учета задач
settings.use_external_issue_tracker=Использовать внешнюю систему учета задач settings.use_external_issue_tracker=Использовать внешнюю систему учета задач
settings.external_tracker_url=URL внешней системы отслеживания ошибок settings.external_tracker_url=URL внешней системы отслеживания ошибок
settings.external_tracker_url_error=URL внешнего баг-трекера не является допустимым URL-адресом. settings.external_tracker_url_error=URL внешнего баг-трекера не является корректным URL.
settings.external_tracker_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL-адрес, когда они кликнут по вкладке. settings.external_tracker_url_desc=Посетители будут перенаправлены на URL, когда они кликнут по вкладке.
settings.tracker_url_format=Внешний формат ссылки системы отслеживания ошибок. settings.tracker_url_format=Внешний формат ссылки системы отслеживания ошибок.
settings.tracker_url_format_error=URL внешнего баг-трекера не является допустимым URL-адресом. settings.tracker_url_format_error=Формат URL внешнего баг-трекера некорректен.
settings.tracker_issue_style=Формат нумерации для внешней системы учета задач settings.tracker_issue_style=Формат нумерации для внешней системы учета задач
settings.tracker_issue_style.numeric=Цифровой settings.tracker_issue_style.numeric=Цифровой
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Буквенноцифровой settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Буквенноцифровой
@ -1758,12 +1771,12 @@ settings.search_team=Поиск команды…
settings.change_team_permission_tip=Разрешение команды установлено на странице настройки команды и не может быть изменено для каждого репозитория settings.change_team_permission_tip=Разрешение команды установлено на странице настройки команды и не может быть изменено для каждого репозитория
settings.delete_team_tip=Эта команда имеет доступ ко всем репозиториям и не может быть удалена settings.delete_team_tip=Эта команда имеет доступ ко всем репозиториям и не может быть удалена
settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию был удалён. settings.remove_team_success=Доступ команды к репозиторию был удалён.
settings.add_webhook=Добавить Вебхук settings.add_webhook=Добавить веб-хук
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Название канала вебхука не может быть пустым или состоять только из символа #. settings.add_webhook.invalid_channel_name=Название канала веб-хука не может быть пустым или состоять только из символа #.
settings.hooks_desc=Вебхуки позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">руководстве по вебхукам</a>. settings.hooks_desc=Веб-хуки позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">руководстве по веб-хукам</a>.
settings.webhook_deletion=Удалить вебхук settings.webhook_deletion=Удалить веб-хук
settings.webhook_deletion_desc=Удаление этого веб-хука приведет к удалению всей связанной с ним информации, включая историю. Хотите продолжить? settings.webhook_deletion_desc=Удаление этого веб-хука приведет к удалению всей связанной с ним информации, включая историю. Хотите продолжить?
settings.webhook_deletion_success=Вебхук был удалён. settings.webhook_deletion_success=Веб-хук был удалён.
settings.webhook.test_delivery=Проверить доставку settings.webhook.test_delivery=Проверить доставку
settings.webhook.test_delivery_desc=Отправить тестовое событие для тестирования настройки веб-хука. settings.webhook.test_delivery_desc=Отправить тестовое событие для тестирования настройки веб-хука.
settings.webhook.request=Запрос settings.webhook.request=Запрос
@ -1773,10 +1786,10 @@ settings.webhook.payload=Содержимое
settings.webhook.body=Тело ответа settings.webhook.body=Тело ответа
settings.webhook.replay.description=Повторить этот веб-хук. settings.webhook.replay.description=Повторить этот веб-хук.
settings.githook_edit_desc=Если хук не активен, будет подставлен пример содержимого. Пустое значение в этом поле приведёт к отключению хука. settings.githook_edit_desc=Если хук не активен, будет подставлен пример содержимого. Пустое значение в этом поле приведёт к отключению хука.
settings.githook_name=Название Hook'a settings.githook_name=Название хукa
settings.githook_content=Содержание hook'а settings.githook_content=Содержимое хука
settings.update_githook=Обновить Hook settings.update_githook=Обновить хук
settings.add_webhook_desc=Gitea будет оправлять <code>POST</code> запросы на указанный URL адрес, с информацией о происходящих событиях. Подробности на странице <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">инструкции по использованию вебхуков</a>. settings.add_webhook_desc=Gitea будет оправлять <code>POST</code> запросы на указанный URL адрес, с информацией о происходящих событиях. Подробности на странице <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">инструкции по использованию веб-хуков</a>.
settings.payload_url=URL обработчика settings.payload_url=URL обработчика
settings.http_method=Метод HTTP settings.http_method=Метод HTTP
settings.content_type=Тип содержимого settings.content_type=Тип содержимого
@ -1834,11 +1847,11 @@ settings.event_package_desc=Пакет создан или удален в ре
settings.branch_filter=Фильтр веток settings.branch_filter=Фильтр веток
settings.branch_filter_desc=Белый список ветвей для событий Push, создания ветвей и удаления ветвей, указанных в виде глоб-шаблона. Если пустой или <code>*</code>, то все событий для всех ветвей будут зарегистрированы. Перейдите по ссылке <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> на документацию по синтаксису. Примеры: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>. settings.branch_filter_desc=Белый список ветвей для событий Push, создания ветвей и удаления ветвей, указанных в виде глоб-шаблона. Если пустой или <code>*</code>, то все событий для всех ветвей будут зарегистрированы. Перейдите по ссылке <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> на документацию по синтаксису. Примеры: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Активный settings.active=Активный
settings.active_helper=Информация о происходящих событиях будет отправляться на URL-адрес этого вебхука. settings.active_helper=Информация о происходящих событиях будет отправляться на URL этого веб-хука.
settings.add_hook_success=Вебхук был добавлен. settings.add_hook_success=Веб-хук был добавлен.
settings.update_webhook=Обновление вебхука settings.update_webhook=Обновление веб-хука
settings.update_hook_success=Вебхук был обновлён. settings.update_hook_success=Веб-хук был обновлён.
settings.delete_webhook=Удалить вебхук settings.delete_webhook=Удалить веб-хук
settings.recent_deliveries=Недавние рассылки settings.recent_deliveries=Недавние рассылки
settings.hook_type=Тип hook'а settings.hook_type=Тип hook'а
settings.slack_token=Slack токен settings.slack_token=Slack токен
@ -2052,7 +2065,7 @@ release.edit_subheader=Подробный журнал изменений мож
release.tag_name=Имя тега release.tag_name=Имя тега
release.target=Цель release.target=Цель
release.tag_helper=Выберите существующий тег, или создайте новый. release.tag_helper=Выберите существующий тег, или создайте новый.
release.title=Заголовок release.title=Название релиза
release.content=Содержимое release.content=Содержимое
release.prerelease_desc=Это предварительный релиз release.prerelease_desc=Это предварительный релиз
release.prerelease_helper=Отдельно отметим, что этот релиз не готов к использованию в продакшене. release.prerelease_helper=Отдельно отметим, что этот релиз не готов к использованию в продакшене.
@ -2129,6 +2142,51 @@ settings.web_hook_name_wechatwork=WeCom (Wechat Work)
settings.packagist_api_token=Токен API settings.packagist_api_token=Токен API
settings.protected_branch.save_rule=Сохранить правило settings.protected_branch.save_rule=Сохранить правило
settings.protected_branch.delete_rule=Удалить правило settings.protected_branch.delete_rule=Удалить правило
mirror_sync_on_commit=Синхронизировать при отправке коммитов
migrate_options_mirror_helper=Этот репозиторий будет зеркалом
invisible_runes_header=Этот файл содержит невидимые символы Юникода!
invisible_runes_description=Этот файл содержит невидимые символы Юникода, которые могут быть отображены не так, как показано ниже. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы показать скрытые символы.
ambiguous_runes_header=Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода!
ambiguous_runes_description=Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода, которые могут быть перепутаны с другими в текущей локали. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы подсветить эти символы.
invisible_runes_line=В этой строке есть невидимые символы Юникода
ambiguous_runes_line=В этой строке есть неоднозначные символы Юникода
ambiguous_character=%[1]c [U+%04[1]X] можно спутать с %[2]c [U+%04[2]X]
escape_control_characters=Экранировать
unescape_control_characters=Убрать экранирование
view_git_blame=Показать git blame
editor.add_file=Добавить файл
editor.patching=Исправление:
editor.fail_to_apply_patch=Невозможно применить патч '%s'
editor.new_branch_name=Укажите имя новой ветки для этого коммита
editor.push_rejected_no_message=Изменение отклонено сервером без сообщения. Пожалуйста, проверьте хуки Git.
editor.push_rejected=Изменение отклонено сервером. Пожалуйста, проверьте хуки Git.
editor.cherry_pick=Перенести изменения %s в:
editor.revert=Откатить %s к:
commits.ssh_key_fingerprint=Отпечаток ключа SSH
commit.operations=Операции
ext_issues=Доступ к внешним задачам
issues.filter_project=Проект
issues.filter_project_all=Все проекты
issues.filter_poster=Автор
issues.filter_poster_no_select=Все авторы
issues.keyword_search_unavailable=В настоящее время поиск по ключевым словам недоступен. Обратитесь к администратору сайта.
issues.action_check=Выбрать/отменить выбор
issues.action_check_all=Выбрать/отменить выбор всех элементов
pulls.merged_by=от <a href="%[2]s">%[3]s</a> был слит %[1]s
pulls.merged_by_fake=от %[2]s был слит %[1]s
issues.closed_by=от <a href="%[2]s">%[3]s</a> была закрыта %[1]s
search.match.tooltip=Включать только результаты, которые точно соответствуют поисковому запросу
settings.githooks_desc=Git-хуки предоставляются самим Git. Вы можете изменять файлы хуков из списка ниже, чтобы настроить собственные операции.
settings.authorization_header=Заголовок Authorization
settings.add_web_hook_desc=Интегрировать <a target="_blank" rel="noreferrer" href="%s">%s</a> в ваш репозиторий.
settings.web_hook_name_packagist=Packagist
settings.packagist_username=Имя пользователя Packagist
settings.packagist_package_url=Ссылка на пакет Packagist
diff.has_escaped=В этой строке есть невидимые символы Юникода
release.title_empty=Заголовок не может быть пустым.
tag.create_tag_from=Создать новый тег из '%s'
find_file.go_to_file=Перейти к файлу
find_file.no_matching=Совпадающих файлов не найдено
[org] [org]
org_name_holder=Название организации org_name_holder=Название организации
@ -2163,7 +2221,7 @@ settings.permission=Разрешения
settings.repoadminchangeteam=Администратор репозитория может добавлять и удалять права доступа для команд settings.repoadminchangeteam=Администратор репозитория может добавлять и удалять права доступа для команд
settings.visibility=Видимость settings.visibility=Видимость
settings.visibility.public=Публичный settings.visibility.public=Публичный
settings.visibility.limited=Ограниченный (Видимый только для выполнивших вход пользователей) settings.visibility.limited=Ограниченный (Видимый только выполнившим вход пользователям)
settings.visibility.limited_shortname=Ограничить settings.visibility.limited_shortname=Ограничить
settings.visibility.private=Приватный (Видимый только для участников организации) settings.visibility.private=Приватный (Видимый только для участников организации)
settings.visibility.private_shortname=Приватный settings.visibility.private_shortname=Приватный
@ -2178,7 +2236,7 @@ settings.delete_prompt=Это действие <strong>БЕЗВОЗВРАТНО<
settings.confirm_delete_account=Подтвердить удаление settings.confirm_delete_account=Подтвердить удаление
settings.delete_org_title=Удалить организацию settings.delete_org_title=Удалить организацию
settings.delete_org_desc=Эта организация будет безвозвратно удалена. Продолжить? settings.delete_org_desc=Эта организация будет безвозвратно удалена. Продолжить?
settings.hooks_desc=Добавьте вебхуки, которые будет вызываться для <strong>всех репозиториев</strong> под этой организации. settings.hooks_desc=Добавьте веб-хуки, которые будет вызываться для <strong>всех репозиториев</strong> под этой организации.
settings.labels_desc=Добавьте метки, которые могут быть использованы в задачах для <strong>всех репозиториев</strong> этой организации. settings.labels_desc=Добавьте метки, которые могут быть использованы в задачах для <strong>всех репозиториев</strong> этой организации.
members.membership_visibility=Видимость участника команды: members.membership_visibility=Видимость участника команды:
members.public=Видимый members.public=Видимый
@ -2238,6 +2296,9 @@ teams.all_repositories_write_permission_desc=Эта команда предос
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>администратору</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать, отправлять сообщения и добавлять соавторов в репозитории. teams.all_repositories_admin_permission_desc=Эта команда предоставляет <strong>администратору</strong> доступ к <strong>всем репозиториям</strong>: участники могут читать, отправлять сообщения и добавлять соавторов в репозитории.
members=Участники members=Участники
teams.general_access_helper=Разрешения участников будут определяться таблицей разрешений ниже. teams.general_access_helper=Разрешения участников будут определяться таблицей разрешений ниже.
code=Код
teams.none_access=Нет доступа
teams.invite_team_member=Пригласить в %s
[admin] [admin]
dashboard=Панель dashboard=Панель
@ -2412,13 +2473,13 @@ packages.repository=Репозиторий
packages.size=Размер packages.size=Размер
packages.published=Опубликовано packages.published=Опубликовано
defaulthooks=Стандартные Веб-хуки defaulthooks=Стандартные Веб-хуки
defaulthooks.desc=Вебхуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Вебхуки, определённые здесь, по умолчанию и будут скопированы во все новые репозитории. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по вебхукам</a>. defaulthooks.desc=Веб-хуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Веб-хуки, определённые здесь, по умолчанию и будут скопированы во все новые репозитории. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по веб-хукам</a>.
defaulthooks.add_webhook=Добавить стандартный Веб-хук defaulthooks.add_webhook=Добавить стандартный Веб-хук
defaulthooks.update_webhook=Обновить стандартный Веб-хук defaulthooks.update_webhook=Обновить стандартный Веб-хук
systemhooks=Системные вебхуки systemhooks=Системные веб-хуки
systemhooks.desc=Вебхуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определённые события Gitea. Определённые вебхуки будут действовать на всех репозиториях системы, поэтому пожалуйста, учитывайте любые последствия для производительности. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по вебхукам</a>. systemhooks.desc=Веб-хуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определённые события Gitea. Определённые веб-хуки будут действовать на всех репозиториях системы, поэтому пожалуйста, учитывайте любые последствия для производительности. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по веб-хукам</a>.
systemhooks.add_webhook=Добавить системный вебхук systemhooks.add_webhook=Добавить системный веб-хук
systemhooks.update_webhook=Обновить системный вебхук systemhooks.update_webhook=Обновить системный веб-хук
auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией
auths.new=Добавить новый источник auths.new=Добавить новый источник
auths.name=Имя auths.name=Имя
@ -2477,7 +2538,7 @@ auths.oauth2_use_custom_url=Использовать пользовательс
auths.oauth2_tokenURL=URL токена auths.oauth2_tokenURL=URL токена
auths.oauth2_authURL=URL авторизации auths.oauth2_authURL=URL авторизации
auths.oauth2_profileURL=URL аккаунта auths.oauth2_profileURL=URL аккаунта
auths.oauth2_emailURL=URL-адрес электронной почты auths.oauth2_emailURL=URL электронной почты
auths.skip_local_two_fa=Пропустить локальную двухфакторную аутентификацию auths.skip_local_two_fa=Пропустить локальную двухфакторную аутентификацию
auths.skip_local_two_fa_helper=Если значение не задано, локальным пользователям с установленной двухфакторной аутентификацией все равно придется пройти двухфакторную аутентификацию для входа в систему auths.skip_local_two_fa_helper=Если значение не задано, локальным пользователям с установленной двухфакторной аутентификацией все равно придется пройти двухфакторную аутентификацию для входа в систему
auths.oauth2_tenant=Tenant auths.oauth2_tenant=Tenant
@ -2493,8 +2554,8 @@ auths.sspi_separator_replacement_helper=Символ, используемый
auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолчанию auths.sspi_default_language=Язык пользователя по умолчанию
auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически. auths.sspi_default_language_helper=Язык по умолчанию для пользователей, автоматически создаваемый методом аутентификации SSPI. Оставьте пустым, если вы предпочитаете, чтобы язык определялся автоматически.
auths.tips=Советы auths.tips=Советы
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 аутентификация auths.tips.oauth2.general=Аутентификация OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового OAuth2 провайдера, URL адрес переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback auths.tips.oauth2.general.tip=При добавлении нового провайдера OAuth2 URL переадресации по завершении аутентификации должен выглядеть так: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2 auths.tip.oauth2_provider=Поставщик OAuth2
auths.tip.bitbucket=Создайте OAuth URI на странице https://bitbucket.org/account/user/<имя пользователя>/oauth-consumers/new и добавьте права "Account" - "Read" auths.tip.bitbucket=Создайте OAuth URI на странице https://bitbucket.org/account/user/<имя пользователя>/oauth-consumers/new и добавьте права "Account" - "Read"
auths.tip.nextcloud=Зарегистрируйте нового потребителя OAuth в вашем экземпляре, используя меню "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client" auths.tip.nextcloud=Зарегистрируйте нового потребителя OAuth в вашем экземпляре, используя меню "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
@ -2524,7 +2585,7 @@ auths.login_source_of_type_exist=Источник аутентификации
config.server_config=Конфигурация сервера config.server_config=Конфигурация сервера
config.app_name=Название сайта config.app_name=Название сайта
config.app_ver=Версия Gitea config.app_ver=Версия Gitea
config.app_url=Базовый URL-адрес Gitea config.app_url=Базовый URL Gitea
config.custom_conf=Путь к файлу конфигурации config.custom_conf=Путь к файлу конфигурации
config.custom_file_root_path=Пользовательский путь до папки с файлами config.custom_file_root_path=Пользовательский путь до папки с файлами
config.domain=Домен сервера config.domain=Домен сервера
@ -2584,7 +2645,7 @@ config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Учитывать толь
config.no_reply_address=No-reply адрес config.no_reply_address=No-reply адрес
config.default_visibility_organization=Видимость по умолчанию для новых организаций config.default_visibility_organization=Видимость по умолчанию для новых организаций
config.default_enable_dependencies=Включение зависимостей для задач по умолчанию config.default_enable_dependencies=Включение зависимостей для задач по умолчанию
config.webhook_config=Конфигурация вебхуков config.webhook_config=Конфигурация веб-хуков
config.queue_length=Длина очереди config.queue_length=Длина очереди
config.deliver_timeout=Задержка доставки config.deliver_timeout=Задержка доставки
config.skip_tls_verify=Пропустить проверку TLS config.skip_tls_verify=Пропустить проверку TLS
@ -2727,6 +2788,24 @@ notices.op=Oп.
notices.delete_success=Уведомления системы были удалены. notices.delete_success=Уведомления системы были удалены.
config.mailer_smtp_port=SMTP-порт config.mailer_smtp_port=SMTP-порт
users.purge_help=Принудительное удаление пользователя и любых репозиториев, организаций и пакетов, принадлежащих пользователю. Комментарии тоже будут удалены. users.purge_help=Принудительное удаление пользователя и любых репозиториев, организаций и пакетов, принадлежащих пользователю. Комментарии тоже будут удалены.
dashboard.statistic_info=В базе данных Gitea записано <b>%d</b> пользователей, <b>%d</b> организаций, <b>%d</b> публичных ключей, <b>%d</b> репозиториев, <b>%d</b> подписок на репозитории, <b>%d</b> добавлений в избранное, ~<b>%d</b> действий, <b>%d</b> доступов, <b>%d</b> задач, <b>%d</b> комментариев, <b>%d</b> социальных учетных записей, <b>%d</b> подписок на пользователей, <b>%d</b> зеркал, <b>%d</b> релизов, <b>%d</b> источников входа, <b>%d</b> веб-хуков, <b>%d</b> этапов, <b>%d</b> меток, <b>%d</b> задач хуков, <b>%d</b> команд, <b>%d</b> задач по обновлению, <b>%d</b> присоединённых файлов.
dashboard.cleanup_packages=Очистка устаревших пакетов
dashboard.delete_old_system_notices=Удалить все старые системные уведомления из базы данных
users.cannot_delete_self=Вы не можете удалить собственную учётную запись
users.purge=Удалить пользователя
packages.package_manage_panel=Управление пакетами
auths.enable_ldap_groups=Включить группы LDAP
config.mailer_config=Настройки почты
config.mailer_enable_helo=Включить HELO
config.mailer_protocol=Протокол
config.mailer_smtp_addr=Адрес SMTP
config.mailer_use_dummy=Заглушка
config.get_setting_failed=Получить параметр %s не удалось
config.set_setting_failed=Задать параметр %s не удалось
monitor.stacktrace=Трассировки стека
monitor.queue.numberinqueue=Позиция в очереди
monitor.queue.pool.pause.title=Приостановка очереди
notices.operations=Операции
[action] [action]
create_repo=создал(а) репозиторий <a href="%s"> %s</a> create_repo=создал(а) репозиторий <a href="%s"> %s</a>
@ -2798,6 +2877,9 @@ pin=Прикрепить уведомление
mark_as_read=Отметить как прочитанное mark_as_read=Отметить как прочитанное
mark_as_unread=Пометить как непрочитанное mark_as_unread=Пометить как непрочитанное
mark_all_as_read=Пометить все как прочитанные mark_all_as_read=Пометить все как прочитанные
subscriptions=Подписки
watching=Наблюдение
no_subscriptions=Нет подписок
[gpg] [gpg]
default_key=Подписано ключом по умолчанию default_key=Подписано ключом по умолчанию
@ -2818,7 +2900,7 @@ error.unit_not_allowed=У вас нет доступа к этому разде
title=Пакеты title=Пакеты
desc=Управление пакетами репозитория. desc=Управление пакетами репозитория.
empty=Пока нет пакетов. empty=Пока нет пакетов.
empty.documentation=Дополнительную информацию о реестре пакетов можно найти в <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/overview">документации</a>. empty.documentation=Дополнительную информацию о реестре пакетов можно найти в <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/usage/packages/overview/">документации</a>.
filter.type=Тип filter.type=Тип
filter.type.all=Все filter.type.all=Все
filter.no_result=Фильтр не дал результатов. filter.no_result=Фильтр не дал результатов.
@ -2846,8 +2928,55 @@ settings.delete.notice=Вы собираетесь удалить %s (%s). Эт
settings.delete.success=Пакет был удалён. settings.delete.success=Пакет был удалён.
settings.delete.error=Не удалось удалить пакет. settings.delete.error=Не удалось удалить пакет.
owner.settings.cleanuprules.success.delete=Правило очистки удалено. owner.settings.cleanuprules.success.delete=Правило очистки удалено.
empty.repo=Вы загрузили пакет, но он здесь не отображается? Перейдите в <a href="%[1]s">настройки пакета</a> и свяжите его с этим репозиторием.
published_by=Опубликовано %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a>
published_by_in=Опубликовано %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[4]s"><strong>%[5]s</strong></a>
keywords=Ключевые слова
details=Подробнее
details.author=Автор
details.project_site=Сайт проекта
details.license=Лицензия
versions=Версии
versions.view_all=Показать всё
chef.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
composer.registry=Настройте этот реестр в файле <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Composer смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">документацию</a>.
conan.registry=Настроить реестр из командной строки:
conan.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Conan смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">документацию</a>.
container.details.type=Тип образа
container.details.platform=Платформа
container.digest=Отпечаток:
container.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре контейнеров смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">документацию</a>.
helm.registry=Настроить реестр из командной строки:
helm.install=Чтобы установить пакет, выполните следующую команду:
helm.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре Helm смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/helm/">документацию</a>.
maven.install2=Выполнить через командную строку:
nuget.registry=Настроить реестр из командной строки:
nuget.install=Чтобы установить пакет с помощью NuGet, выполните следующую команду:
nuget.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре NuGet смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/nuget/">документацию</a>.
npm.install=Чтобы установить пакет с помощью npm, выполните следующую команду:
npm.install2=или добавьте его в файл package.json:
npm.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре npm смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">документацию</a>.
npm.dependencies.peer=Одноранговые зависимости
npm.dependencies.optional=Необязательные зависимости
npm.details.tag=Тег
pypi.requires=Требуется Python
pypi.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре PyPI смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">документацию</a>.
rubygems.install=Чтобы установить пакет с помощью gem, выполните следующую команду:
rubygems.install2=или добавьте его в Gemfile:
rubygems.documentation=Для получения дополнительной информации о реестре RubyGems смотрите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">документацию</a>.
settings.link=Связать этот пакет с репозиторием
settings.link.description=Если связать пакет с репозиторием, он добавится в список пакетов репозитория.
settings.link.select=Выберите репозиторий
settings.link.success=Связь с репозиторием успешно обновлена.
settings.link.error=Не удалось обновить привязку к репозиторию.
settings.delete.description=Удаление пакета необратимо и не может быть отменено.
[aria] [aria]
navbar=Панель навигации
footer=Подвал
footer.software=О программе
footer.links=Ссылки
[secrets] [secrets]
value=Значение value=Значение

View File

@ -613,7 +613,7 @@ add_email_success=已加入新的電子信箱。
email_preference_set_success=已套用郵件偏好設定 email_preference_set_success=已套用郵件偏好設定
add_openid_success=已加入新的 OpenID 地址。 add_openid_success=已加入新的 OpenID 地址。
keep_email_private=隱藏電子信箱 keep_email_private=隱藏電子信箱
keep_email_private_popup=您的電子信箱將對其他使用者隱藏。 keep_email_private_popup=將只有您和系統管理員可以看到您的電子信箱地址
openid_desc=OpenID 讓你可以授權認證給外部服務。 openid_desc=OpenID 讓你可以授權認證給外部服務。
manage_ssh_keys=管理 SSH 金鑰 manage_ssh_keys=管理 SSH 金鑰
manage_ssh_principals=管理 SSH 認證主體 manage_ssh_principals=管理 SSH 認證主體
@ -778,9 +778,9 @@ email_notifications.submit=套用郵件偏好設定
email_notifications.andyourown=和您自己的通知 email_notifications.andyourown=和您自己的通知
visibility=使用者瀏覽權限 visibility=使用者瀏覽權限
visibility.public=公開 visibility.public=公開
visibility.public_tooltip=對所有人公開 visibility.public_tooltip=所有人都可以看到
visibility.limited=受限 visibility.limited=受限
visibility.limited_tooltip=只有登入的使用者才能看到 visibility.limited_tooltip=只有已驗證的使用者才可以看到
visibility.private=私人 visibility.private=私人
visibility.private_tooltip=只有組織成員才能看到 visibility.private_tooltip=只有組織成員才能看到
select_scopes=選擇範圍 (Scope) select_scopes=選擇範圍 (Scope)
@ -2272,6 +2272,7 @@ settings.protected_branch_duplicate_rule_name=規則名稱已存在
release.releases_for=%s 的版本發佈 release.releases_for=%s 的版本發佈
release.tags_for=%s 的標籤 release.tags_for=%s 的標籤
actions=Actions actions=Actions
release.title_empty=標題不可為空。
[org] [org]
org_name_holder=組織名稱 org_name_holder=組織名稱
@ -2307,7 +2308,7 @@ settings.permission=權限
settings.repoadminchangeteam=儲存庫管理者可增加與移除團隊權限 settings.repoadminchangeteam=儲存庫管理者可增加與移除團隊權限
settings.visibility=瀏覽權限 settings.visibility=瀏覽權限
settings.visibility.public=公開 settings.visibility.public=公開
settings.visibility.limited=受限 (只有登入的使用者才能看到) settings.visibility.limited=受限 (只有已驗證的使用者才可以看到)
settings.visibility.limited_shortname=受限 settings.visibility.limited_shortname=受限
settings.visibility.private=私有 (只有組織成員才能看到) settings.visibility.private=私有 (只有組織成員才能看到)
settings.visibility.private_shortname=私有 settings.visibility.private_shortname=私有